Войти на сайт
25 Марта  2019 года

 

  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ат басханны джер билед.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.

 

Страницы: 1
RSS
Музыкальные инструменты карачаевцев и балкарцев.
 
Если кто-нибудь компетентен в этом вопросе, то будьте добры, расскажите всем про наши музыкальные инструменты ( къобуз, дауурбас, гыбыт къобуз, агъач сыбызгъа и т.д.) или дайте ссылку. Спасибо.
 
Здесь перечислены музыкальные инструменты, которыми пользовались балкарцы и карачаевцы. 1. Къыл къобуз - разновидность мандолины. 2. Къынгыр къобуз - небольшая 12-струнная арфа. 3. В одной из песен упоминается широко известный, популярный на Востоке струнный инструмент - саз. Однако, сказать уверенно, что балкарцы и карачаевцы пользовались им, мы сейчас не можем. Возможно, саз имелся только у отдельных исполнителей. 4. Жия къобуз - смычковый инструмент, напоминающий скрипку. 5. Сирийца - свирель, флейта. 6. Сыбызгъы - дудка, изготовлялась из стеблей зонтичного растения "пулгура", из кости, металла, дерева. 7. Нынну - пищик. 8. Гыбыт къобуз - волынка. 9. Мюйюз къобуз - рожок. 10. Турбин (другое название - "сур быргъы", букв. "грубая труба") - большая, длинная труба, с грубым и громким звуком. 11. Жора къобуз ("священный кобуз") - колокольцы. Представляло собой навершие из металла или дерева в виде трех или четырех ветвей, на которых подвешивались небольшие колокольчики. Ветви эти украшались резными изображениями птиц или зверей. Навершие насаживалось на шест. 12. Барабан-барабан, другое название "тери къобуз" - "кожаный кобуз". 13. Къонгуроу къобуз-бубен. 14. Къанга къобуз - небольшая доска из хорошо высушенного дерева. Чаще всего использовалась при исполнении нартских песен - сказитель отбивал тонкой палочкой ритм в такт исполняемой песне. 15. Харс - трещотка, изготовлялась из нескольких тонких дощечек, связанных ремешком. 16. Шах-шах - (букв. "мак") - шумовой инструмент, изготовлялся из бычьего рога. К нему приделывали ручку, внутри были камешки или фасоль, а отверстие запаивалось медной или серебряной пластинкой.
 
Къыл къобуз - это еще и гитара;) :smt020
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам