- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тойгъан антын унутур.
- Тёзген – тёш ашар!
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Билмейме деген – бир сёз
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
Где можно купить книги на арабском?
|
нужна детская литература - рассказы, сказки, на арабском языке.. в московских книжных магазинах вроде не встречал... кто знает, где можно купить?
|
|
|
|
|
|
Я видела книгу со сказками на арабском в БИБЛИОглобус.
|
|
|
|
|
|
хочешь закажу у арабов?
 |
|
|
|
|
|
ваш ход
  бездушный кролик да уллу Москвада джокъмуду дейсе? )) мне на понедельник попросили... ща в интернете мож нарою где есть... болмаса, куда вы денетесь!? )))) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)