- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Аш иеси бла татлыды.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Тели турса – той бузар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Аш берме да, къаш бер.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Тёзген – тёш ашар!
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Акъдан къара болмаз.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Возродимся Духом, или грош нам цена (О возрождении аула Схауат!!!!!)
25.07.2010 22:10:14
Надеюсь многие посетители дополнять список географических названий
|
|
|
|
27.07.2010 15:44:23
а Созаруковы вообще сейчас есть?
|
|
|
|
27.07.2010 17:42:19
долой блонд
конечно |
|
|
|
27.07.2010 18:52:17
долой блонд
а Созаруковы вообще сейчас есть? Сёз ючюннге, гимнибизни ("Къарачайым, Малкъарым" джырны) джазгъан - белгили поэтибиз Созарукъланы Норийди. |
|
|
|
28.07.2010 01:55:10
Да сау къаллыкъ Сабр, керти сезюнгде сабыр, акъылынгда сабыр. Эс бургъанса, эмда башхалагъада айтырса. Да бу палах ахча адамлыкъны хорлагъанына ачыу этеме!!!!!!!!
|
|
|
|
28.07.2010 13:29:09
azamat76
Бек кёб затны билдим, ангыладым))) Сау бол Барыб келиб кёргенден сора хапарын эштгенимде, Схауат кёзюме бир тюрлю кёрюндю |
|
|
|
31.07.2010 01:56:06
глухое молчание, если не ропот от надоедливости такой темы, глухота к духовности, безропотное молчание на грани согласия если все это кто-то сделает за нас.
|
|
|
|
02.08.2010 01:09:30
azamat76
был ли опубликован балкарский вариант легенды об Лечинкая? (Илячин-Кая) Мушкетовым, со слов Урусбиева? |
|
|
|
02.08.2010 08:54:23
АЗАМАТ76-скажи пожалуйста,а в этом списке только карачаевцы и балкарцы?просто есть несколько фамилий звучащих по абазо-адыгски.
|
|
|
|
12.08.2010 03:42:07
АЛАНЛА !
КЕРЕК БОЛСА СХАУАТДА 1 ДЖЫЛ ДЖАШАЯЛЛЫКЪМЕГИЗ ? ------------------------------ ///5 НЁГЕРИГИЗ БОЛСАУА?/// ------------------------------ |
|
|
|
11.09.2010 01:09:13
Я смог бы вообще переселиться в Хасаут
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)