- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Аш иеси бла татлыды.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Кёбге таш атма.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Эл ауузу – элия.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Ат да турмайды бир териде.
- Кийим тукъум сордурур.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
Возродимся Духом, или грош нам цена (О возрождении аула Схауат!!!!!)
25.07.2010 22:10:14
Надеюсь многие посетители дополнять список географических названий
|
|
|
|
27.07.2010 15:44:23
а Созаруковы вообще сейчас есть?
|
|
|
|
27.07.2010 17:42:19
долой блонд
конечно |
|
|
|
27.07.2010 18:52:17
долой блонд
а Созаруковы вообще сейчас есть? Сёз ючюннге, гимнибизни ("Къарачайым, Малкъарым" джырны) джазгъан - белгили поэтибиз Созарукъланы Норийди. |
|
|
|
28.07.2010 01:55:10
Да сау къаллыкъ Сабр, керти сезюнгде сабыр, акъылынгда сабыр. Эс бургъанса, эмда башхалагъада айтырса. Да бу палах ахча адамлыкъны хорлагъанына ачыу этеме!!!!!!!!
|
|
|
|
28.07.2010 13:29:09
azamat76
Бек кёб затны билдим, ангыладым))) Сау бол Барыб келиб кёргенден сора хапарын эштгенимде, Схауат кёзюме бир тюрлю кёрюндю |
|
|
|
31.07.2010 01:56:06
глухое молчание, если не ропот от надоедливости такой темы, глухота к духовности, безропотное молчание на грани согласия если все это кто-то сделает за нас.
|
|
|
|
02.08.2010 01:09:30
azamat76
был ли опубликован балкарский вариант легенды об Лечинкая? (Илячин-Кая) Мушкетовым, со слов Урусбиева? |
|
|
|
02.08.2010 08:54:23
АЗАМАТ76-скажи пожалуйста,а в этом списке только карачаевцы и балкарцы?просто есть несколько фамилий звучащих по абазо-адыгски.
|
|
|
|
12.08.2010 03:42:07
АЛАНЛА !
КЕРЕК БОЛСА СХАУАТДА 1 ДЖЫЛ ДЖАШАЯЛЛЫКЪМЕГИЗ ? ------------------------------ ///5 НЁГЕРИГИЗ БОЛСАУА?/// ------------------------------ |
|
|
|
11.09.2010 01:09:13
Я смог бы вообще переселиться в Хасаут
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)