Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.

Видеогалерея

Всероссийское совещание карачаево-балкароведов в Кисловодске, 29.04.2012 г.

Translit

Всероссийское совещание карачаево-балкароведов в Кисловодске, 29.04.2012 г. Отчетный ролик.

3 5416

Длительность: 00:41:55

Добавлено: 19.04.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 8, Рейтинг: 4.13)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (3)

    Джаратама0
    Сын Къарачая
    21.05.2013 04:36:19
    МашАллах! Бек аламат! Быллай адамларыбыз, алимлерибиз кёб болсунла! Этген ишлеринден бютеу барыбыз да къууанаыкъ! )))))))))))))))))))
    Ссылка
    Джаратама0
    TeberDini
    17.06.2013 09:15:05
    Очень интересно, у меня вопрос, алфавит останется кириллицей или?
    Ссылка
    Джаратама0
    KALAYSA Pictures
    03.08.2013 19:42:43
    видео исправлено, добавлен дополнительный вариант качества..
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии