Войти на сайт
15 Июля  2025 года

 

  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.

 

Страницы: 1
RSS
Ростовкие студентки...... Отзовитесь)))))
 
Всем привет))) мы живем в Ростове- на- Дону, Карачаевоговорящих вокруг нас очень мало, следовательно и няню карачаевку найти ооооооооочень сложно)) а хочется чтобы джашик не забывал и разговаривал на родном языке))) ну так вот, может есть в нашем городе студентки ,карачаевобалкарки которые могли бы совмещать учебу и работу))) Ну или даже не студентки)))
 
А что мешает вам разговаривать на карачаевском с вашим джашиком?
 
Мне ничего, просто у меня еще мелкая а времени не хватает)) няня будет с джашиком гулять водить его на кружки))
 
Габийчик
Ростовская региональная общественная организация ?Карачаево-Балкарское Землячество?
Председатель правления? Карабашев Шамиль Харшимович
Тел. 248-42-19.
E-mail: shkarabashev@mail.ru .
 
Ой спасибо)) думаю тема закрыта)))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам