- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Тамчы таш тешер.
- Аш берме да, къаш бер.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Бермеген къол, алмайды.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Ана къолу ачытмаз.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Билмейме деген – бир сёз
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Хар сёзню орну барды.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
Тукъумланы саны 1874 джыл
|
А мен там барма))))))) нас не так уж и мало оказывается)))))))
|
|
|
|
|
|
а чЁ нас! так мало(((.... )))))
|
|
|
|
|
|
09rus
а у меня тоже есть подробный список карачаевских фамилий,составленный Петрусевичем,и по тем данным фамилия ?2 самая многочисленная))))) |
|
|
|
|
|
qwerty
Я только не пойму по какому признаку список сформирован... почему не по алфавиту? Список сформирован по количеству семей, начиная с самого наибольшего. |
|
|
|
|
|
_Лилит
мне с архива достали а там незнаю))) |
|
|
|
|
|
monisto
я балкарка, а своих я даже в этом списке нашла )))))))))) ну-ну..)) в принципе, мы одна нация ;)))) |
|
|
|
|
|
Albert
в принципе, мы одна нация ;)))) вот именно, и этот список - одно из подтверждений )))) |
|
|
|
|
|
_Лилит
в элетронном виде есть?? |
|
|
|
|
|
09rus
Англадым... билдим... саубол... С тех пор многие уже местами поменялись...))) |
|
|
|
|
|
_Лилит
в элетронном виде есть?? Если есть и мне если можно... ))) |
|
|
|
|
|
monisto
вот именно, и этот список - одно из подтверждений )))) спасибо Зукку пристопу..))) отец рассказывал, что он близким другом брата прадеда был..)))) |
|
|
|
|
|
к сожалению,нет .Могу отксерить и выслать,только боюсь рукописный текст на ксероксе будет не очень различим.Там куча пометочек на полях,очень и очень интересных)))))))))
|
|
|
|
|
|
_Лилит
ну ради такого на все согласен, а отсканировать не пробывала прям с оригинала)))) попробуй и унутуб бир къойма))))) |
|
|
|
|
|
09rus
ок,попробую. |
|
|
|
|
|
_Лилит
vamers@yandex.ru, этмой еси чЕ)))) а сен каиданса??? если не секрет конечно))))))))))) |
|
|
|
|
|
Какой-то не внимательный у вас Н. Пет(Р)усеевич!!!!! Вообще-то фамилия 131.Туклиевы 2 пишется через Р_ ТУРКЛИЕВЫ!!!Джулдуз
хоть кто-то заметил)))))) |
|
|
|
|
|
_Лилит
ты в Москве? Может приедешь в гости, отсканируем у меня, это же надо сохранить и размножить)))) |
|
|
|
|
|
Ханума
Я в Ставрополе)))))))А книжка в библиотеке моего отца,за ней надо ехать в Учкекен.Постараюсь отсканировать,но текст от руки. |
|
|
|
|
|
_Лилит
но приглашение остается в силе))) |
|
|
|
|
|
Ханума
Спасибо))) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)