-
А. С. Пушкин «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» перев. А. Бегиева
Описание
| Дата: | 19.12.2014 |
| Прослушиваний: | 684 |
| Скачиваний: | 44 |
| Размер: | 36.39 МБ |
- Зарегистрируйтесь чтобы пользоваться плейлистом.
| 16 Января | 2021 года |
Навигация
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2021 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет