Расширенный поиск
26 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
Страницы: 1 2 3 4 5 След.
ВНИМАНИЕ!!! Фестиваль карачаево-балкарских народных умельцев "Нарт журту"., Место проведение фестиваля из-за погодных условий переносится на Поляну нарзанов!!! 31 августа в 10:00 в Приэльбрусье состоится Фестиваль карачаево-балкарских народных умельцев "Нарт журту".
 
Приглашаются все желающие:гоккачыкъ::гоккачыкъ::гоккачыкъ:
Хош келигиз :гоккачыкъ::гоккачыкъ::гоккачыкъ:
 
Всем, всем, всем!!!! Положение фестиваля!!!!! Ознакомиться всем и донести до всех заинтересованных!!!!
1 стр .jpg (265.31 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
2 стр.
2 стр.jpg (65.47 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
а проходить фестиваль будет здесь...
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
"Аламат" известен своей оригинальной архитектурой и по праву считается одной из достопримечательностей республики...
__________.JPG (551.86 КБ)
__________-1.JPG (591.29 КБ)
__________-3.JPG (760.07 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
__________-2.JPG (645.12 КБ)
__________-5.JPG (675.43 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
Не пропустите событие века!!!! :щаз::щаз::щаз: ... эти тоже на фестиваль!!!!:гыы:
__________-7.JPG (656.01 КБ)
__________-6.JPG (619.56 КБ)
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
Планируется проведение выставок работ известных художников, мастеров декоративно-прикладного искусства, пройдут спортивные состязания, мастер-классы профессионалов, выступление талантов, а также будут организованы подворья... и еще много и много интересного, о чем я молчу - лучше все это "один раз увидеть, чем сто раз... " :низачто:!!!
К нам в гости приедет большая делегация представителей нашей диаспоры из Турции, естественно, ждем Къарачай, и не только в качестве гостей, но и как участников, как конкурсантов фестиваля!!! :дайпять:
По всем возникающим вопросам обращаться по указанному в положении телефону.
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
... и все же... кое-какие секреты раскрою :тсс:

из достоверных источников стало известно, что на площадке фестиваля будут развернуты выставки работ:
известного кузнеца, Народного мастера России Хамзата Бачиева:превед:

нашла у нас на сайте статью: :превед: БАЧИЕВ ХАМЗАТ ТАИБОВИЧ

и несколько фотографий работ Хамзата, которые есть в нашей фото галерее



если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 




:браво::браво::браво:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
 


Туякъ бычакъ ("Копытный" нож)

если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 



:alamat:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 



:превед:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
известного скульптора Тахира Черкесова :превед:

и опять же из" закромов" нашего сайта:ухх:статья: ЧЕРКЕСОВ ТАХИР АХМАТОВИЧ

и фотографий работ Тахира Черкесова :превед:



Охота барса

если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 

:браво:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 


:alamat:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 


:браво::браво::браво:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 

:браво::alamat:
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
также будут продемонстрированы работы нашей талантливой молодежи:превед:



если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
Цитата
мираж пишет:
Не пропустите событие века!!!!
:) Даже так? Тогда мы будем:)
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
Круто! :танцую:

А вопрос знающим: что есть старинный балкарский инструмент и игра на нем?))) Къобузчугъуму алыб барыр эдим деб турама ))))))))))
что бы быть в Эльбе, надо что бы Эльба была в тебе... (с)
 
А как переводится "Нарт журту" ??
:oops::тактак:
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
В детстве помню там проводились похожие мероприятия)
Цитата
Мелиан пишет:
А как переводится "Нарт журту" ??
:oops::тактак:
Нарт джурту)
.
 
Azamat_SPb, :гыы: а в русской интерпретации?)))
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
Мелиан, Родина Нартов, должно быть)
.
 
 
Цитата
Мелиан пишет:
а в русской интерпретации?
переводится так "учи родной":гоккачыкъ:
 
къара, :такточно: стараемся)))но некоторые слова ставят в тупик))))

Объявление о фестивале на Кавполите. Заходите смотрите, жмите сердечки)))

http://kavpolit.com/festival-karachaevo-balkarskix-narodnyx-umelcev-nart-zhurtu/
Сэр, мы окружены!
— Отлично!!! Теперь мы можем атаковать в любом направлении!
****
Мы так боимся быть навязчивыми, что кажемся равнодушными.
 
Мелиан, :alamat: :ухх:сау бол, кёп жаша! (с)

еще ссылки:

http://kurch.blogspot.com: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев

http://www.tyrnyauz.ru: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев



: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев

: В Верхнем Баксане пройдет фестиваль народных умельцев
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
 
мираж,
А фестиваль как?
Состоится при любой погоде?
 
мафия, при любой... )))

СМИ продолжают писать о фестивале...

http://www.presidentkbr.ru/kbr/news/culture/5494-2012-08-28-10-43-42.html
http://kbr.mk.ru/news/2012/08/28/741611-v-kbr-proydet-festival-karachaevobalkarskih-narodnyih-umeltsev.html
http://www.bakp.ru/%D0%9E%D1%82%D0%B4%D1%8B%D1%85_%D0%B8_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC.html
http://news.rambler.ru/15294507/
http://news-kbr.ru/index.php?newsid=4992
http://planfox.ru/society/663-kbr-gotovitsya-k-vstreche-uchastnikov-festivalya
http://vestikbr.ru/?p=12925
если хочешь обвинить человека, прежде найди ему семьдесят оправданий ©
Страницы: 1 2 3 4 5 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный