Расширенный поиск
25 Января 2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.

Статьи

Статьи / Достойные / Наука и образование
Translit

БАЙЧОРОВ СОСЛАНБЕК ЯКУБОВИЧ

11.07.2003 0 5786

 

Родился в Верхней Теберде в 1939 году. После получения высшего образования ряд лет работал в Карачаево-Черкесском НИИ экономики, истории и филологии.

В 1990 году организовал малое предприятие "Карачаевский институт памятников письма и языка", ныне - уникальный Карачаевский институт-музей эпиграфики.

Ведет активную преподавательскую деятельность и пользуется большим уважением среди студентов Карачаево-Черкесского Государственного Университета. Ведет курс лекции по современному родному языку, по истории древнетюркских языков, тюркологии, по истории родного языка.

Кандидатскую и докторскую диссертации защитил по проблемам древнетюркской рунической письменности Северного Кавказа и Восточной Европы. Автор нескольких десятков статей по эпиграфике, лингвистике и этнографии. Действительный член Международной Тюркской Академии. 

В диссертационном труде "Северокавказский ареал древнетюркской рунической письменности" Байчоров привел доказательства существования письменной культуры на Среднем Кавказе. До этой работы говорилось лишь о той или иной письменности, а не о существовании рунического ареала на Северном Кавказе.

В 1989 году он выпустил уникальную монографию "Древнетюркские рунические памятники Европы". Автор поэтических сборников на карачаево-балкарском языке: "Твои глаза смородинки", "Памятники героям", "Наш огонь", "Велик, богат аул Джамагат", "Джесир Къарачай".

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии