Расширенный поиск
27 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ат басханны джер билед.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.

Карачаево-балкарская свадьба по-американски

29.09.2003 2 6238

Азамат Борлаков

 

Честно скажу: соскучился я по нашим кавказским свадьбам - большим и радостным праздникам. По сравнению с кавказскими, свадьбы наших в Америке проходят более чем скромно, я бы даже сказал сдержанно.

Все начинается с некяха в мечети, после чего все приглашенные по списку собираются в каком-нибудь зале. И обязательно в выходной день, поскольку рассиживаться по свадьбам в будние дни просто невозможно - все работают.

Все гости рассаживаются вместе: такого понятия как отдельный стол для женщин, мужчин, старших и молодых нет, также как не бывает тамады как такового. Тихо играет турецкая музыка, которая, не понятно по каким соображениям, как бы считается нашей. Вскоре музыка затихает, и парами появляются друзья жениха и невесты. Их представляет некий ведущий по именам. За ними выходят жених с невестой, которые проходят под цветочным куполом, сооруженным друзьями молодоженов. После этой церемонии звучит вальс. Танцуют все - молодожены и их друзья.

Затем они рассаживаются, и слово берет лучший друг жениха, который от всей души желает жениху и невесте всего самого-самого наилучшего. Во время трапезы находятся желающие потанцевать.

Собственно той бывает ближе к концу свадьбы: девушки и юноши становятся в разных концах зала, юноши парами выходят и приглашают девушек на танец. Но должен сказать, что танцуют все плохо, просто ходят взад вперед. Здесь уже играет лезгинка, под которую в одиночный танец могут пуститься как парни, так и девушки. После такого тоя все подходят к жениху с невестой с поздравлениями и подарками, и начинают расходиться по домам.

Ну, ладно, какая бы свадьба ни была, главное, чтобы молодожены были счастливы!

(Голосов: 4, Рейтинг: 2.5)

  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама0
    ALANULAN
    12.12.2011 16:58:33
    А они не знают своих обычаев, или не хотят знать? какой % говорит по нашенски?
    Джаратама0
    Вальтер
    14.12.2011 01:38:26
    Плохо дело, если они так быстро глобализируются...