Расширенный поиск
23 Марта  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Тёзген – тёш ашар!

Откроем друг другу сердца

27.10.2010 0 1607

Фатима Ксанаева,
Нальчик

На фестивале мировых культур "АЛТЫН МАЙДАН-Татарстан", проходившем в августе этого года, танцевальная пара "Эльбрусоида" заняла второе место. Наши герои - Нюр-Мухаммад Элекуев и Залина Моллаева. Мы волновались и болели за них. Старались поддержать их и в то время, когда они с Мухтаром Кудаевым ставили танец, занимались поиском костюмов, готовились к дальней поездке, но в итоге все переживания были позади, наш дуэт оказался в числе самых луших на столь престижном фестивале.

Для ребят, которые приходят к нам обучаться танцам, это своего рода стимул, хобби, которое дает новые возможности... Напомню, первый этап проекта Международного фестиваля этнического искусства "Алтын Майдан - Эльбрус", проходивший в нашей республике, оставил самые тёплые и приятные воспоминания у всех его участников, и огромное желание встретиться вновь. О проекте "Алтын Майдан - Эльбрус" на нашем сайте рассказывалось довольно подробно, он был хорошо организован принимающей стороной. И приятно, когда у всего хорошего есть продолжение. Организаторы проекта уже в августе собрали всех в Татарстан, город Заинек на второй этап фестиваля "Алтын Майдан - Татарстан". Конечно же, пригласили два творческих коллектива из Эльбруского района "Эльбрус" и "Салам" и танцевальную пару "Эльбрусоида". Были и гости из Алжира, Горной Шории, Чеченской Республики, Якутии, Калмыкии, Башкирии, Чувашии и других регионов России. Более 160 участников в рамках фестивальной программы выступили в селах и деревнях Заинского района, принимали участие в мастер-классах именитых профессионалов, в "круглых столах". Жюри фестиваля возглавил Бисер Киров - посол доброй воли Республики Болгария в Российской Федерации, заслуженный артист России. Членами жюри были заслуженный деятель искусств КБР, балетмейстер и этнохореограф Мухтар Кудаев, руководитель Центра исследований истории, культуры татар-кряшен и нагайбаков при Институте истории им. Ш.Марджани Академии наук Республики Татарстан, доцент Казанской консерватории Геннадий Макаров.

Залина Моллаева профессиональная актриса государственного драматического театра им. К.Кулиева: "Мухтар Чукаевич при встрече в "Эльбрусоиде" пригласил меня в эту поездку, зная, что раньше я занималась в ансамбле "Балкария". Поездка была насыщенной и очень интересной. Новые знакомства, встречи, поездки, экскурсии, море впечатлении. Люди очень доброжелательные, отзывчивые, была приятно удивлена тем, насколько наши языки схожи и как мы хорошо понимаем друг друга. Их деревни хорошо обустроены, население очень дружное. А попали мы туда во время уразы. Так вот, всё население деревни собиралось вечерами в клубе, все вместе ужинали, общались, очень уютно по-домашнему проводили вечера. Они очень сильны в вере и старшие, и молодые, вместе ежедневно ходят молиться в мечеть, которых по республике построено много. Мы и отдыхали и выступали с концертами везде, где мы побывали, встречали нас очень хорошо. Это было очень приятно.
Запомнились очень красивые костюмы башкирского фольклорного коллектива "Янган-Тау", прямо скажем, царские наряды, думаю, что таких роскошных костюмов нет ни у одного нашего ансамбля в республике. У государственного ансамбля песни и танца Чеченской Республики "Нохчо" тоже были красивые костюмы и танцевали они хорошо.
Удивила и алжирская делегация, у них не привычные для нас костюмы, песни, танцы, речь. Самое большое преимущество этого фестиваля, на мой взгляд, возможность для знакомства разных народов, объединенных общими корнями, языком".

Нюр-Мухаммад Элекуев студент 4-го курса географического отделения КБГУ: "Когда на сцене выступали наши кавказские коллективы, нас принимали очень хорошо, зал встречал овациями, и это не могло не нравится. Очень интересно было в Чувашии, там нас расселяли по семьям, и мы попали к "цокающим" татарам, мишарам, и мы между собой общались на своем интернациональном языке. Интересно было узнавать, как они живут в быту, пробовать их национальные блюда. Проехав через всю Чувашию, мы побывали в Чебоксарах на экскурсии. Побывали в мечети, очень красиво. Нам удалось познакомиться с их культурой, обычаями. Всегда нужно познавать что-то новое для себя".

Заслуженный деятель искусств КБР, балетмейстер и этнохореограф, один из основателей государственного фольклорно-этнографического ансамбля "Балкария" Мухтар Кудаев: "Фестиваль в Татарстане, один из этапов этого грандиозного проекта. Главное не первенства, главное показать настоящую самобытную культуру своего народа, который ты представляешь. Изначально задача перед танцевальной парой "Эльбрусоида" уже была сложная - в короткий срок поставить наш балкарский танец, но ребята талантливые и со своей задачей вполне справились.
Отличие одного народа от другого можно увидеть в танце, ведь это не просто набор движений, каждый жест что-то означает, это способ передачи информации. И у каждого народа свой язык танца. Мои исследования в этой области вызвали интерес у довольно большого количества людей, меня стали приглашать в разные танцевальные коллективы, где на консультацию, где обучению танцев.
В филиал "Эльбрусоида" в Нальчике я пришёл сам, с желанием передать нашей молодежи свое мастерство и знания, мой порыв был принят и поддержан. И вот теперь, мы с Рамазаном Аскеровым, моим учеником, заслуженным артистом Ингушетии, талантливым танцором и хореографом, занимаемся обучением молодежи танцам. Талантливых ребят, которые приходят к нам много и это приятно. Залина и Нюр сразу заинтересовали меня, и я пригласил их участвовать в фестивале. У Нюра есть уверенность во всём, что он делает, Залина - она актриса, тонко чувствует танец и умеет передать образ зрителю, это редкие способности!
Танец, который мы подготовили - "Схуртук" - танец о нартах. Когда Нюр и Залина в первый раз вышли на сцену, я очень волновался за них, ведь им ещё не доводилось выступать на профессиональной сцене, но они очень хорошо выступили, и зал буквально взорвался аплодисментами.
С организаторами фестиваля знаком давно, и хоть оценивал хореографию я, всё же ради справедливости, когда выставляли баллы нашим ребятам, я вышел, чтобы было всё честно. Конечно, когда оценивали костюмы, все остальные явно превзошли нас. Но превзашли только в этом. Думаю, что и у этой пары, да и у других ребят, которые приходят к вам, есть шансы добиться многого. У вас есть возможность помочь тем, кому надо помогать, а это уже хорошо. В свою очередь будем делать всё для того, чтобы добрые дела "Эльбрусоида" сделали ещё много нужного и полезного для карачаево-балкарского народа".

Откроем друг другу сердца

В Заинске открылся фестиваль мировых культур "АЛТЫН МАЙДАН-Татарстан". Первыми из участников в Заинск прибыли артисты, представляющие Свердловскую область. В репертуаре уникального фольклорного коллектива из Первоуральска - старинные песни казаков шахтерского края. Артисты представят уральские танцы-дробушки, старинные обряды, в частности древний "Семык". А для вечернего майдана, где участники будут собираться после напряженного концертного дня, чтобы разучить танцы других народов, уральцы приготовили так называемые "казачьи луговые", или "танцы на вечерку".
Следующий десант участников - самый внушительный. Это Государственный ансамбль песни и танца Чеченской Республики "Нохчо". Профессиональные артисты, в послужном списке которых многочисленные награды международных и российских конкурсов. Богатый репертуар ансамбля несомненно привлечет внимание зрителя. Приехала в Заинск и гостья из далекой Горной Шории. Именитая певица, лауреат многих международных состязаний вокалистов Чылтыс Таннагашева виртуозно владеет уникальной техникой горлового пения. На стыке Алтая и Саян живет ее маленький, в четырнадцать тысяч душ, тюркоязычный народ. А привезла она старинные напевы, которые достались ей в наследство от прабабушек, также владевших секретами редкого вокального мастерства.
С нетерпением ожидали в городе коллективы из Приэльбрусья. Это уже знакомый заинцам "Эльбрус" и "Салам" из Тырныауза, являющегося центром Эльбрусского района. Кроме артистов в Заинск должна приехать официальная делегация, которую возглавит глава Приэльбрусья Узеир Курданов. Предстоит обсудить дальнейшие планы по социально-культурному сотрудничеству двух муниципальных образований - побратимов.
А вот Чувашию представит замечательная детская фольклорная группа "Островок" из районного центра Комсомольский. Из столицы Калмыкии Элисты приехала школьница Надежда Бамбышева. Она покажет зрителям фольклорные танцы своего народа. Кстати, каждую группу участников опекает одна из городских школ. Шефы будут болеть за "своих" на конкурсных программах, знакомить с городом, провожать. Средней школе №2 достались представители Северной Африки. Ансамбль, приехавший из далекого Алжира, привез с собой не только танцы и песни, оркестр народных инструментов, но и выставку народного творчества. Таково одно из условий нашего фестиваля.
Особо отметим в этой связи фольклорный коллектив "Янган-Тау", который уже много лет существует при известном санатории в Башкортостане. Директор здравницы Рамиль Бадретдинов, узнав об условиях фестиваля, снабдил артистов обширными материалами, которые рассказывают о культуре и быте братского народа. Достойно будет представлена и наша республика.
На сцене "АЛТЫН МАЙДАНА-Татарстан" выступят Государственный фольклорный ансамбль кряшен "Бермянчек", муниципальный театр танца "Булгар" и известный татарский ансамбль "Элмэтем". Будет возможность показать свое мастерство и другим татарстанским коллективам, подавшим заявки на участие в конкурсе фестиваля. Вчера на сцене заинского Дворца культуры "Энергетик" состоялось торжественное открытие фестиваля, в котором приняли участие и почетные гости, в их числе главные редакторы ведущих республиканских газет "Ватаным Татарстан" и "Республика Татарстан", представители министерств культуры Татарстана, Чеченской Республики, Башкортостана, делегация из Кабардино-Балкарии.

- Главное - не выступления на сцене ради приза или диплома, а встречи с людьми, чья культура так не похожа на твою, знакомство с ними, налаживание контактов. - Ведь только так, от сердца к сердцу, и можно строить отношения в нашем мире, - говорит председатель жюри фестиваля "АЛТЫН МАЙДАН-Татарстан" Бисер Киров. - Узнавая друг друга, даря тепло своих сердец, возвращаясь к народным истокам, начинаешь понимать внутренние законы добрососедства. А через понимание - принимать доселе чужих тебе людей.
Кстати, Бисер Киров прилетел вчера прямо из Софии. Целую неделю он проведет в небольшом татарстанском городке, чтобы еще раз напомнить каждому из нас: "Нам, чтобы выжить и жить, надо дружить".

Сопредседатель Фестиваля Мировых культур "АЛТЫН МАЙДАН", Председатель Интернационального проекта "АЛТЫН МАЙДАН" газеты "Республика Татарстан" Гамира Гадельшина : "Это второй фестиваль интернационального проекта нашей газеты, который носит символическое название "Алтын майдан" - "Золотая площадь". Знаменательно, что проект стартовал именно в год, объявленный ЮНЕСКО Международным годом сближения ультур. Не подменяя творческие инициативы соответствующих министерств, проект выполняет собственную функцию. Идея, лежащая в его основе, не только исторически обоснована: напомнить трем народам - татарам, карачаево-балкарцам и болгарам - о единых корнях, привлечь в общий дружеский круг иные этносы. Она привлекательна и с точки зрения формирования принципа толерантности, развития межэтнического диалога и пропаганды лучших достижений нашей республики в построении многонационального и многоконфессионального сообщества. Не зря это начинание с ходу подхватил известный певец, самый знаменитый болгарин России Бисер Киров, который согласился возглавить жюри фестиваля.
Первый фестиваль проекта, он назывался "АЛТЫН МАЙДАН-Эльбрус", прошел в марте этого года в Кабардино-Балкарии у подножия высочайшей горной вершины Европы. Он собрал более четырехсот участников, представлявших города и веси от Абакана до Печоры, от Бишкека до Таллина. Инициатива ведущей газеты Татарстана оказалась востребованной. Как отметил глава правительства Кабардино-Балкарии Александр Меркулов, новый для этой республики фестиваль оказался масштабным действом с большим потенциалом. В атмосфере яркого творческого праздника прошло знакомство гостей с культурой, искусством и бытом народов, проживающих на Кавказе. У республики появилось множество друзей. Ведь фестиваль имел большой общественный резонанс и о нем, благодаря современным средствам коммуникации, узнал весь мир. И вот теперь - второй фестиваль проекта. Заинск не случайно выбран в качестве его площадки. Дело в том, что год назад в Приэльбрусье в рамках акции нашей газеты "Молодежь Татарстана - молодежи Северного Кавказа" побывал заинский ансамбль "Мирас". Встречи, концерты, совместные "круглые столы" о проблемах молодежи дали толчок к новым взаимоотношениям. По нашей инициативе и при помощи юных заинских артистов у подножия Эльбруса был проведен самый высокогорный Сабантуй в России. Затем эльбрусцы посетили Заинск, где приняли участие в праздновании Дня города.
- Результатом этих взаимоотношений стало соглашение о социально-культурном сотрудничестве между Приэльбрусьем и Заинским районом, подписанное 30 августа 2009 года, - подчеркивает глава Приэльбрусья Узеир Курданов. - Во время встреч руководства сельского поселения Эльбрус и Заинского муниципального района наметились многообещающие проекты как в культурном, так и в социально-экономическом плане, выгодные и полезные обеим сторонам. Уже в рамках этого соглашения в конце октября в Заинский район прибыла большая делегация педагогов Эльбрусского района, которая ознакомилась с работой местных образовательных учреждений. Эти встречи открывают каждой стороне новые горизонты дальнейшей работы во благо своих народов. Как из одного зернышка вырастает целая горсть, так и из одной инициативы родилась дружба муниципальных образований, в орбиту которой вовлекаются все новые люди и регионы."
Заинск встретил не только своих друзей из Балкарии, которая была  представлена двумя творческими коллективами, но и гостей из Алжира, Горной Шории, Чеченской Республики, Якутии, Калмыкии, Башкирии, Чувашии и  других регионов России. В рамках фестиваля его участники выступили в селах и деревнях Заинского района, примут участие в мастер-классах именитых профессионалов, в "круглых столах". Их ждет и конкурс, жюри которого возглавят уже упомянутый Бисер Киров (Болгария) - Посол Доброй воли Республики Болгария в Российской Федерации, заслуженного артиста России , почётные члены жюри: академик Российской общественной Академии наук, культуры, образования и бизнеса Кавказа, заслуженный деятель искусств КБР, балетмейстер и этнохореограф   Мухтар Кудаев (Балкария), руководитель Центра исследований истории, культуры татар-кряшен и нагайбаков при Институте истории им Ш.Марджани Академии наук Республики Татарстан, доцент Казанской консерватории Геннадий Макаров (Татарстан).
Кстати, в этом конкурсе кроме 160 участников ,гостей фестиваля, приняли  участие и другие  из Татарстана. Ведь в рамках фестиваля 29 августа прошёл День Поволжья, где именитое жюри оценило исполнительское мастерство 350 татарстанских конкурсантов. Завершился фестиваль гала-концертом в День Республики, на котором гости "Золотой площади" увидели выступления  участников творческого форума.

(Ореанда-Новости)

  • "Алтын-Майдан - 2010"
    В Приэльбрусье состоялся международный фестиваль этнического искусства "АЛТЫН МАЙДАН - Эльбрус". О золотых днях у подножия самой высокой вершины Европы...

 

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет