Расширенный поиск
1 Мая  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Зарда марда джокъ.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Баш болса, бёрк табылыр.

Карачаево-балкарская свадьба по-американски

29.09.2003 2 4375

Азамат Борлаков

 

Честно скажу: соскучился я по нашим кавказским свадьбам - большим и радостным праздникам. По сравнению с кавказскими, свадьбы наших в Америке проходят более чем скромно, я бы даже сказал сдержанно.

Все начинается с некяха в мечети, после чего все приглашенные по списку собираются в каком-нибудь зале. И обязательно в выходной день, поскольку рассиживаться по свадьбам в будние дни просто невозможно - все работают.

Все гости рассаживаются вместе: такого понятия как отдельный стол для женщин, мужчин, старших и молодых нет, также как не бывает тамады как такового. Тихо играет турецкая музыка, которая, не понятно по каким соображениям, как бы считается нашей. Вскоре музыка затихает, и парами появляются друзья жениха и невесты. Их представляет некий ведущий по именам. За ними выходят жених с невестой, которые проходят под цветочным куполом, сооруженным друзьями молодоженов. После этой церемонии звучит вальс. Танцуют все - молодожены и их друзья.

Затем они рассаживаются, и слово берет лучший друг жениха, который от всей души желает жениху и невесте всего самого-самого наилучшего. Во время трапезы находятся желающие потанцевать.

Собственно той бывает ближе к концу свадьбы: девушки и юноши становятся в разных концах зала, юноши парами выходят и приглашают девушек на танец. Но должен сказать, что танцуют все плохо, просто ходят взад вперед. Здесь уже играет лезгинка, под которую в одиночный танец могут пуститься как парни, так и девушки. После такого тоя все подходят к жениху с невестой с поздравлениями и подарками, и начинают расходиться по домам.

Ну, ладно, какая бы свадьба ни была, главное, чтобы молодожены были счастливы!





















(Фото автора)

(Голосов: 4, Рейтинг: 2.5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    ALANULAN
    12.12.2011 13:58:33
    А они не знают своих обычаев, или не хотят знать? какой % говорит по нашенски?
    Джаратама0
    Вальтер
    13.12.2011 22:38:26
    Плохо дело, если они так быстро глобализируются...