- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ач уят къоймаз.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Джуртун къоругъан озар.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Тели турса – той бузар.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
[ Закрыто ] БИР БЕК КЕРЕКДИ !!! Мадары болгъан бир болушугъуз )))))!!!Мен да джарарма бир кюн бир...
|
Частушкала,четверостишияла-тёрттизгинле и ЧАМ ДЖЫРЛА ТОЛЬКО на КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ языке
Бир бек керекди  |
|
|
|
|
|
Келиз къызла суугъа барайкъ, мен къара суудан аллыкъма...
къозу къуйрукъчукъ татлы болады, мен къойчу джашха барлыкъма... |
|
|
|
|
|
Qarcha
 Бек аламат!Сау болугъуз!!! Энтда билгенигиз бар эсе, бир джазыгъыз )) |
|
|
|
|
|
У у у у, чуу ала,
эки чычxан суу ала Амма боза бишире Аппа отун тюшюре |
|
|
|
|
|
..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чам чыргъа саналамыд "джип " деген джыр?
(...барсам аллай джашха....)  |
|
|
|
|
|
девичья частушка записанная мной у Дяди Хафизы:
арбазынгъда хабуста аны ашаргъа мен уста къатынынгъ джокъ, къызынгъ джокъ ал мени пажалуста )))) |
|
|
|
|
|
джылама енди сюйгеним
юйлю юйдегили болганса джараганды санга тейри аруу катынчык болганса. |
|
|
|
|
|
альбиша
Ол эски джырны тюз аты былайды - "къарачай джаш бла къызны джыры", сюймеклик джырлагъа неда инарлагъа санала болур. Джаз, кюлюрбюз ))) |
|
|
|
|
|
Элни частушкасы мындады, кирда, джаза бер
URL |
|
|
|
|
 пОп КоРн  |
|
|
|
|
|
всезнайка
Тюлкючюк Къайда частушкаларынг? ))))))))  Не эсе да кёрмейме)))))) |
|
|
|
|
|
Ийнарларым бир кёбдюле,
Айт, дей эсегиз айтайым, Бир кюнню сюйюб термилгенден эсе, Сау джылны ауруб джатайым)))  |
|
|
|
|
|
къарачайлы
Бир кесекчик да бир кюлейим да ))))  п.с. Энтда да бир джазыгъыз  Кесигиз къурагъан чам джырла да боллукъдула  |
|
|
|
|
|
Сталин къошха кеткенди,
Айраннан тоюб келликти, Сталинге курман болаим, Менге къызын берликти! Орайда-райда орайда... На самом деле пошел не айран пить, а кровь нашу. |
|
|
|
|
|
Faida
Ийнарла боллукъмудула? |
|
|
|
|
|
Форумчанка
Игитда |
|
|
|
|
|
Василиса Перемудрая
|
|
|
|
|
|
Былайчыкъгъа сыйнмазла.
Выложила в народ ру. вот тебе адрес: http://narod.ru/disk/18671276000/HubievM2.pdf.html Охому?  |
|
|
|
|
|
Форумчанка
Охо) Сау бол! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)