Расширенный поиск
31 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
Страницы: 1
Не могли бы вы научить меня балкарскому?)
 
Просто, к сожалению, я свой родной язык не знаю, но очень хочу выучить, потому что думаю это стыдно не знать родной язык. Вроде пытаюсь учить фразы, скачать самоучитель, но там ничего толком не разъясняется, хотела пойти на репетиторство, но это слишком дорого для меня и вот подумала может кто-нибудь из вас мне поможет. Вот моя страничка в контакте http://vk.com/id216995578 можно оттуда переписываться, если вам не сложно подучите меня) я не прошу часами со мной заниматься) хотя бы 10 мин в день, если вам не сложно конечно)
 

Элена, заманынг ашхы болсун - твое время добрым да будет - доброе время.

Малкъар тилге юреталмам, къарача тилге уа - алты айгъа юреналлыкъса. "Карачаевский язык для иностранцев" джарашдыра турама - ол сеннге (сеничалагъа) джарар деб умут этеме, Аллах айтса.
 
Цитата
Sabr пишет:

Элена, заманынг ашхы болсун - твое время добрым да будет - доброе время.

Малкъар тилге юреталмам, къарача тилге уа - алты айгъа юреналлыкъса. "Карачаевский язык для иностранцев" джарашдыра турама - ол сеннге (сеничалагъа) джарар деб умут этеме, Аллах айтса.
Извини, но я ничего не поняла) :dont_know:
 
Цитата
"Карачаевский язык для иностранцев" джарашдыра турама - ол сеннге (сеничалагъа) джарар деб умут этеме, Аллах айтса.
Элена пишет:
Цитата
Извини, но я ничего не поняла
Готовлю книгу "Карачаевский язык для иностранцев" - надеюсь, она поможет Тебе.
 
Можно попытаться учить языку с помощь кота Тома! :гыы: Только вот научиться бы загружать сюда...
"Где, как не здесь, ты увидишь политику Всепрощения всепрощающего Человечного Человека" - Rassel

После общения с некоторыми людьми, у меня возникает стойкое чувство собственной полноценности.
 
Элена, здесь на форуме есть Къара Чачлы -молодая поэтесса Балкарии и Къарачая ,если можешь свяжись с ней,Аллах айтса ,если у нее будет время она тебя научит,думаю лучше нее на форуме балкарского никто не знает,не считая Elbars и Sabra .Глядишь и стихи начнешь писать))).
Однажды,один из праведников наставляя своего сына сказал: Будь с людьми подобно плодоносному дереву, когда в него кидают палки и камни ,оно отвечает наилучшим,спелыми плодами.
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный