- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Бермеген къол, алмайды.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Адам сёзюнден белгили.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Джырына кёре эжиую.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
Где можно купить книги на арабском?
|
нужна детская литература - рассказы, сказки, на арабском языке.. в московских книжных магазинах вроде не встречал... кто знает, где можно купить?
|
|
|
|
|
|
Я видела книгу со сказками на арабском в БИБЛИОглобус.
|
|
|
|
|
|
хочешь закажу у арабов?
 |
|
|
|
|
|
ваш ход
  бездушный кролик да уллу Москвада джокъмуду дейсе? )) мне на понедельник попросили... ща в интернете мож нарою где есть... болмаса, куда вы денетесь!? )))) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)