Войти на сайт
19 Января  2020 года

 

  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.

 

Страницы: 1
RSS
Ростовкие студентки...... Отзовитесь)))))
 
Всем привет))) мы живем в Ростове- на- Дону, Карачаевоговорящих вокруг нас очень мало, следовательно и няню карачаевку найти ооооооооочень сложно)) а хочется чтобы джашик не забывал и разговаривал на родном языке))) ну так вот, может есть в нашем городе студентки ,карачаевобалкарки которые могли бы совмещать учебу и работу))) Ну или даже не студентки)))
 
А что мешает вам разговаривать на карачаевском с вашим джашиком?
 
Мне ничего, просто у меня еще мелкая а времени не хватает)) няня будет с джашиком гулять водить его на кружки))
 
Габийчик
Ростовская региональная общественная организация ?Карачаево-Балкарское Землячество?
Председатель правления? Карабашев Шамиль Харшимович
Тел. 248-42-19.
E-mail: shkarabashev@mail.ru .
 
Ой спасибо)) думаю тема закрыта)))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам