- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Накъырданы арты керти болур.
- Джуртун къоругъан озар.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Билимсиз иш бармаз.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Акъдан къара болмаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
Возродимся Духом, или грош нам цена (О возрождении аула Схауат!!!!!)
25.07.2010 22:10:14
Надеюсь многие посетители дополнять список географических названий
|
|
|
|
27.07.2010 15:44:23
а Созаруковы вообще сейчас есть?
|
|
|
|
27.07.2010 17:42:19
долой блонд
конечно |
|
|
|
27.07.2010 18:52:17
долой блонд
а Созаруковы вообще сейчас есть? Сёз ючюннге, гимнибизни ("Къарачайым, Малкъарым" джырны) джазгъан - белгили поэтибиз Созарукъланы Норийди. ![]() |
|
|
|
28.07.2010 01:55:10
Да сау къаллыкъ Сабр, керти сезюнгде сабыр, акъылынгда сабыр. Эс бургъанса, эмда башхалагъада айтырса. Да бу палах ахча адамлыкъны хорлагъанына ачыу этеме!!!!!!!!
|
|
|
|
28.07.2010 13:29:09
azamat76
Бек кёб затны билдим, ангыладым))) Сау бол ![]() Барыб келиб кёргенден сора хапарын эштгенимде, Схауат кёзюме бир тюрлю кёрюндю ![]() |
|
|
|
31.07.2010 01:56:06
глухое молчание, если не ропот от надоедливости такой темы, глухота к духовности, безропотное молчание на грани согласия если все это кто-то сделает за нас.
|
|
|
|
02.08.2010 01:09:30
azamat76
был ли опубликован балкарский вариант легенды об Лечинкая? (Илячин-Кая) Мушкетовым, со слов Урусбиева? |
|
|
|
02.08.2010 08:54:23
АЗАМАТ76-скажи пожалуйста,а в этом списке только карачаевцы и балкарцы?просто есть несколько фамилий звучащих по абазо-адыгски.
|
|
|
|
12.08.2010 03:42:07
АЛАНЛА !
КЕРЕК БОЛСА СХАУАТДА 1 ДЖЫЛ ДЖАШАЯЛЛЫКЪМЕГИЗ ? ------------------------------ ///5 НЁГЕРИГИЗ БОЛСАУА?/// ------------------------------ |
|
|
|
11.09.2010 01:09:13
Я смог бы вообще переселиться в Хасаут
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)