Войти на сайт
23 Февраля  2019 года

 

  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Хата – гитчеден.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!

 

Страницы: 1
RSS
Музыкальные инструменты карачаевцев и балкарцев.
 
Если кто-нибудь компетентен в этом вопросе, то будьте добры, расскажите всем про наши музыкальные инструменты ( къобуз, дауурбас, гыбыт къобуз, агъач сыбызгъа и т.д.) или дайте ссылку. Спасибо.
 
Здесь перечислены музыкальные инструменты, которыми пользовались балкарцы и карачаевцы. 1. Къыл къобуз - разновидность мандолины. 2. Къынгыр къобуз - небольшая 12-струнная арфа. 3. В одной из песен упоминается широко известный, популярный на Востоке струнный инструмент - саз. Однако, сказать уверенно, что балкарцы и карачаевцы пользовались им, мы сейчас не можем. Возможно, саз имелся только у отдельных исполнителей. 4. Жия къобуз - смычковый инструмент, напоминающий скрипку. 5. Сирийца - свирель, флейта. 6. Сыбызгъы - дудка, изготовлялась из стеблей зонтичного растения "пулгура", из кости, металла, дерева. 7. Нынну - пищик. 8. Гыбыт къобуз - волынка. 9. Мюйюз къобуз - рожок. 10. Турбин (другое название - "сур быргъы", букв. "грубая труба") - большая, длинная труба, с грубым и громким звуком. 11. Жора къобуз ("священный кобуз") - колокольцы. Представляло собой навершие из металла или дерева в виде трех или четырех ветвей, на которых подвешивались небольшие колокольчики. Ветви эти украшались резными изображениями птиц или зверей. Навершие насаживалось на шест. 12. Барабан-барабан, другое название "тери къобуз" - "кожаный кобуз". 13. Къонгуроу къобуз-бубен. 14. Къанга къобуз - небольшая доска из хорошо высушенного дерева. Чаще всего использовалась при исполнении нартских песен - сказитель отбивал тонкой палочкой ритм в такт исполняемой песне. 15. Харс - трещотка, изготовлялась из нескольких тонких дощечек, связанных ремешком. 16. Шах-шах - (букв. "мак") - шумовой инструмент, изготовлялся из бычьего рога. К нему приделывали ручку, внутри были камешки или фасоль, а отверстие запаивалось медной или серебряной пластинкой.
 
Къыл къобуз - это еще и гитара;) :smt020
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам