Расширенный поиск
12 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тил – миллетни джаны.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ата – баланы уясы.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.

Статьи

Статьи / Достойные / Наука и образование
Translit

АЛИЕВ УМАР БАБЛАШЕВИЧ (1912 - 1972)

11.07.2003 0 5890

Родился в ауле Верхняя Теберда. Учился в Ростове-на-Дону и преподавал в Горском пединституте города Пятигорска. Кандидатскую защити в Лениннградском педогогическом институте им.Герцена.

В 1943 году переехал в Кабардино-Балкарию, откуда в 44-ом с балкарцами был депортирован в Среднюю Азию. По возвращении на Кавказ работал деканом историко-филологического факультета КБГУ. В последние годы своей жизни работал в КЧГПИ.

Умар Баблашевич автор многих работ по вопросам карачаево-балкарского языкознания, он один из основоположников современной карачаево-балкарской филологии. 
(Голосов: 2, Рейтинг: 3.5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии