Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тамчы таш тешер.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.

События

Cобытия / Эльбрусоид
Translit

Аргентинцы посетили выставку Эльбрусоида "Возрождение"

27.05.2017 0 1140
Сегодня эльбрусоидовскую выставку "Возрождение", посвященную 60-летию возвращения карачаевцев на историческую родину, посетила делегация из Аргентины, которая приехала в Карачаево-Черкесию с целью изучения быта и традиций народов КЧР. 

Напомним, что Фондом "Эльбрусоид"  на данной выставке представлено около 100 фотографий, сделанных со второй половины XIX до 1941 года и отражающих быт и культуру карачаево-балкарского народа! Здесь можно увидеть фотографии из Российского государственного архива кинофотодокументов и из частных коллекций! 

Выставка завершает свою работу 27 мая 2017 года.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии