Расширенный поиск
27 Сентября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Таукел адам тау тешер.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Билим къая тешер.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Уруну арты – къуру.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.

Карачаево-балкарская свадьба по-американски

29.09.2003 2 5057

Азамат Борлаков

 

Честно скажу: соскучился я по нашим кавказским свадьбам - большим и радостным праздникам. По сравнению с кавказскими, свадьбы наших в Америке проходят более чем скромно, я бы даже сказал сдержанно.

Все начинается с некяха в мечети, после чего все приглашенные по списку собираются в каком-нибудь зале. И обязательно в выходной день, поскольку рассиживаться по свадьбам в будние дни просто невозможно - все работают.

Все гости рассаживаются вместе: такого понятия как отдельный стол для женщин, мужчин, старших и молодых нет, также как не бывает тамады как такового. Тихо играет турецкая музыка, которая, не понятно по каким соображениям, как бы считается нашей. Вскоре музыка затихает, и парами появляются друзья жениха и невесты. Их представляет некий ведущий по именам. За ними выходят жених с невестой, которые проходят под цветочным куполом, сооруженным друзьями молодоженов. После этой церемонии звучит вальс. Танцуют все - молодожены и их друзья.

Затем они рассаживаются, и слово берет лучший друг жениха, который от всей души желает жениху и невесте всего самого-самого наилучшего. Во время трапезы находятся желающие потанцевать.

Собственно той бывает ближе к концу свадьбы: девушки и юноши становятся в разных концах зала, юноши парами выходят и приглашают девушек на танец. Но должен сказать, что танцуют все плохо, просто ходят взад вперед. Здесь уже играет лезгинка, под которую в одиночный танец могут пуститься как парни, так и девушки. После такого тоя все подходят к жениху с невестой с поздравлениями и подарками, и начинают расходиться по домам.

Ну, ладно, какая бы свадьба ни была, главное, чтобы молодожены были счастливы!

(Голосов: 4, Рейтинг: 2.5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    ALANULAN
    12.12.2011 13:58:33
    А они не знают своих обычаев, или не хотят знать? какой % говорит по нашенски?
    Джаратама0
    Вальтер
    13.12.2011 22:38:26
    Плохо дело, если они так быстро глобализируются...