Расширенный поиск
19 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ата – баланы уясы.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Аш иеси бла татлыды.

АЛИЕВ УМАР БАБЛАШЕВИЧ (1912 - 1972)

11.07.2003 0 5449

Родился в ауле Верхняя Теберда. Учился в Ростове-на-Дону и преподавал в Горском пединституте города Пятигорска. Кандидатскую защити в Лениннградском педогогическом институте им.Герцена.

В 1943 году переехал в Кабардино-Балкарию, откуда в 44-ом с балкарцами был депортирован в Среднюю Азию. По возвращении на Кавказ работал деканом историко-филологического факультета КБГУ. В последние годы своей жизни работал в КЧГПИ.

Умар Баблашевич автор многих работ по вопросам карачаево-балкарского языкознания, он один из основоположников современной карачаево-балкарской филологии. 

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.5)

  • Нравится

Комментариев нет