- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Таукелге нюр джауар.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Ат да турмайды бир териде.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тёзген – тёш ашар!
- Малны кют, джерни тюрт.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Накъырданы арты керти болур.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
Тукъумланы саны 1874 джыл
07.12.2006 18:13:16
А мен там барма))))))) нас не так уж и мало оказывается)))))))
|
|
|
|
07.12.2006 18:17:14
а чЁ нас! так мало(((.... )))))
|
|
|
|
07.12.2006 18:35:38
09rus
а у меня тоже есть подробный список карачаевских фамилий,составленный Петрусевичем,и по тем данным фамилия ?2 самая многочисленная))))) |
|
|
|
07.12.2006 19:02:36
qwerty
Я только не пойму по какому признаку список сформирован... почему не по алфавиту? Список сформирован по количеству семей, начиная с самого наибольшего. |
|
|
|
07.12.2006 19:08:29
_Лилит
мне с архива достали а там незнаю))) |
|
|
|
07.12.2006 19:34:47
monisto
я балкарка, а своих я даже в этом списке нашла )))))))))) ну-ну..)) в принципе, мы одна нация ;)))) |
|
|
|
07.12.2006 19:42:24
Albert
в принципе, мы одна нация ;)))) вот именно, и этот список - одно из подтверждений )))) |
|
|
|
07.12.2006 19:43:15
_Лилит
в элетронном виде есть?? |
|
|
|
07.12.2006 19:43:55
09rus
Англадым... билдим... саубол... С тех пор многие уже местами поменялись...))) |
|
|
|
07.12.2006 19:44:42
_Лилит
в элетронном виде есть?? Если есть и мне если можно... ))) |
|
|
|
07.12.2006 19:47:26
monisto
вот именно, и этот список - одно из подтверждений )))) спасибо Зукку пристопу..))) отец рассказывал, что он близким другом брата прадеда был..)))) |
|
|
|
07.12.2006 19:48:25
к сожалению,нет .Могу отксерить и выслать,только боюсь рукописный текст на ксероксе будет не очень различим.Там куча пометочек на полях,очень и очень интересных)))))))))
|
|
|
|
07.12.2006 19:54:48
_Лилит
ну ради такого на все согласен, а отсканировать не пробывала прям с оригинала)))) попробуй и унутуб бир къойма))))) |
|
|
|
07.12.2006 20:07:58
09rus
ок,попробую. |
|
|
|
08.12.2006 13:38:46
_Лилит
vamers@yandex.ru, этмой еси чЕ)))) а сен каиданса??? если не секрет конечно))))))))))) |
|
|
|
08.12.2006 15:14:41
Какой-то не внимательный у вас Н. Пет(Р)усеевич!!!!! Вообще-то фамилия 131.Туклиевы 2 пишется через Р_ ТУРКЛИЕВЫ!!!Джулдуз
хоть кто-то заметил)))))) |
|
|
|
08.12.2006 16:26:33
_Лилит
ты в Москве? Может приедешь в гости, отсканируем у меня, это же надо сохранить и размножить)))) |
|
|
|
08.12.2006 16:31:05
Ханума
Я в Ставрополе)))))))А книжка в библиотеке моего отца,за ней надо ехать в Учкекен.Постараюсь отсканировать,но текст от руки. |
|
|
|
08.12.2006 16:40:05
_Лилит
но приглашение остается в силе))) |
|
|
|
08.12.2006 16:46:22
Ханума
Спасибо))) |
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)