Расширенный поиск
17 Мая 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тели турса – той бузар.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Башха затла :: Разное
Страницы: 1
Молодежный форум «ЭЛЛЕР-ЮРТЛАР», Балкарский драмтеатр совместно с фондом Эльбрусоид выступили на форуме тюркоязычных народов.
 
#1
Джаратама0
19.08.2014 03:03:36 Translit
Московская Региональная Общественная Организация по сохранению традиций и культуры кумыков «Оьзден» провела молодежный форум по сохранению традиций культуры и истории кумыков «Эллер-Юртлар» в ЛОК «Одиссей» на территории Дагестана.

Открытие форума состоялось 12 августа.
Гости праздника увидели и услышали доклады и презентации о жизни кумыков и их общин у себя на родине – в Дагестане, Чечне, Северной Осетии, Крыму, Кабардино-Балкарии.
[FILE ID=165016]

«Оьзден» представил свои действующие и будущие международные проекты .
Была проведены Международная научно-практическая конференция «Кумыки как культурный мост между Россией и Тюркским миром».


Кумыки — народ на юге России, расселен в центральной и северо-восточной части Кавказа (Северная Осетия, Чечня, Дагестан) ,в Тюмени, Москве, Санкт-Петербурге. Численность составляет более 850 тысяч человек в России. В Турции проживают кумыки численностью 120 тысяч человек. Кумыкская культура тесно связана с русской и в то же время кумыки являются неотъемлемой частью тюркского мира, кавказской культурной общности, евразийской степной культуры.
Изменено: paparazzi - 20.08.2014 16:30:28
Мир всем местным.
 
 
 
#2
Джаратама0
23.08.2014 00:35:57 Translit
Хммм, а где пропал paparazzi,? :финкинг:
Ладно, расскажу всё как было. Надеюсь, остальные участники нашей поездки не обидятся, что я начала без них. :гоккачыкъ:
От нашего народа в Дагестан поехали пять человек. От балкарского драмтеатра имени Кулиева двое. А именно - Гадиев Хусей, мегапозитивный человек, и...та-даммм,.. наш постоянный заседатель жюри в Голосе Эльбы строгий, но справедливый, Мизиев Аубекир. От Эльбрусоида поехали автор нашей темы Эльба-Нальчик, взгляд изнутри an ji и бессменый фотограф paparazzi. Кстати, этим двоим я и обязана своей незапланированной поездкой :утащутебя: Но это отдельная история :гыы:
Поехали мы, конечно, не просто так, а с докладами и видеороликом. У Аубекира была тема Верхняя Балкария, у an ji доклад на тему отношениий и всаимосвязей кумыков и балкарцев. Мне же поручили вкратце рассказать историю Балкарии.
Изменено: Кюлтыпыс - 23.08.2014 00:37:43
 
 
 
#3
Джаратама0
23.08.2014 00:45:26 Translit
Видеоролик потрясающе красивый. Сама съемка, музыка, монтаж просто замечательны. Но скажу сразу, ролик нам показать так и не удалось, так как на месте проведения отсутствовала аппаратура для подобной демонстрации((((

 
 
 
#4
Джаратама0
23.08.2014 01:04:19 Translit
Так, начинаю выкладывать фотографии))))
Началась наша дорога с офиса Эльбы-Нальчик)))) А именно с пирожков, которыми нас угостила мама an ji :ухх:


 
 
 
#5
Джаратама0
23.08.2014 01:42:53 Translit
Всем известно, с хорошими попутчиками дорога и веселее и короче. Так вот, это именно такой случай. Мы ни на миг не заскучали. И даже в телефонах не зависали почти. Навигатор ведь не в счет?)))
Ночь застала нас в пути. Кое-кто не преминул воспользоваться случаем и поймал полнолуние)))


Основная часть нашего ночного пути пришлась на Чечню. И надо сказать, ночные дороги тут удивительно красивы. Фотографии делались на ходу, но пускай будут.




Изменено: Кюлтыпыс - 23.08.2014 01:47:03
 
 
 
#6
Джаратама0
23.08.2014 02:08:20 Translit
Участники совсем не в обииде))))
да и поездка, на самом деле ,показалась 5минутной)было жутко весело
 
 
 
#7
Джаратама0
23.08.2014 02:13:23 Translit
мы оооочень рады ,что ты нам компанию составила))
 
 
 
#8
Джаратама0
23.08.2014 02:15:54 Translit
Ночная Чечня произвела огромное впечатление. Эти мечети с восхитительной подсветкой.......глаз не оторвать
 
 
 
#9
Джаратама0
23.08.2014 02:20:57 Translit
В Махачкалу доехали глубокой ночью. Не без труда нашли тот самый комплекс "Одиссей". И тут оказалось, что в связи с нехваткой мест нас расселят не по 2 человека на один номер, а по 4. Нас с an ji подселили к двум актрисам Альметевского театра Татарстана. Обеих звали Гулями))))
Пока нас расселяли мы решили подождать на свежем воздухе и сидели на скамейке. Тут же состоялось знакомство с активистами фонда «Оьзден». Хоть они и были измотаны насыщенным днем, но все равно беседа протекала увлекательно и оживленно. Они разговаривали на своем кумыкском, мы на балкарском, и вполне понимали друг-друга. Обсуждали многое схожее в наших народах. В частности речь шла об обряде вызывания дождя. Потом разговор переключился на национальные танцы. Оказалось, что некоторые бывали у нас в КБР. Когда спросили про запомнившееся, сразу началось "-Хычын, -Хычын, -Сохта". Ну да, кто бы сомневался :гыы: Очень приятные молодые люди интересно, мы тоже такие приятные на наших мероприятиях???
 
 
 
#10
Джаратама0
23.08.2014 02:25:59 Translit
an ji,
Цитата
an ji пишет:
было жутко весело
Ага, смеялись не умолкая. А вот как ни пытаюс. вспомнить над чем... Вроде бы и не без причины, но никак не могу вспомнить над чем именно. :гыы:
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
23.08.2014 03:38:50 Translit
На следующий день планировался концерт-открытие. Мы с an ji,встали рано, подготовили флаги на концерт.

По пути разбудив paparazzi, направились к морю, которое было в метрах 200 от нашего места проживания :превед: .
Фотик с собой не взяли, а посему выкладываю кадры с телефона.

А этот снимок сделан специально, для отправки Анаеву Марату Азретовичу, чтобы не сильно скучал без нас :гыы: Но по техническим причинам это не удалось. Поэтому, Марат Азретович, это вам, хоть и с запозданием.
 
 
 
#12
Джаратама0
23.08.2014 04:12:00 Translit
После завтрака решили немного прорепетировать наши выступления.
В холле было очень тихо и прохладно, поэтому мы решили готовиться именно там. Да, и перед входом все снимали обувь)))) Так босиком по коврам и ходили.


Без флажков мы никуда))))





Аубекир, как руководитель нашей делегации раздал наши бейджики.





Царь. Очень приятно, царь. © :гыы:


DSC_9654.jpg (1.79 МБ)
Изменено: Кюлтыпыс - 28.08.2014 02:46:50
 
 
 
#13
Джаратама0
23.08.2014 05:24:10 Translit
Потом, облачившись в подаренные нам обновки, мы отправились на концерт.
Он проходил под открытым небом.

Да, да, несмотря на многоградусную жару все мужественно простояли до конца.



















Изменено: Кюлтыпыс - 28.08.2014 02:52:48
 
 
 
#14
Джаратама0
23.08.2014 17:38:08 Translit
На последнем фото представители всех народов,участвовавших в форуме. Они были приглашены для поднятия флага Оьзден.
 
 
 
#15
Джаратама0
23.08.2014 17:43:03 Translit
место проведения открытия выглядит очень неприметно,пустынно и не совсем обустроено,а на самом деле-то оно находится на самом побережье Каспия)море воон за тем невзрачным заборчиком :emoji108: :танцую:
Изменено: an ji - 24.08.2014 01:50:08
 
 
 
#16
Джаратама0
28.08.2014 03:37:23 Translit
Во время концерта зрители тоже не сидели без дела)))









Изменено: Кюлтыпыс - 30.08.2014 02:40:51
 
 
 
#17
Джаратама0
30.08.2014 02:38:54 Translit





















 
 
 
#18
Джаратама0
30.08.2014 02:56:41 Translit
Совершенно случайно тут мы встретили Боттаева Мухтара.





В конце своего выступления он вручил на память президенту МРОО «Оьзден» Порсукову Тимуру книгу на карачаево-балкарском языке "Ёзден адет"



 
 
 
#19
Джаратама0
30.08.2014 03:04:45 Translit
:)



 
 
 
#20
Джаратама0
30.08.2014 03:32:31 Translit
Директор и артист Кумыкского государственного музыкально-драматического театра им. А.-П. Салаватова - Байсолтан Осаев.


Его очаровательная супруга



 
 
 
#21
Джаратама0
30.08.2014 03:54:55 Translit
Готовимся к выступлению





Море? Мы не поддаемся. Нужно хорошенько всё проработать))))


 
 
 
#22
Джаратама0
30.08.2014 04:12:24 Translit
Выступление)))




А вот и моральная поддержка)))))

 
 
 
#23
Джаратама0
30.08.2014 04:24:59 Translit
Интервью газете "Ёлдаш". Журналистка очень приятная женщина, которая заулыбалась, услышав про Эльбрусоид. Сказала, что очень нравится наш сайт)))


 
 
 
#24
Джаратама0
30.08.2014 04:42:58 Translit
В заключительный день пребывания в Дагестане Драматический театр Альметьевск показал спектакль Ашик-Кериб.


 
 
 
#25
Джаратама0
30.08.2014 04:49:01 Translit
:emoji102:




 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#26
Джаратама0
30.08.2014 04:54:08 Translit
Редкий кадр: paparazzi, по эту сторону объектива :)
 
 
 
#27
Джаратама0
30.08.2014 05:24:18 Translit
Заключительный концерт с огромным количеством местных артистов.







 
 
 
#28
Джаратама0
30.08.2014 05:54:17 Translit
Перед концертом мы встретились с Тимуром Порсуковым и организаторами форума, с активистами.




"мы тоже хотим сфотографироваться"










 
 
 
#29
Джаратама0
30.08.2014 06:07:49 Translit
Напоследок фотография ночного Каспия


Чечня


 
 
 
#30
Джаратама0
02.09.2014 18:24:01 Translit
так же, в один из дней был организован "круглый стол" на открытом воздухе на котором выступал Байсолтан Осаев, Тимур Порсуков, Мухтар Боттаев и многие другие. Речь шла об организации, плюсах и минусах в проведении форума, задавались различные интересные вопросы выступающим.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный