- Эл ауузу – элия.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Эски джаугъа ышанма.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Тойгъан антын унутур.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Тил – миллетни джаны.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
Где можно купить книги на арабском?
|
нужна детская литература - рассказы, сказки, на арабском языке.. в московских книжных магазинах вроде не встречал... кто знает, где можно купить?
|
|
|
|
|
|
Я видела книгу со сказками на арабском в БИБЛИОглобус.
|
|
|
|
|
|
хочешь закажу у арабов?
 |
|
|
|
|
|
ваш ход
  бездушный кролик да уллу Москвада джокъмуду дейсе? )) мне на понедельник попросили... ща в интернете мож нарою где есть... болмаса, куда вы денетесь!? )))) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)