Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Баланы адам этген анады.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Зарда марда джокъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Къалгъан ишге къар джауар.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Тотальный диктант по карачаево-балкарскому языку!, Всем, кто хочет проверить себя и не боится принять вызов!
 
#1
Джаратама1
19.10.2015 20:14:41 Translit
18 октября в Московском офисе фонда «Эльбрусоид» было решено посвятить родному языку. Все желающие смогли проверить свои знания, написав диктант на карачаево-балкарском языке. В качестве текстов были выбраны «Кертме терек» и «Ариулукъ» Байрамуковой Фатимы Ибрагимовны из сборника "Джазыула".
Текст читал лауреат литературной премии карачаево-балкарских писателей имени Кязима Мечиева и Исмаила Семенова, руководитель комитета по делам молодежи Фонда Эльбрусоид – Юсуф Джаппуев.
Можно смело сказать, что акция прошла успешно! Ведь диктант писали не один и даже не два, а целых четыре раза! Те, кто по каким-то причинам пропустил время основного написания текста, просили прочитать еще. Кроме того, в нашем мероприятии принимал участие представитель братского кумыкского народа!
Лучшими были признаны работы сотрудницы Фонда Айбазовой Зухры и активистов Герюгова Анзора и Хабичева Ислама.
Поздравляем ребят и ждем всех желающих на следующем диктанте!
В планах также организация дистанционного Тотального диктанта, охватывающего Карачаево-Черкесию и Кабардино-Балкарию.
 
 
 
#2
Джаратама0
19.10.2015 20:25:10 Translit
Цитата
DarinaB пишет:
Текст читал лауреат литературной премии карачаево-балкарских писателей имени Кязима Мечиева
Однако))) :alamat:
Даже не была в курсе)))
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
 
 
#3
Джаратама0
20.10.2015 00:49:30 Translit
Мерсéдес, маладес))))))) :гоккачыкъ: Я тебя только возьму на разведку))))))
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#4
Джаратама0
20.10.2015 00:58:43 Translit
Цитата
бездушный кролик пишет:
Мерсéдес , маладес))))))) Я тебя только возьму на разведку))))))

къарачай-малкъар тил бла узакъгъа кетмезсе разведкада, но ниче, я еще немного и по-английски спикаю))) :мерси: :гыы:
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
 
 
#5
Джаратама0
20.10.2015 01:23:02 Translit
Цитата
Мерсéдес пишет:
Цитата
бездушный кролик пишет:
Мерсéдес , маладес))))))) Я тебя только возьму на разведку))))))

къарачай-малкъар тил бла узакъгъа кетмезсе разведкада, но ниче, я еще немного и по-английски спикаю)))
ни немножко))))я слышала и арабский ты знаешь нет?)))))))
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#6
Джаратама0
20.10.2015 01:24:17 Translit
Цитата
Мерсéдес пишет:
къарачай-малкъар тил бла узакъгъа кетмезсе разведкада,
Зато детей своих настоящими къарачайлыла вырастишь))))))Аллах айтса!
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#7
Джаратама0
20.10.2015 01:26:36 Translit
Цитата
бездушный кролик пишет:
ни немножко))))я слышала и арабский ты знаешь нет?)))))))

арабский берем на абордаж пока еще, как возьмем :emoji108: , я обязательно похвастаюсь!))) :гыы:
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
 
 
#8
Джаратама0
20.10.2015 01:40:12 Translit
Цитата
Мерсéдес пишет:
арабский берем на абордаж пока еще, как возьмем , я обязательно похвастаюсь!)))

Аллах айтса!)))))))

И че карачаевский диктант да не одной ошибки не было?
Религиозность – это не только нахождение в мечети, но и хорошие взаимоотношения с людьми и благой нрав. Вот на эти качества должна обратить внимание молодежь при выборе второй половинки.
 
 
 
#9
Джаратама0
20.10.2015 03:53:44 Translit
Цитата
DarinaB пишет:
Текст читал лауреат литературной премии карачаево-балкарских писателей имени Кязима Мечиева,руководитель комитета по делам молодежи Фонда Эльбрусоид –Юсуф Джаппуев.
Извините, так некорректно - Джаппуев лауреат литературной премии им. Исмаила Семенова и Кязима Мечиева, Надо указать так, как на самом деле.
 
 
 
#10
Джаратама0
20.10.2015 14:00:01 Translit
Sabr, сау болугъуз!
 
 
 
#
Джаратама0
  Translit
 
 
 
#11
Джаратама0
20.10.2015 19:27:27 Translit
Цитата
бездушный кролик пишет:
И че карачаевский диктант да не одной ошибки не было?

Халимат Магомедовна, энди сиз да мени сапсем супермен этиб къойдугъуз :гыы:
2 орфографические ошибки, это даже не ошибки, это мои персональные тупняки :гыы:
Запятушки и восклицательные знаки считать боюсь, не знаю, где была я в школе, когда проходили карач. пунктуацию :oops:
You don't have a soul. You are a Soul. You have a body. © (C.S. Lewis)

Когда у меня проблемы: или финансовые, или там личные, я вспоминаю, что я молодой здоровый карачаевец)))) и сразу становится так радостно)))) (с)
 
 
 
#12
Джаратама0
25.10.2015 11:32:35 Translit
Цитата
DarinaB пишет:
Лучшими были признаны работы сотрудницы Фонда Айбазовой Зухры и активистов Герюгова Анзора и Хабичева Ислама. Поздравляем ребят и ждем всех желающих на следующем диктанте!
Поздравляю победителей!)) Молодцы!)) :гоккачыкъ: :гоккачыкъ: :гоккачыкъ:
Я самая классная на форуме))))))))))))))
 
 
 
#13
Джаратама0
25.10.2015 14:18:13 Translit
DarinaB,
Бек ахшы, бек керек жумуш))) Ол диктант жазгъан хапарны бери да салсагъыз а. Эм да бир гитче видеочукъ жокъмуду, ол саугъала тийишли жашчыкъны окъугъанын биз да кёрюрча.
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный