Расширенный поиск
20 Января  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ата – баланы уясы.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.

Карачаево-балкарская диаспора в Казахстане

23.09.2005 0 8547


Асият Абитова,
г. Москва.

 В Казахстане, согласно переписи населения 1999 г., проживают 130 национальностей - 35 ассоциированы в соответствии с Законом РК "Об общественных объединениях" в 365 национально-культурных объединений, из них 31 - члены Ассамблеи народов Казахстана и Совета АНК.

Карачаево-балкарское региональное общественное объединение (НКЦ) "Минги-Тау"
В Казахстане проживает около 2 тысяч карачаевцев и 3 тысяч балкарцев. Карачаево-балкарское региональное общественное объединение (НКЦ) "Минги-Тау" зарегистрировано в 1996 году. Все члены объединения активно участвуют в общественной жизни Республики, 6 человек являются членами Ассамблеи народов Казахстана. С декабря 2000 года открыты молодежные секторы, которые возглавляют Байрамуков Ислам - серебряный призер Олимпийских игр в Сиднее и Геккиев Хусеин.



Гордостью НКЦ являются: Герой Социалистического Труда  Жангуразов Ибрагим Даутович;  Ульбашева Зулейха - Герой Социалистического труда, награждена тремя Орденами Ленина; Гулиев Абу Габаевич - заслуженный строитель Казахской ССР, кавалер Ордена Ленина; Узденов Ануар Адилькеримович награжден орденом "Знак Почета", Грамотой Верховного Совета Казахской ССР, медалью "За освоение целины"; Эфендиев Чопай награжден орденами и медалями за трудовые заслуги, Султанов Энвер Шарабутдинович - доктор медицинских наук, Ачабаев Магамед Учаевич - заслуженный работник здравоохранения, кавалер многих орденов и медалей; Жубуева Фатима Халимовна - кандидат филологических наук; Муллаев - один из основоположников казахстанской школы бокса, заслуженный тренер Республики Казахстан; Забаков Абдул - серебряный призер Олимпийских игр СССР, Гулиева Арюжан Абуевна - известный хирург; Забакова Байханат - балкарская поэтесса; Каракетова Наталья Магомедовна - врач-хирург; Рерих Владимир - известный журналист и многие другие.

При НКЦ со дня его открытия функционирует танцевальный фольклорно-этнографический ансамбль "Минги-Тау". За активную деятельность он неоднократно награждался памятными призами, дипломами, является лауреатом многих конкурсов "Айналайын", "Фомгет"-Турция, "Праздника детей", Фестивалей дружбы народов.



С января 2000 года открыта воскресная школа по изучению родного языка, истории, обычаев, культуры, где параллельно изучается и казахский язык. Воскресная школа находится в школе поселка Жандосова Карасайского района (преподаватели Султанова Нурсифат Чумаевна, Султанов Борис Таукеевич, Кариман Куканова). В 2004 году в поселке Энергетический открыта вторая воскресная школа (преподаватель Тилова Фатима Азретовна).

При активном участии НКЦ, Правительства Кабардино-Балкарии и Правительства Республики Казахстан, Ассамблеи народов Казахстана в 1999г., прах  поэта  Кязима Мечиева был перевезен и перезахоронен на родной земле. С чувством исполненного долга делегация Карачаево-балкарского центра возложила цветы к могиле классика балкарской поэзии уже на исторической родине. Это случилось 27 марта 2000 года, когда по приглашению Правительства Кабардино-Балкарской республики на День возрождения балкарского народа делегация из 7 человек посетила Кабардино-Балкарию. Неоднократно посещая историческую Родину, Председатель культурного фонда "Минги тау" Хочиева Л Х встречалась с видными деятелями науки и культуры, с Президентом КБР г-ом Коковым В.М., Председателем Правительства г-ом Чеченовым Х.Д., Председателем Конституционного суда Геляховым А. С., генералом Беппаевым С.У., Председателем  Парламента КБР Бечеловым И. Б. На юбилее Омара Отарова от Карачаево - Балкарской диаспоры вместе с адресным поздравлением вручили наш казахский чапан. В средствах массовой информации КБР часто освещают работу АНК и НКЦ Минги -Тау.
В июле 2001 года проведен День этноса, посвященный 10-летию Независимости Республики Казахстан и 5-летию НКЦ.



При активном содействии молодежного сектора в январе 2002 и 2003гг. были проведены детские елки на родном и государственном языках для детей диаспоры. Персонажи праздничного шоу взяты из карачаево-балкарских сказок. Проводятся конференции и литературные вечера, встречи с видными людьми диаспоры. Среди них - Кубаев Борис Хамитович, доктор экономических наук, профессор, его имя внесено в популярный Международный каталог американского библиографического института "Известные руководители". В 1998 году Б.Кубаев был объявлен человеком года в Киргизии.

Средства массовой информации Кабардино-Балкарии периодически информируют о работе Ассамблеи, деятельности НКЦ "Минги-Тау".

В рамках Фестиваля языков, республиканского смотра конкурса воскресных школ, проведенных в Доме дружбы, из 15 воскресных школ - воскресная школа Карачаево-балкарского НКЦ заняла одно из первых мест и получила приз - телевизор и магнитофон.

При школе Шакарима Кудайбердиева Карасайского района открыто общество ЭНИКО, на областной конференции в секции истории за работу "Депортация балкарского народа" ученицы 10 класса Хаджиева Елизавета и Муллаева Саният (научный руководитель Насырова М.У.) получили дипломы 3-й степени, а на Республиканской конференции - дипломы 2-й степени. Секция медицины: ученица 10 класса Ахматова Фатимат (научный руководитель Нигматулина И.И.) награждена на областной конференции дипломом 3-й степени, на Республиканской конференции - дипломом 1-й степени за работу "Создание препарата ускоряющего заживления ран".
Очень часто благотворительные акции проводят бизнесмены: Бабаев Мустафир, Хочиев Азрет, Тилов Исмаил, Коркмазов Руслан, братья Моллаевы Жамал и Хызир, Байрамуковы, Салпагаровы. Представители центра постоянно участвуют в теле- и радиопрограммах, средствах массовой информации, во всех фестивалях и народных гуляниях, в общественной жизни нашей республики.



В День возрождения Балкарского народа Центр провел Международный фестиваль дружбы с участием делегации балкарцев, карачаевцев, кумыков из Киргизии
Дважды, по приглашению Хочиева Азрета ансамбль "Учкекен" из Карачаево-Черкессии принимал участие в мероприятиях центра. 31 января 2005г. в рамках Фестиваля национальной кухни была проведена презентация Карачаево-балкарской кухни. Состоялись вечера поэзии, посвященные  Х.Байрамуковой, Т.Зумакуловой, К.Кулиеву.

Председатель культурного центра "Минги-Тау" - Хочиева-Хаджиева  Людмила Хисаевна, балкарка, 1959 года рождения, юрист, член Совета Ассамблеи народов Казахстана и Республиканской комиссии по проведению Года единства и преемственности поколений, кавалер ордена "Курмет", бессменный руководитель регионального общественного объединения НКЦ "Минги-Тау" со дня основания.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет