- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тил бла келеди джыр да.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
Тукъумланы саны 1874 джыл
|
А мен там барма))))))) нас не так уж и мало оказывается)))))))
|
|
|
|
|
|
а чЁ нас! так мало(((.... )))))
|
|
|
|
|
|
09rus
а у меня тоже есть подробный список карачаевских фамилий,составленный Петрусевичем,и по тем данным фамилия ?2 самая многочисленная))))) |
|
|
|
|
|
qwerty
Я только не пойму по какому признаку список сформирован... почему не по алфавиту? Список сформирован по количеству семей, начиная с самого наибольшего. |
|
|
|
|
|
_Лилит
мне с архива достали а там незнаю))) |
|
|
|
|
|
monisto
я балкарка, а своих я даже в этом списке нашла )))))))))) ну-ну..)) в принципе, мы одна нация ;)))) |
|
|
|
|
|
Albert
в принципе, мы одна нация ;)))) вот именно, и этот список - одно из подтверждений )))) |
|
|
|
|
|
_Лилит
в элетронном виде есть?? |
|
|
|
|
|
09rus
Англадым... билдим... саубол... С тех пор многие уже местами поменялись...))) |
|
|
|
|
|
_Лилит
в элетронном виде есть?? Если есть и мне если можно... ))) |
|
|
|
|
|
monisto
вот именно, и этот список - одно из подтверждений )))) спасибо Зукку пристопу..))) отец рассказывал, что он близким другом брата прадеда был..)))) |
|
|
|
|
|
к сожалению,нет .Могу отксерить и выслать,только боюсь рукописный текст на ксероксе будет не очень различим.Там куча пометочек на полях,очень и очень интересных)))))))))
|
|
|
|
|
|
_Лилит
ну ради такого на все согласен, а отсканировать не пробывала прям с оригинала)))) попробуй и унутуб бир къойма))))) |
|
|
|
|
|
09rus
ок,попробую. |
|
|
|
|
|
_Лилит
vamers@yandex.ru, этмой еси чЕ)))) а сен каиданса??? если не секрет конечно))))))))))) |
|
|
|
|
|
Какой-то не внимательный у вас Н. Пет(Р)усеевич!!!!! Вообще-то фамилия 131.Туклиевы 2 пишется через Р_ ТУРКЛИЕВЫ!!!Джулдуз
хоть кто-то заметил)))))) |
|
|
|
|
|
_Лилит
ты в Москве? Может приедешь в гости, отсканируем у меня, это же надо сохранить и размножить)))) |
|
|
|
|
|
Ханума
Я в Ставрополе)))))))А книжка в библиотеке моего отца,за ней надо ехать в Учкекен.Постараюсь отсканировать,но текст от руки. |
|
|
|
|
|
_Лилит
но приглашение остается в силе))) |
|
|
|
|
|
Ханума
Спасибо))) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)