Войти на сайт
25 Апреля  2024 года

 

  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.

 

Страницы: 1
RSS
Музыкальные инструменты карачаевцев и балкарцев.
 
Если кто-нибудь компетентен в этом вопросе, то будьте добры, расскажите всем про наши музыкальные инструменты ( къобуз, дауурбас, гыбыт къобуз, агъач сыбызгъа и т.д.) или дайте ссылку. Спасибо.
 
Здесь перечислены музыкальные инструменты, которыми пользовались балкарцы и карачаевцы. 1. Къыл къобуз - разновидность мандолины. 2. Къынгыр къобуз - небольшая 12-струнная арфа. 3. В одной из песен упоминается широко известный, популярный на Востоке струнный инструмент - саз. Однако, сказать уверенно, что балкарцы и карачаевцы пользовались им, мы сейчас не можем. Возможно, саз имелся только у отдельных исполнителей. 4. Жия къобуз - смычковый инструмент, напоминающий скрипку. 5. Сирийца - свирель, флейта. 6. Сыбызгъы - дудка, изготовлялась из стеблей зонтичного растения "пулгура", из кости, металла, дерева. 7. Нынну - пищик. 8. Гыбыт къобуз - волынка. 9. Мюйюз къобуз - рожок. 10. Турбин (другое название - "сур быргъы", букв. "грубая труба") - большая, длинная труба, с грубым и громким звуком. 11. Жора къобуз ("священный кобуз") - колокольцы. Представляло собой навершие из металла или дерева в виде трех или четырех ветвей, на которых подвешивались небольшие колокольчики. Ветви эти украшались резными изображениями птиц или зверей. Навершие насаживалось на шест. 12. Барабан-барабан, другое название "тери къобуз" - "кожаный кобуз". 13. Къонгуроу къобуз-бубен. 14. Къанга къобуз - небольшая доска из хорошо высушенного дерева. Чаще всего использовалась при исполнении нартских песен - сказитель отбивал тонкой палочкой ритм в такт исполняемой песне. 15. Харс - трещотка, изготовлялась из нескольких тонких дощечек, связанных ремешком. 16. Шах-шах - (букв. "мак") - шумовой инструмент, изготовлялся из бычьего рога. К нему приделывали ручку, внутри были камешки или фасоль, а отверстие запаивалось медной или серебряной пластинкой.
 
Къыл къобуз - это еще и гитара;) :smt020
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам