Расширенный поиск
21 Сентября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.

АЛИЕВ УМАР БАБЛАШЕВИЧ (1912 - 1972)

11.07.2003 0 4225

Родился в ауле Верхняя Теберда. Учился в Ростове-на-Дону и преподавал в Горском пединституте города Пятигорска. Кандидатскую защити в Лениннградском педогогическом институте им.Герцена.

В 1943 году переехал в Кабардино-Балкарию, откуда в 44-ом с балкарцами был депортирован в Среднюю Азию. По возвращении на Кавказ работал деканом историко-филологического факультета КБГУ. В последние годы своей жизни работал в КЧГПИ.

Умар Баблашевич автор многих работ по вопросам карачаево-балкарского языкознания, он один из основоположников современной карачаево-балкарской филологии. 

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет