Расширенный поиск
27 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Билим къая тешер.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Зарда марда джокъ.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ат басханны джер билед.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.

Кърым хычин

24.05.2010 0 5443

Редколлегия журнала "Минги-тау" в гостях у Татьяны Эфендиевой (исполнительного секретаря национального культурного центра "Минги-Тау"), которая поделилась секретом приготовления "Кърым хычин" - одной из разновидностей всеми любимы карачаевских и балкарских хычинов.

Кърым хычин готовили в Карачае, а в Балкарии - чаще в селениях Баксанского ущелья. Татьяна Эфендиева поделилась "баксанским варинтом" кърым хычина.

Немного истории. Кърым хычин был чисто ритуальным угощеньем, предназначенным исключительно для свадеб, где он был одним из главных и престижных блюд. Кърым хычин был и самым почетным мучным блюдом из всех, которые готовили карачаевцы и балкарцы. Однако на стол кърым хычин не подавался. Его пекли, когда готовился "сый". И среди всевозможных готовых блюд и продуктов, которые родители жениха отправляли родителям невесты, кърым хычин занимал одно из почетных мест, лавры самого ценного дара принадлежали тем не менее не ему, а специально откормленному быку - "белгили сый ёгюз". Но все же кърым хычин составлял один из главных элементов "сыя".

Количество приготовляемых во время свадьбы многослойных пирогов не превышало нескольких десятков, в то время как другие готовили сотнями. Куски кърым хычина раздавали вместе с другими яствами. Изготовление кърым хычинов было намного сложнее традиционных хычинов. Не каждая женщина могла это сделать, тем более что ответственность была очень велика. В каждом "тийре" были свои (немногочисленные) специалисты.

Вкусу этого ритуального блюда придавали особое значение в свадебном цикле. По словам Татьяны Эфендиевой для приготовления кърым хычина заранее запасали самые отборные продукты, а величина пирога соответствовала его престижности - из всех хычинов он был самым большим (22-25 см. в диаметре и до 5 см толщиной).

Количество компонентов, составляющих его начинку, доходит до 10. Тесто делается исключительно дрожжевое, как правило из пшеничной муки с добавлением яиц и свежего масла. Кърым хычин должен быть круглой формы, а края защипляются в виде лучей и жарится на сковороде на топленом масле. Готовится кърым хычин так. На раскатанное тесто слоями кладется рубленое мясо, немного меда, вареные измельченные яйца, сыр - специально приготовленный из цельного молока с добавлением свежей сметаны, сваренные сушенные фрукты, настоянные на меду, вареный рис и пр. Сверху все это накрывается другим раскатанным пластом теста и защипывают края. Жарят кърым хычин осторожно (чтобы он не лопнул), на очень медленном огне, постоянно переворачивая.

Ашыгъыз татлы болсун!

(Лейла Гулиева, журнал карачаево-балкарского культурного центра Казахстана "Минги-Тау", №2)

(Голосов: 3, Рейтинг: 4.67)

  • Нравится

Комментариев нет