- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
[ Закрыто ] БИР БЕК КЕРЕКДИ !!! Мадары болгъан бир болушугъуз )))))!!!Мен да джарарма бир кюн бир...
|
Частушкала,четверостишияла-тёрттизгинле и ЧАМ ДЖЫРЛА ТОЛЬКО на КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ языке
Бир бек керекди  |
|
|
|
|
|
Келиз къызла суугъа барайкъ, мен къара суудан аллыкъма...
къозу къуйрукъчукъ татлы болады, мен къойчу джашха барлыкъма... |
|
|
|
|
|
Qarcha
 Бек аламат!Сау болугъуз!!! Энтда билгенигиз бар эсе, бир джазыгъыз )) |
|
|
|
|
|
У у у у, чуу ала,
эки чычxан суу ала Амма боза бишире Аппа отун тюшюре |
|
|
|
|
|
..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чам чыргъа саналамыд "джип " деген джыр?
(...барсам аллай джашха....)  |
|
|
|
|
|
девичья частушка записанная мной у Дяди Хафизы:
арбазынгъда хабуста аны ашаргъа мен уста къатынынгъ джокъ, къызынгъ джокъ ал мени пажалуста )))) |
|
|
|
|
|
джылама енди сюйгеним
юйлю юйдегили болганса джараганды санга тейри аруу катынчык болганса. |
|
|
|
|
|
альбиша
Ол эски джырны тюз аты былайды - "къарачай джаш бла къызны джыры", сюймеклик джырлагъа неда инарлагъа санала болур. Джаз, кюлюрбюз ))) |
|
|
|
|
|
Элни частушкасы мындады, кирда, джаза бер
URL |
|
|
|
|
 пОп КоРн  |
|
|
|
|
|
всезнайка
Тюлкючюк Къайда частушкаларынг? ))))))))  Не эсе да кёрмейме)))))) |
|
|
|
|
|
Ийнарларым бир кёбдюле,
Айт, дей эсегиз айтайым, Бир кюнню сюйюб термилгенден эсе, Сау джылны ауруб джатайым)))  |
|
|
|
|
|
къарачайлы
Бир кесекчик да бир кюлейим да ))))  п.с. Энтда да бир джазыгъыз  Кесигиз къурагъан чам джырла да боллукъдула  |
|
|
|
|
|
Сталин къошха кеткенди,
Айраннан тоюб келликти, Сталинге курман болаим, Менге къызын берликти! Орайда-райда орайда... На самом деле пошел не айран пить, а кровь нашу. |
|
|
|
|
|
Faida
Ийнарла боллукъмудула? |
|
|
|
|
|
Форумчанка
Игитда |
|
|
|
|
|
Василиса Перемудрая
|
|
|
|
|
|
Былайчыкъгъа сыйнмазла.
Выложила в народ ру. вот тебе адрес: http://narod.ru/disk/18671276000/HubievM2.pdf.html Охому?  |
|
|
|
|
|
Форумчанка
Охо) Сау бол! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)