- Билген билмегенни юретген адетди.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ат басханны джер билед.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Ач уят къоймаз.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Эски джаугъа ышанма.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Бек анасы джыламаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Тойгъан антын унутур.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
Где можно купить книги на арабском?
|
нужна детская литература - рассказы, сказки, на арабском языке.. в московских книжных магазинах вроде не встречал... кто знает, где можно купить?
|
|
|
|
|
|
Я видела книгу со сказками на арабском в БИБЛИОглобус.
|
|
|
|
|
|
хочешь закажу у арабов?
 |
|
|
|
|
|
ваш ход
  бездушный кролик да уллу Москвада джокъмуду дейсе? )) мне на понедельник попросили... ща в интернете мож нарою где есть... болмаса, куда вы денетесь!? )))) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)