- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
Где можно купить книги на арабском?
|
нужна детская литература - рассказы, сказки, на арабском языке.. в московских книжных магазинах вроде не встречал... кто знает, где можно купить?
|
|
|
|
|
|
Я видела книгу со сказками на арабском в БИБЛИОглобус.
|
|
|
|
|
|
хочешь закажу у арабов?
 |
|
|
|
|
|
ваш ход
  бездушный кролик да уллу Москвада джокъмуду дейсе? )) мне на понедельник попросили... ща в интернете мож нарою где есть... болмаса, куда вы денетесь!? )))) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)