Расширенный поиск
19 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Хата – гитчеден.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Конкурс "Таулуну джыры": ГОЛОСОВАНИЕ
 
#1
Джаратама0
17.11.2015 19:39:21 Translit
Дорогие друзья, и так, мы подводим итоги конкурса чтецов "Таулуну джыры", который в силу ряда объективных причин, был отложен с лета до настоящего времени.
Мы выражаем огромную благодарность всем, кто проявил энтузиазм, творчески подошел к конкурсу и принял в нем участие. :гоккачыкъ: :гоккачыкъ: :гоккачыкъ:
На конкурс было прислано более 40 :превед: работ. Наиболее многочисленна была возрастная категория до 12 лет! А какие малыши в категории до 7 лет!! Вот тут- то очень трудно пришлось нашему жюри.

В жюри конкурса вошли:

Байрамукова Фатима
редактор и переводчик издательства "Эльбрусоид", народный поэт Карачаево-Черкесии, заслуженный деятель культуры Карачаево-Черкесии

Батчаева Людмила
главный редактор издательства "Эльбрусоид" заслуженный журналист Карачаево-Черкесии

Хаджиева Надежда
режиссер-постановщик, руководитель аудиопроектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии

Чотчаева Хафиза
руководитель проектов, заслуженный деятель искусств Карачаево-Черкесии, к.э.н.


Жюри определилось со своим выбором, а теперь ваш черед сделать свой выбор - кому уйдет приз зрительских симпатий! Вашему вниманию будут представлены ролики по трем возрастным группам:

1 группа до 7 лет;
2 группа до 12 лет;
3 группа до 17 лет.

Каждый из вас может проголосовать за одного участника в каждой категории. Он-лайн голосование продлится до 25.11.2015 включительно!

После определения приза зрительских симпатий, будет выложен выбор жюри. Всем приятного просмотра! :emojio64:


Обратите внимание, видео размещено на двух первых страницах этой темы, обсуждение конкурса и результатов в теме самого конкурса.

Условия голосования:

- голосовать можно только за 1 видео в рамках 1 группы, и всего от 1 до 3 видео;
- голосование возможно только 1 раз, голосование возможно уже при выборе одного видео, и отменить, изменить либо "доголосовать" нельзя, прежде чем голосовать ознакомьтесь с видео во всех группах.
Изменено: Пионервожатые - 17.11.2015 23:38:14
 
 
Страницы: Пред. 1 2
Ответы
 
#31
Джаратама0
17.11.2015 22:02:23 Translit
 
 
 
#32
Джаратама1
17.11.2015 22:02:33 Translit
 
 
 
#33
Джаратама0
17.11.2015 22:02:38 Translit
 
 
 
#34
Джаратама0
17.11.2015 22:02:42 Translit
 
 
 
#35
Джаратама1
17.11.2015 22:02:50 Translit
 
 
 
#36
Джаратама1
17.11.2015 22:12:00 Translit
 
 
 
#37
Джаратама1
17.11.2015 22:13:00 Translit
 
 
 
#38
Джаратама1
17.11.2015 22:13:14 Translit
 
 
 
#39
Джаратама0
17.11.2015 22:13:37 Translit
 
 
 
#40
Джаратама0
17.11.2015 22:13:44 Translit
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#41
Джаратама1
17.11.2015 22:14:09 Translit
 
 
 
#42
Джаратама1
17.11.2015 22:14:17 Translit
 
 
 
#43
Джаратама1
17.11.2015 22:14:25 Translit
 
 
 
#44
Джаратама0
17.11.2015 22:14:33 Translit
 
 
 
#45
Джаратама0
17.11.2015 22:14:40 Translit
 
 
 
#46
Джаратама1
17.11.2015 22:14:49 Translit
 
 
 
#47
Джаратама0
17.11.2015 22:14:58 Translit
 
 
 
#48
Джаратама0
17.11.2015 22:15:07 Translit
 
 
 
#49
Джаратама2
17.11.2015 22:15:15 Translit
 
 
 
#50
Джаратама1
17.11.2015 22:15:24 Translit
 
 
 
#51
Джаратама1
21.11.2015 17:10:01 Translit
Эльбрусоидда ишлегенлеге Аллах Утала кюч да къарыу да берсин, жаш тёлюсюне ёхтемлик, насып, адамлыкъ тежейме! Аналаны Маратха да узакъ ёмюр тилейме. Даражасы бийикге жете, халкъыбызны атын айтдыргъан улан болсун! Уллу хурмет бла Алтуланы Зухра, МКОУ СОШ № 3, г.о. Нальчик шахар.
 
 
 
#52
Джаратама1
26.11.2015 17:55:28 Translit
Друзья, завершилось он-лайн голосование на определение приза зрительских симпатий!
И вот наши призеры!
Приз зрительских симпатий в возрастной группе до 7 лет- участница под номером 4 :гоккачыкъ:
в возрастной категории до 12 лет - участницы под номером 8 :гоккачыкъ:
в возрастной категории до 16 лет - участница под номером 14 :гоккачыкъ:


А вот и главная интрига!

Победители конкурса!!!! :ялучший:

Жюри определило:
первое место в возрастной категории до 7 лет Маккаев Аскер - Ана тилим- участник под номером 2.
второе место в возрастной категории до 7 лет Чотчаев Амин - Каска бла мурса - участник под номером 1
третье место в возрастной категории до 7 лет Князева Мариям - Ана тилим - участница под номером 5


в возрастной категории до 12 лет

первое место - Кульчаев Бийнегер - Къарачай шахаргъа алгъыш - участник под номером 9
второе место - Шидакова Лейла - Бёрю бла киштик - участница под номером 22
третье место - Узденов Заур - Кюн ашхы болсун, адамла - участник под номером 14

в возрастной категории до 16 лет

первое место жюри определило участнику под номером 11, но, к сожалению, мы не знаем его имени! Просим отозваться!
второе место - Чочаева Асият - Къалай унутхун - участница под номером 14
третье место - Эбзеева Саида - Ана - участница под номером 15.


Поздравляем всех победителей и всех участников! :ухх:
 
 
 
#53
Джаратама0
26.11.2015 18:40:42 Translit
Кеч болса да, ауазымы Маккаланы Аскерге береме)))) Бир хычыуун сабийди, кёз тиймесин, машаллах.
Хорлагъанлагъа не саугъа боллукъду?
 
 
 
#54
Джаратама0
26.11.2015 20:22:19 Translit
Цитата
MiLedi пишет:
Кеч болса да, ауазымы Маккаланы Аскерге береме)))) Бир хычыуун сабийди, кёз тиймесин, машаллах.
Хорлагъанлагъа не саугъа боллукъду?

Саугъаланы юсюнден алгъадан мында джазылгъан эди))
http://www.elbrusoid.org/forum/forum11/topic24914/
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
 
 
#55
Джаратама0
26.11.2015 20:33:00 Translit
ма санга!)))
Цитата
Пионервожатые пишет:
первое место в возрастной категории до 7 лет Маккаев Аскер

наш воспитанник! :превед: очень приятная новость! :браво:
Бек уллу иш этгенсиз! Сау болугъуз, Аллах къууандырсын барыгъызны да!!!
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#56
Джаратама0
26.11.2015 23:30:58 Translit
Цитата
мираж пишет:
наш воспитанник! очень приятная новость!
А как нам было приятно! я это видео каждый день с утра включала и слушала! :ухх:
 
 
 
#57
Джаратама0
27.11.2015 00:35:25 Translit
мираж,Так обрадовалась когда вашего мальчика увидела в числе конкурсантов :ухх: Еще с той нашей поездки он мне запомнился. Молодец!!! Ызы къалын болсун!!!
 
 
 
#58
Джаратама0
27.11.2015 02:22:48 Translit
Бизни Аскерчик, аперим!!!!!!Ура!!!Эльбрусоид !!!!Сау болугъуз!!!!Ишигизден къууаныгъыз,бизни да къууандыра!!!!!!!
 
 
 
#59
Джаратама0
27.11.2015 02:27:08 Translit
мираж, :) :ухх: :браво:
 
 
 
#60
Джаратама0
07.12.2015 00:30:26 Translit
Эльбрусоид, конкурсну джаратдыкъ, сау болугъуз-дейди Лейля!!! :ухх:
Хо,хо деб къоймаин, 2016 джыл боллукъ конкурсда, керти келюбюз бла хазырланыб, биринчи орун алыргъа муратыбыз барды. :лечу:
Женщина понимающая проблемы, которые возникают при управлении домом, может понять проблемы, которые возникают при управлении страной. (Маргарет Тэтчер)
 
 
 
Страницы: Пред. 1 2
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный