Расширенный поиск
28 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Хата – гитчеден.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Филиалы

Презентация книги Сапара Узденова "Эс"

20.11.2015

Теперь книга известного карачаево-балкарского поэта доступна и на кириллице.

Фотографий - 133