Расширенный поиск
19 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.

Говорим на «Языке Победы»

25.11.2020 0 3438
4 ноября вся Россия отметила государственный праздник – День народного единства. Именно единство народов многонациональной России помогло стране в ноябре 1612 года, в тяжелейшую пору Смуты, изгнать польских захватчиков из Москвы.


С тех пор не раз в истории народам нашего Отечества приходилось браться за оружие и давать отпор захватчикам.

В этом году отмечается 75-летие Великой Победы Советского Союза над «коричневой чумой» нацизма. Страшные годы войны стали временем невиданного подвига и подлинного единения всех народов нашей Родины.

Наш общий долг – помнить и чтить героическую историю многонациональной России.

Федеральная лезгинская национально-культурная автономия при поддержке Федерального агентства по делам национальностей (ФАДН России) объявляет о начале конкурса чтецов стихотворений на языках народов Кавказа «Язык Победы».

Тематика произведений: подвиг многонационального советского народа в Великой Отечественной войне, многовековое братство и дружба народов России, их совместная борьба против захватчиков и поработителей во все исторические эпохи, героизм защитников Отечества.

Для участия в конкурсе нужно прочитать на камеру понравившееся стихотворение на одном из языков народов Кавказа и записанное видео отправить нам одним из следующих путей:

- На электронную почту info@flnka.ru
- В директ инстаграм-аккаунта @flnka_official 
- В личном сообщении в WhаtsApp или Telegram по номеру +7 (925) 443 54 46

Длительность одного видео – не более 5 минут. Если вдруг все произведение не укладывается в такой хронометраж, просим выбрать подходящий отрывок, наиболее полно и ярко, на ваш взгляд, передающий посыл и настроение стихотворения. Качество видео не имеет значения.

Допускается чтение стихотворений в прозе или, в отдельных случаях, ярких отрывков из прозаических произведений.

При отправке видео на конкурс ОБЯЗАТЕЛЬНО нужно сопроводить его текстом стихотворения (простым сообщением или в виде отдельного файла) на соответствующем языке и переводом на русский язык. Если отсутствует литературный перевод, будет достаточно построчного смыслового перевода. При наличии такой возможности приветствуется отправка видео с наложенными текстовыми субтитрами.

Также необходимо вместе с видео и текстом стихотворения отправить организаторам свои фамилию, имя и отчество и дождаться ответного сообщения с подтверждением участия в конкурсе.

Конкурсанты могут опубликовать видео у себя на страницах в социальных сетях с хештегами #ФЛНКА #ФАДН #Победа #языкпобеды и отметить страницы ФЛНКА в социальных сетях: 

ВКонтакте - https://vk.com/flnka

Конкурс продлится до 15 декабря 2020 г.

В конкурсе могут участвовать люди всех возрастов, но молодежь и юные участники приглашаются в первую очередь.

Лучшие исполнители получат ценные призы и памятные подарки от организаторов.

Ждем вашего активного участия!

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет