Расширенный поиск
27 Мая  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Хата – гитчеден.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.

Вышел в свет первый номер журнала "Вопросы тюркологии"

12.05.2011 2 5215

Глубокоуважаемые коллеги!

Перед вами первый номер журнала "Вопросы тюркологии". После событий 1991 года в нашей стране наступила рецессия в научных исследованиях, включая и тюркологическую науку. К сожалению, она была брошена государством на произвол судьбы, а в 1991 году прекратилось издание одного из самых солидных тюркологических журналов в мире "Советская тюркология", который выходил регулярно шесть раз в год на протяжении двадцати двух лет. Это было сильным ударом по нашей науке. Но самым плачевным результатом указанного периода стало падение качества тюркологических исследований в вузах стран СНГ, и эта проблема стала очевидна в ходе подготовки к печати первого номера нашего журнала, когда шел отбор научных статей из множества присланных в редакцию материалов. В тяжелейшие 90-е годы отечественная тюркологическая наука не развалилась окончательно лишь благодаря самоотверженному труду множества преданных делу людей. Им удалось сохранить центр тюркологии, уберечь его от гибели, по сути, вдохнув него новую жизнь.

Сегодня мы наблюдаем новый интерес к тюркологии, которая явно находится на подъеме, особенно в таких ее старых центрах, как Москва, Санкт-Петербург, Северный Кавказ, Татарстан, Казахстан, Азербайджан, Якутия, Башкоркостан. Здесь нельзя не сказать и о положительной стороне реформ 90-х, которая явственно проявляется именно сегодня. В указанных регионах сегодня, когда нет жесткой цензуры сверху, вспомнили и о старых традициях тюркологии дореволюционного времени.

Отрадно то, что сегодня в нашей стране уже есть три научных периодических издания, в которых публикуются тюркологические исследования: журналы "Российская тюркология", "Урало-алтайские исследования" и "Вопросы тюркологии".

Журнал "Вопросы тюркологии", также как два других издания, продолжит лучшие традиции "Советской тюркологии". Однако "Советская тюркология", являясь высокопрофессиональным научным журналом, специализировался на филологических исследованиях. Журнал "Вопросы тюркологии" будет печатать исследования в области филологии, археологии, этнографии, антропологии, искусства и истории тюркских народов. Именно поэтому в руководящие органы нашего журнала мы пригласили тюркологов разных направлений. В этом плане журнал будет прекрасно гармонировать с двумя другими изданиями, упомянутыми выше, и дополнять их в части истории, антропологии, этнографии и археологии.

Журнал был основан на учредительной конференции по созданию Института тюркологии 21 февраля 2009 года. В течение года мы тщательно разрабатывали структуру, форму, дизайн и другие вопросы, связанные с его изданием и теперь представляем его на ваш суд. Мы надеемся, что наш журнал будет не просто научным изданием, но внесет вклад в дело повышения уровня тюркологических исследований, а Институт тюркологии, издающий журнал, станет, прежде всего, информационно-координационным, объединительным центром тюркологов СНГ. В этом плане положительным и весьма важным является и тот факт, что сегодня при институте создана первая в истории страны специализированная тюркологическая библиотека, насчитывающая уже более 3000 томов, имеющая также уникальный отдел редкой книги и древних рукописей, в котором вы найдете книги с дарственными надписями и пометами известных ученых: Н.А. Баскакова, Э.В. Севортяна, В.А. Гордлевского, А.И. Першица и др., неопубликованные рукописи ученых востоковедов, рукописи XV-XIX вв. на чагатайском, османском, карачаево-балкарском, татарском, узбекском, арабском, тибетском, монгольском, древнееврейском, старославянском и персидском языках, уникальные старопечатные книги на тюркских языках. К сожалению, библиотека пока доступна только для ученых. Но мы надеемся, что со временем она станет доступной и для студентов и аспирантов, специализирующихся в тюркологии, так как мы убеждены, что такая библиотека важна, прежде всего, для молодого по- коления тюркологов, ибо за ними будущее.

Мы искренне надеемся, что наш общий почин даст новый важный импульс для научных исследований и открытий.

А.А. Глашев, главный редактор журнала "Вопросы тюркологии"

"Вопросы тюркологии", №1

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    батусан
    03.12.2012 18:29:28
    Похвально! Редкий случай грамотного подхода к Науке. Поздравляю!
    Джаратама0
    юст
    06.12.2012 00:36:51
    Молодцы. Вопросы тюркологии это долгое время было под колпаком . Будем надеятся что на этот раз наука обойдется без политических заготовок.