Расширенный поиск
15 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Кёбге таш атма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.

Вечер, посвященный Дню возрождения Балкарского народа (Москва, 26.03.2011 г.)

Фотографий - 35