- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Зарда марда джокъ.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Сёз къанатсыз учар.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Уруну арты – къуру.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Сескекли кесин билдирир.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Хатерли къул болур.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Таукел адам тау тешер.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
[ Закрыто ] БИР БЕК КЕРЕКДИ !!! Мадары болгъан бир болушугъуз )))))!!!Мен да джарарма бир кюн бир...
|
Частушкала,четверостишияла-тёрттизгинле и ЧАМ ДЖЫРЛА ТОЛЬКО на КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ языке
Бир бек керекди  |
|
|
|
|
|
Келиз къызла суугъа барайкъ, мен къара суудан аллыкъма...
къозу къуйрукъчукъ татлы болады, мен къойчу джашха барлыкъма... |
|
|
|
|
|
Qarcha
 Бек аламат!Сау болугъуз!!! Энтда билгенигиз бар эсе, бир джазыгъыз )) |
|
|
|
|
|
У у у у, чуу ала,
эки чычxан суу ала Амма боза бишире Аппа отун тюшюре |
|
|
|
|
|
..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чам чыргъа саналамыд "джип " деген джыр?
(...барсам аллай джашха....)  |
|
|
|
|
|
девичья частушка записанная мной у Дяди Хафизы:
арбазынгъда хабуста аны ашаргъа мен уста къатынынгъ джокъ, къызынгъ джокъ ал мени пажалуста )))) |
|
|
|
|
|
джылама енди сюйгеним
юйлю юйдегили болганса джараганды санга тейри аруу катынчык болганса. |
|
|
|
|
|
альбиша
Ол эски джырны тюз аты былайды - "къарачай джаш бла къызны джыры", сюймеклик джырлагъа неда инарлагъа санала болур. Джаз, кюлюрбюз ))) |
|
|
|
|
|
Элни частушкасы мындады, кирда, джаза бер
URL |
|
|
|
|
 пОп КоРн  |
|
|
|
|
|
всезнайка
Тюлкючюк Къайда частушкаларынг? ))))))))  Не эсе да кёрмейме)))))) |
|
|
|
|
|
Ийнарларым бир кёбдюле,
Айт, дей эсегиз айтайым, Бир кюнню сюйюб термилгенден эсе, Сау джылны ауруб джатайым)))  |
|
|
|
|
|
къарачайлы
Бир кесекчик да бир кюлейим да ))))  п.с. Энтда да бир джазыгъыз  Кесигиз къурагъан чам джырла да боллукъдула  |
|
|
|
|
|
Сталин къошха кеткенди,
Айраннан тоюб келликти, Сталинге курман болаим, Менге къызын берликти! Орайда-райда орайда... На самом деле пошел не айран пить, а кровь нашу. |
|
|
|
|
|
Faida
Ийнарла боллукъмудула? |
|
|
|
|
|
Форумчанка
Игитда |
|
|
|
|
|
Василиса Перемудрая
|
|
|
|
|
|
Былайчыкъгъа сыйнмазла.
Выложила в народ ру. вот тебе адрес: http://narod.ru/disk/18671276000/HubievM2.pdf.html Охому?  |
|
|
|
|
|
Форумчанка
Охо) Сау бол! |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)