Расширенный поиск
29 Апреля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Баланы адам этген анады.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.

Аудио

Хубиев Хасан

Файлов: 14

Обновлен: 06.07.2017

  • Хубиев Хасан Аллах сен сакъла Къарачайны
(Голосов: 2, Рейтинг: 3)

Описание

Дата: 17.03.2012
Прослушиваний: 1795
Скачиваний: 382
Размер: 5.82 МБ

Комментарии (1)

    Джаратама0
    prosto_zemelya09
    19.06.2013 12:46:50
    салам алейкум, аланла! орус тильге переводу баресе бир атсагъыза.. сауболугъуз
    Ссылка
    • Зарегистрируйтесь чтобы пользоваться плейлистом.