Расширенный поиск
22 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.

Статьи

Статьи / Достойные / Наука и образование
Translit

АЛИЕВ УМАР БАБЛАШЕВИЧ (1912 - 1972)

11.07.2003 0 5841

Родился в ауле Верхняя Теберда. Учился в Ростове-на-Дону и преподавал в Горском пединституте города Пятигорска. Кандидатскую защити в Лениннградском педогогическом институте им.Герцена.

В 1943 году переехал в Кабардино-Балкарию, откуда в 44-ом с балкарцами был депортирован в Среднюю Азию. По возвращении на Кавказ работал деканом историко-филологического факультета КБГУ. В последние годы своей жизни работал в КЧГПИ.

Умар Баблашевич автор многих работ по вопросам карачаево-балкарского языкознания, он один из основоположников современной карачаево-балкарской филологии. 
(Голосов: 2, Рейтинг: 3.5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии