Расширенный поиск
18 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Билим къая тешер.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.

Аудио

Каракетов Махар

Файлов: 11

Обновлен: 06.07.2017

  • Каракетов Махар Высоко в горах
(Голосов: 4, Рейтинг: 5)

Описание

Дата: 21.11.2012
Прослушиваний: 4106
Скачиваний: 360
Размер: 10.1 МБ
Текст песни:
грузинская песня на русском и карачаево-балкарском языке

Ты уехала, родная,
Там в горах забыла обо мне.
Тапиши по крайней мере,
Я один томлюсь здесь как в огне.

Без тебя я умираю,
Хоть платочком мне махни с горы.
Без тебя я просто таю,
Таю от любви и от жары.

Тау элинге сен кетгенли,
Унутубму къойгъаннса мени?
Кече-кюн да кёз къысмайын,
Ашыгъыб сакълайма мен сени.

Сени ариу тюрсюнюнге
Аралыб, къаралыб къарайма.
Сенсиз атхан тангларымы
Ахырат азабгъа санайма.

Мийик таулада сен джыяса
Ариу ёсген гокка хансланы.
Не зат этейим, манга айт,
Сенсиз къалай турайым?

Сенсиз мен ёлюб къалама,
Субай санынга бир къарайым.
Сенсиз мен кюйюб барама,
Джанымдан бек сюйгеним.

Этген ишинг онг болмаз,
Нёгеринге базмасанг.
Сюйгенингчю не файда,
Аллах джазыу джазмаса?

Сенсиз мен ёлюб къалама,
Субай сангынга бир къарайым.
Сенсиз мен кюйюб барама,
Джанымдан бек сюйгеним.

Так проходят наши годы
Безвозвратно, милая моя.
Оглянуться не успеем,
Я старик и ты стара.

Что со мною, я не знаю,
Как понять себя, я не могу.
Словно в сказке Шахрезады
Голову скружила ты мою.

Высоко в горах в мирной тиши
Собираешь ты свои стихи.
Посоветуй, что мне делать,
Без тебя я не могу.

Без тебя я умираю,
Хоть платочком мне махни с горы.
Без тебя я просто таю,
Таю от любви и от жары.

Комментариев нет

  • Зарегистрируйтесь чтобы пользоваться плейлистом.