Расширенный поиск
6 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Хатерли къул болур.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Ач уят къоймаз.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.

Губуз-таш

23.10.2006 0 3267

Мухтар Боттаев,
Нальчик

 

До войны и насильственной депортации балкарцев в Черекском районе КБР (в районе села Верхняя Балкария) было 17 небольших селений. Одно из них называлось Шаурдат. Недалеко от этого селения, на левом берегу реки Чайнашкы находится камень-бородавка (губуз-таш). Он четырехугольный, темного цвета, посередине - углубление, куда помещается около трех ведер воды. Ни летом, ни зимой вода не убывает, вкус несколько кисловат. Рядом с камнем ни птиц, ни насекомых не видать. Он покрыт буграми размером с кулак. С этим камнем связана красивая легенда.
    
В давние времена жил человек по имени Сюнгюлчю, руки, ноги, шея которого были в бородавках. По этой причине его никто никуда не приглашал. "Уж лучше умереть, чем быть изгоем", - подумал он и решил свести счеты с жизнью. Прыгнуть со скалы не хватило смелости, утонуть не получилось. Решил изморить себя голодом - тоже не вышло.

Сюнгюлчю очень любил горы. Не было вершины, куда бы он не поднялся, перевалов, которых бы не прошел. Так, скитаясь, питаясь травами да кореньями, остановился у камня-бородавки. Задремав, он увидел сон, как весь покрытый бородавками человек, умывается водой из лунки. Проснувшись, он побродил в поисках пищи, затем опять задремал. Вновь увидел тот же сон.  "Ты что, думаешь, грязная вода камня поможет избавиться от бородавок?" - спросил он у незнакомца. "Конечно, поможет", - ответил тот. Сюнгюлчю проснулся и подумал: "А дай-ка я посмотрю, что за это камень". Залез на него и увидел лунку глубиной с локоть. Попил воды, умылся и снова, утомленный скитаниями по горам, улегся спать. Тот незнакомец вновь явился к нему во сне: "Ну что, не верил ты мне, а вода хорошая, почаще купайся в ней". Слова незнакомца запали в душу Сюнгюлчю. Он расположился рядом, построил шалаш, ежедневно умывался водой из каменной лунки.

Настала зима. Но вода в камне не убывала и не замерзала. Как-то умываясь в очередной раз, он заметил, что бородавки исчезли. "Неужели! Лицо стало гладким, трудно поверить. Теперь можно и к людям подходить". С радостными мыслями Сюнгюлчю покинул пристанище и попал на свадьбу в ближайшем селении. Его пригласили к столу, он искусно станцевал, спел неизвестную здесь песню. В знак благодарности девушки вытерли платками потное лицо гостя и окружили  его.
    
На следующий год Сюнгюлчю построил рядом с камнем башню, чтобы каждый мог отдохнуть и испробовать волшебную воду.

Такова легенда об этом камне. Но память о Сюнгюлчу жива. Молодые ребята из древних селений Шаурдат, Зарашкы, Къоспарты, Мукуш приходили пить воду из губуз-таш, пели песни, танцевали, вспоминали добрые пожелания.
              
               Губуз-ташны къара бюртюк тамгъалары
               Къулдасыны суу ызлагъан тамырлары
               Кёк узакъны теренлиги керюнгенден
               Эсленгенден адам къоркъуп элгенген.
               Эни ташны эки къулач жетмезчады,
               Бийиклиги адам секирип кетмезчады.
               Къырлауатны юсюн мурса басмазчады,
               Жатхан жери мулдах сюрген сабанчады.
               Губуз-ташдан тилегенинг къабыл бола,
               Ариу къызны жюрек сары ачыкъ тола.
               Тюш керюнсе мысты аузунг ачылмайын
               Кюрек басхан кибик хыра таууш тохтамайын.
    
Камень-бородавка и по сей день там, не меняет ни цвета своей воды, ни вкуса...

(Голосов: 2, Рейтинг: 3)

  • Нравится

Комментариев нет