Расширенный поиск
23 Апреля  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.

Дочь Карачаевска, рожденная в Нальчике

23.11.2009 0 4494

Фатима Биджиева,
Карачаевск

"Горянка" для жителей города Карачаевска не просто красивое изваяние талантливого скульптора, это самый настоящий его символ, символ чистоты и светлых помыслов.

Наша красавица родилась в 1965 г. Творцом ее стал известный скульптор из Нальчика Крымшамхалов Хамзат Басханукович. Друзья из соседней республики хорошо знакомы с работами мастера, которые можно увидеть в самых разных уголках Кабардино-Балкарии, да и не только. Но для нас он, в первую очередь, отец-создатель нашей "Горянки", вобравшей в себя лучшие черты красавиц Карачая и Балкарии: статный стан, длинные волосы, благородное лицо. Первоначальное название скульптуры было "Приглашение в Карачаевск", но вскоре жители города любовно окрестили ее "Горянкой", и именно это название за ней и закрепилось.

"Горянка" на протяжении долгих лет с хлебосольной чашей встречала гостей нашего маленького живописного городка, являя собой символ кавказского гостеприимства и радушия. Но в последние годы скульптура не радовала глаз. Жители города с грустью отмечали ее плачевное состояние. Местами облупленная, с вылезающей из-под осыпавшегося бетона ржавой арматурой, не раз подвергавшаяся нашествиям вандалов, "Горянка" вместо былого восхищения, вызывала лишь жалость. А однажды, несколько месяцев назад, гостей, въезжающих весенним утром в город и проснувшихся жителей, "Горянка" вдруг не встретила. Нет, к сожалению, скульптура не может возроптать на такое недостойное отношение к себе и сбежать не может. Хотя было бы интересно, если б как в "Дон Жуане", но уже не каменный гость, а гостья, пришла бы в кабинеты равнодушных чиновников. Ну, это уже лирическое отступление и мысли вслух, вызванные негодованием и жалостью к "Горянке". А на самом деле, в тот день ее просто скрыли за высоким брезентом от посторонних глаз. Никто не знал, в чем дело. Упорно ходили слухи, что какие-то хулиганы снесли ей голову, и дабы не предстала "Горянка" в таком непристойном виде, ее и спрятали. Говорили всякое, качали головами и возмущались. А секрет был простой: у "Горянки" появились свои "Пигмалионы", которые захотели оживить ее былое величие и красоту.

Ее приемным отцом, автором реставрических работ стал Хасан Нюрчюкович Джуртубаев, выпускник Ленинградского высшего художественного училища имени Мухиной, член Союза дизайнеров РФ. Именитому скульптору удалось обойти других участников конкурса, тоже желающих вдохнуть новую жизнь "Горянке" (8 команд из Краснодара, Ставрополя, Ростова, Черкеска и др.). Но выиграть право на реконструкцию, только полдела, самое сложное было впереди.

Реставратор Джуртубаев рассказывает, что работа проходила в несколько этапов. Сначала - изучение различных документов, проекта самого автора "Горянки" Крымшамхалова. Потом был сделан эскиз. Далее - долгое обсуждение проекта в Союзе художников в Нальчике. Сама работа над скульптурой заняла 3 месяца. Здесь Хасан Нюрчюкович столкнулся с большими материальными трудностями. Необходимы инструменты, оборудование, материалы, а в городской казне денег на все это не предусмотрено. Х. Джуртубаев с искренней благодарностью говорит об исполняющем тогда обязанности мэра нашего города У. Узденове и ректоре КЧГУ Б. Н. Тамбиеве, которые приняли активное участие в спонсировании скульптуры, искали меценатов, помогали сами. По собственному признанию Джуртубаева, чуть ли не полгорода внесли свой вклад в оживление скульптуры, и всем им за это огромное спасибо.

Талантливому скульптору удалось справиться со сложной задачей возрождения "Горянки" практически с нуля. Ведь специальная комиссия признала, что скульптура пришла в полную негодность: прогнили все внутренние арматуры. Оказывается, она просто разрушалась на глазах! Х.Н.Джуртубаев рассказывает, что стремился к идеальному воспроизведению прежней "Горянки", сохраняя прежние размеры и стилистику.

Благодаря золотым рукам лекаря для скульптур, "Горянка" 9 октября на торжественном открытии предстала в своей первозданной красоте. Честь снять с "Горянки" покрывало досталась первому заместителю председателя правительства И. И. Алиеву, председателю Совета старейшин г. Карачаевска Н. И. Кубанову, ректору КЧГУ профессору Б. Н. Тамбиеву и самому реставратору Х. Н. Джуртубаеву. Правда сделать это им удалось не сразу - слишком высокой оказалась девушка. "Требуется выкуп за смотрины невесты", - пошутил Т. А. Узденов, декан факультета экономики и управления КЧГУ, ведущий торжество. Наконец, общими усилиями покрывало было снято. Собравшиеся встретили помолодевшую "Горянку" возгласами одобрения и дружными аплодисментами. Что удивительно, в толпе слышались пожелания, обращенные к "Горянке", какие обычно желают родившимся детям. Это еще раз подтверждает то, что для жителей г. Карачаевска "Горянка" значит намного больше, чем обычная скульптура. Ее любят и ею гордятся.

Но метаморфозы "Горянки" на этом не заканчиваются. Хасан Нючюкович поделился приятной новостью, что в течение двух лет она будет переведена в алюминий, и при помощи гранитного постамента станет на 1,5 метра выше.

Сердце радуется, когда видишь, как "Горянка", стоит под скупыми осенними лучами солнца, сияя величавой возрожденной красотой. Рожденная в г. Нальчике, любимая дочь г. Карачаевска - "Горянка" - еще одно живое олицетворение дружбы двух братских народов, балкарцев и карачаевцев.

(Голосов: 4, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет