Расширенный поиск
11 Декабря  2016 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Кёбге таш атма.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Татлы сёз – балдан татлы.

Высказывания о нас

05.12.2003 0 4925

 

Выдержки из трудов, высказывания известных общественно-политических деятелей, путешественников, учёных и писателей о карачаевцах позволяют проследить историю народа в текущем тысячелетии, узнать его обычаи, традиции, нравы, черты характера, его социальную и политическую жизнь.


Карачеркесы (т.е. карачаевцы) имеют свой собственный язык, свою письменность. Что касается религии, то в некоторых обрядах и постах они следуют грекам, пренебрегая всеми другими сторонами религии, ибо они имеют свои собственные культы и обряды ...
Их женщины прекрасны и мягкосердечны...
       
       Иоанн де ГАЛОНИФОНТИБУС
       архиепископ персидского    города Султания (Книга "Познания мира", 1404г.), Сведения о народах Кавказа, Баку, изд-во"Элм", 1980,с.17-18

     * * *

Карачаевцы - самый красивый народ в мире.

       Жан ШАРДЕН
       "Кавказский вестник", Тифлис, № 9-10 1900г., с.22

     * * *

Обитатели Кавказа составляют ту воинственную народность, столь прославившуюся под именем гуннов, которая распалась теперь на разные мелкие племена... Эта карачеркесы, как их зовут турки, то есть "чёрные черкесы", составляют северную отрасль. Турки дали им это название по причине беспрерывных туманов и облаков в их стране.

       Жан ШАРДЕН
       "Кавказский вестник", Тифлис,  № 9-10 за 1900., с.22

     * * *

У подножья Кавказа на север живёт ещё несколько народов, так называемые карачаевцы или карачеркесы, то есть чёрные черкесы. Они носят такое имя не потому, что они чёрного цвета, ибо они очень белые... Меня очень удивило, что карачаевцы среди стольких варварских языков, на которых говорят окружающие их народы, могли так чисто сохранить тюркский язык; но когда я вычитал из Кедрина, что как раз с северной стороны Кавказа вышли гунны, от которых происходят турки, то догадался, что эти карачаевцы то колено гуннов, от которых выделились турки, и что по этой причине они до сих пор сохранили свой древний язык.

       А.ЛАМБЕРТИ
       Описание  Колхиды, называемой  теперь Мингрелией, 1654

     * * *

Карачаевцы не рабы своего аппетита никоим образом.
      

Ф.ГРОВЕ
      Холодный Кавказ, С-Пб, 1879, с.240

     * * *

Карачаевцы - мирный, пастушеский, полукочевой народ...

      М.ПОЗНАНСКИЙ
      Из Сухуми в Кисловодск через Клухорский перевал. Одесса, 1913, с.17

     * * *

Карачай - нейтральный народ, живущий у подошвы Эльбруса, отличается своей верностью, красотой и храбростью.

      Л.ТОЛСТОЙ
      Полное собрание сочинений. Юбилейное издание, М., т.46, с.184

     * * *

Карачай, карачаевцы, по-грузински "каршагети", живут на тучной и возвышенной равнине у северной подошвы Эльбруса около вершины Кубани...
Имеют изрядное скотоводство и небольшое хлебопашество по скатам гор. Живут рассеянно малыми усадьбами и управляются одним старшиною. У них есть мелкая, но крепкая порода горских лошадей, известная под именем Карачаевских. Дорога к ним весьма трудная и опасная.

      С.БРОНЕВСКИЙ
      Новейшие географические и исторические известия о Кавказе. М, 1823, с.220

     * * *

Карачаевцы во главе со своим "вали" Ислам-Керим-Шовхали также сопровождали экспедицию. Они превосходно держались в седле и лихо правили своими лошадьми, не только лихо, но с изяществом; они очень ловки и прекрасные стрелки.
Эти люди отличаются прекрасной осанкой, выразительными чертами лица, приятной внешностью и гибкостью стана. Я заметил, что в этом отношении никакая другая нация не похожа так на венгров как карачаевцы и дугуры...
Многоженство дозволено, но у них редко бывает больше одной жены. Они имеют репутацию хороших мужей и хороших отцов. К тому же их не следует рассматривать как полуварваров: они показывают достаточно много ума, легко воспринимают принесённые извне искусства, и их кажется, трудно чем поразить.

      Жан-Шарль де БЕСС
      Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях  европейских второв.Нальчик,1974, с.333-334

     * * *

Карачаевцы принадлежат к самым красивым жителям Кавказа и гораздо больше напоминают грузин, чем кочующих в степи татар. Они хорошо сложены и имеют очень тонкие черты лица, которые ещё больше украшают большие чёрные глаза и белая кожа. Среди них совершенно не встречаются широкие плоские лица и глубоко посаженные, косо поставленные глаза, как у ногайцев, которые бы доказывали смешение с монгольскими племенами.
Обычно они берут лишь одну жену, некоторые, однако, имеют двух или трех, с которыми они живут очень мирно и с которыми, в противоположность другим горским народам, они обращаются очень человечно и внимательно, так что жена у них, как и у европейцев, подруга, а не служанка у своего мужа...
Если кто-либо опозорит девушку или замужнюю женщину и это станет известно в деревне, то жители собираются у мечети, куда также приводят преступника. Старейшины судят его, и приговор обычно бывает таким, что его изгоняют из страны с самым строгим приказом никогда больше не появляться в Карачае, если он не хочет рисковать жизнью...
Карачаевцы не так пристрастны к грабежам, как их соседи - черкесы и абазины, у них даже редко можно услышать слова "грабёж" и "обман". Они очень трудолюбивы и занимаются главным образом земледелием... Измена является у них неслыханным преступлением, название которого им едва известно; и если кто-либо в этом провинится или у них появится чужеземец в качестве шпиона, то для поимки его вооружаются все жители, и ему приходится смертью искупить своё преступление.
Вообще можно сказать с полным правом, что они самый культурный народ Кавказа и что по мягкости нравов они превосходят всех своих соседей...

      Генрих-Юлиус КЛАПРОТ
      Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII-XIX вв.        Нальчик, 1974, с.247-251

     * * *

Карачаевцы "чёрные ручьи", а не "караутцы", называются черкесами "каршага кушха", мингрелами и имеретинцами - кара-чиоли. Татары называют их кара-черкесы, или "чёрные черкесы"... Грузины средних веков называли также кара-джикхи, а их страну Караджахетия...

      Генрих-Юлиус КЛАПРОТ
      Адыга, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов ХШ-ХIX вв. Нальчик, 1974, с. 245

     * * *

Карачаевцы представляют собой один из красивейших кавказских народов... Их обычную пищу составляют "кефир" или вареная баранина, или "тишлик" - мясо, поджаренное на палочках...
Характер у карачаевцев вспыльчивый; малейшая причина может привести их в гнев, но они довольно быстро успокаиваются и всегда готовы признать свою ошибку. В целом можно сказать с полным основанием, что они относятся к числу наиболее цивилизованных народов Кавказа и что благодаря своему мягкому нраву они оказывают цивилизующее влияние на своих соседей.
У карачаевцев обычно бывает одна жена; лишь некоторые у них имеют двух или трех жён, с которыми они живут самым мирным образом; в отличие от других горцев они питают большую привязанность и человечно относятся к своим жёнам.
Воспитание детей поставлено очень строго и достойно всяческого поощрения: сын, который не подчинился воле отца и не исправился несмотря на неоднократные увещевания, может быть приведён к
дверям мечети, где его в присутствии всех жителей деревни начинают самым серьёзны образом уговаривать изменить своё поведение. Если это не приводит к желаемому результату, родители изгоняют его.

      И.БЛАРАМБЕРГ
      Адыга, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов ХII-ХIХ вв. Нальчик,       1974, с.422-427

     * * *

Карачаевцы... народ свободный, храбрый, трудолюбивый, отличные стрелки из ружей... Сама природа своими красотами и ужасами возвышает дух cил горцев, любовь к славе, презрение к жизни, и порождает благороднейшие страсти...

      А.ЯКУБОВИЧ
      "Северная пчела", 1825, №138

     * * *

Карачаевцы, живущие на высотах под Эльбрусом, хотя народ немногочисленный, но храбр, имея врагами с правой стороны закубанцев, с левой Кабарду, никогда ещё не был побеждён и самостоятельность его ещё более наводит страх на соседей...
Вообще карачаевцы отличаются от прочих горцев опрятностью одежды, чистотой домашней жизни, любезностью в обращении и верностью данного слова. Мужчины среднего росту и стройны, белолицы и большею частью с голубыми, блестящими глазами, в особенности женский пол красив.

      В.ШЕВЦОВ
      Жур. "Москвитянин", М., 1855, № 23,24, кн.1 и 2, с.5

     * * *

Народы правого фланга, зная воинственность карачаевцев и их запальчивый характер, боятся их трогать и живут с ними мирно.

      И.ЗАБУДСКИЙ
      Военно-статистическое обозрение        Российской империи. Ставропольская        губерния. С-Пб, 1851,т.16,ч.1,с.132

     * * *

Карачаевцы добры и приветливы, готовы делиться с другими всем, что есть...
Карачаевцы после своего поражения русскими войсками 20 октября 1828 года, изъявили полную покорность русским и во всё последующее время были вполне верны данной присяге...
В крепостном праве у карачаевцев однако нельзя не отметить одной особенности, которой у других горских народов не существовало - это отсутствие высокомерия других сословий к сословию рабов.
Крестьяне не подвергались презрению и унижению, хотя несли тяжкие работы.

      В.СЫСОЕВ
      Сборник материалов для описания местностей и племён Кавказа, в.43. Тифлис, 1913, с.50,95

     * * *

Во время моих разъездов я часто ночевал на кошах карачаевцев и лакомился шашлыком, которым пастухи угощали нас с патриархальным радушием. Карачаевская баранина вкуснее лучшей нашей телятины и имеет какой-то особенный аромат, вероятно, от горных трав, между которыми много пахучих цветов. Мне удалось познакомиться со многими карачаевцами, и я с любопытством изучал этот добрый и смирный народ...
Карачаевцы воинственны и хорошо вооружены, но едва ли когда отличались особенным хищничеством, подобно кубанцам. Между ними много русых с голубыми глазами, обильной бородой и чертам лица, очень сходными с типами мужиков средней России. Итальянским писателям средних веков они известны под именем карачиоли, а туркам карачеркес.

      Г.ФИЛИПСОМ
      Жур. "Русскийархив", 1883, т.3, с.167

     * * *

Красноречие и умение говорить ценятся среди населения очень высоко и весьма многим поистине нельзя отказать в этом достоинстве, да и вообще, за весьма немногими исключениями, карачаевцы любят поговорить, - это их страсть, и, кроме того, они большие охотники до новостей...
Ни в одном из соседних, как у русских, так и горских обществ, интересы общественные не ставятся на такую высокую степень уважения и так ревниво охраняются, как здесь...
Все установленные русскими порядки карачаевцы охотно принимали и с необычайною искренностью привязались к новым русским властям.

      Гр.ПЕТРОВ
      Памятная книжка Кубанской области. Екатеринодар. 1880, с.128

     * * *

Нападения соседей, вынуждая карачаевцев укрываться в местах часто очень неудобных для жизни, выработали у них удивительную способность переносить трудности и лишения и, ещё более усилили их пастушескую робость...
Но нет никакого сомнения, что далёкие предки добродушных и кротких карачаевцев были вполне воинственным народом...
Наделавший столько зла кавказским народам обычай родовой мести у карачаевцев упоминается только в легендах.
Между животными, которыми робкий ум карачаевца связывает какие-либо суеверные представления, первое место занимает рысь... Из других животных только крик совы да вой собаки несколько смущают воображение карачаевца, как предвестники несчастий и бед, с таким убийственным постоянством преследовавших этот многострадальный народ в его скорбной истории.
                                     
      

Г.ЧУРСИН
      Газета "Кавказ", 1900, № №304,306

     * * *

Карачаевцы вообще народ словоохотливый, любящий на досуге поболтать о разных предметах, преимущественно же о старине; в особенности они большие охотники до преданий о прошлом своей Родины, охотники до рассказов о героях, о нартских богатырях или об огромнейших и безобразнейших эмегенах, великанах-чудовищах, обладавших cверхъестественной силой.

      М.АЛЕЙНИКОВ
      Сборник материалов для описания местностей и племён Кавказа, вып.З, Тифлис, 1883, с.138

     * * *    
           
Обособленность карачаевцев от соседних народов вызвала прочную и тесную сплочённость и то завидное общинное устройство, каким в данное время горцы отличаются.

      АРГУС
      Газета "Казбек", 1896, № 13

     * * *

Они (карачаевцы) отличные пастухи, доилыщики, знают в каком месте, как и когда откормить барана, коня и прочее.
Я разновременно изучал молочное дело в Англии, Голландии, Дании и Гольштинии и могу сказать, что только у фермеров Сомерсет-шайра на юге Англии - этой родины прелестных английских чеддаров - мне также понравилось молоко своею сладостью и ароматичностью, но это было далеко до вкуса карачаевского молока.

      А.КИРШ
      Газета "Кубанские областные ведомости", 1883, № 44

     * * *

Рассветает: молчаливо отправляемся мы в путь утомлённые и голодные, и достигаем только вечером деревни Учкулан (7 августа 1865 года). Живущие там карачаевцы принимают нас чрезвычайно радушно. Это сильные, нередко красивые татары - выходцы из Крыма, живут в ближайшем соседстве от Эльбруса и часто загоняют свои стада вплоть до снеговых полей. Из их среды вышел известный Киллар, который в 1829 году, во время экспедиции генерала Эмануэля с членами Академии Наук Ленцом, Купфером, Мейером и Менетрие, первым взошёл на вершину Эльбруса.

      Г.РАДДЕ
      "Живописная Россия", т.9, "Кавказ",С-Пб,
      1883, с.33

     * * *

Карачаевские пастухи редко вооруженные только кинжалом, и ныне производят впечатление людей тихих, добрых до бесконечности, прямых и честных. Вы смело доверяетесь этим румяным полным лицам с ласковой улыбкой на толстых губах.
Они не смотрят на вас зверем, напротив, рады вашему приходу и готовы угостить вас, чем только смогут...
Уважение старших - это основной закон карачаевского нравственного кодекса...
Положение женщин в Карачае гораздо лучше, чем у остальных горцев.

      В.ТЕПЦОВ
      Сборник материалов для описания местностей и племён Кавказа. Тифлис, 1892, т. XIV, с.96,107

     * * *

В верховьях Кубани, почти у подножия Эльбруса, в местах малодоступных, обитал храбрый и отважный народ, который в начале XIX столетия считался даже нам неподвластным, с течением времени влияние наше в Карачае ослабело и зависимость горцев была забыта.

      В.ХОЛСТОВ
      История Хоперского полка Кубанского казачьего войска, Тифлис, 1900, с.205

     * * *

Когда хищники Кабарды, черкесы и прочие в значительном количестве находили себе приют в Карачае, русские вынуждены были завоевать Карачай.

      П.КОВАЛЕВСКИЙ
            Жур. "Историк-марксист", т.1-2, М., 1932, с.145

        * * *

В руках карачаевского народа находились теснины, по которым пролегали кратчайшие пути из Западного Кавказа в Восточный, и в их же земле стоял Эльбрус - царь Кавказа, белую мантию которого ещё ни разу не оскверняла нога человека. Трущобы Карачая казались неприступными. В его гнёздах, свитых на голых, почти отвесных утесах, находали себе убежище все закубанские хищники, все абреки и люда беспокойные, которым не было приюта в собственных обществах, которым нельзя было показаться даже в предгорьях Эльбруса без опасения быть убитыми своими или чужими.

      В.ПОТТО
               Кавказская война. Т.5, Ставрополь, 1994, с.329

     * * *

Карачаевцы по преимуществу перед всеми другими горцами обладают неоценимыми качествами для горных охот. Острое зрение, поразительная находчивость, способность ориентироваться в горах, даже во время тумана... Ходоки или, точнее сказать, лазуны они все - и старые, и малые... Всем известна пресловутая ловкость и неустрашимость швейцарских охотников за сернами, но с карачаевцами их не сравнишь..., карачаевец бьёт наверняка, не иначе как по месту, ни на авось, ни зря стрелять не станет.

      А.АТР
      Жур. "Охота". М., 1883, с.34

     * * *

Карачаевцы - смелые и неутомимые наездники, в искусстве езды по крутым склонам гор и скалистым ущельям своей родины они превосходят даже соседних кабардинцев, считающихся лучшими наездниками на Кавказе.

      В.НОВИЦКИЙ
                     В горах Кавказа.С-Пб,1903,т.39,вып.IV,с.95

     * * *

Карачаевцы издавна приобрели у своих соседей славу хороших ораторов и мастеров слагать песни.... Удаль, отвага всегда считались у карачаевцев высшею доблестью человека, поэтому карачаевская песня с особенною любовью отмечает проявления этих качеств.

      Г.ЧУРСИН
      Газета "Кавказ", 1901, № 270

     * * *

Под влиянием таких героев, как Карча и Камгут, карачаевцы прослыли честнейшими из всех горских племён. Основной закон их нравственного кодекса - уважение старших и подчинение им.
Несмотря на то, что карачаевцы - горячие поклонники ислама, многожёнство у них почти отсутствует. Положение женщины лучше, чем у прочих горцев, и девушки пользуются свободою...
Трудолюбие всюду встречает себе почёт и уважение в обществе, а лень - порицание и презрение, которое выражается всенародно старшими. Это в своём роде наказание и клеймо позора для провинившихся. Ни одна девушка не выйдет за презираемого старцами. При господстве такого взгляда карачаевцы в высшей степени трезвый народ, чему много содействуют муллы, ведущие примерную жизнь. У этих горцев не проявляются в резких формах и тот воинственный пыл, те отчаянные разбойничьи порывы, которые свойственны многим другим кавказским народностям.

      Г.РУКАВИШНИКОВ
      Газета "Кавказ", 1901, № 109

     * * *

Чем больше знакомишься с Карачаем и Кабардой, тем приветливее становится страна и люди, с удовольствием вспоминаешь про свои странствования, и с радостью думаешь о возможности вновь посетить этот край, столь богатый контрастами и красотами природы.

      В.ШУРОВСКИЙ
      "Ежегодник Русского географического       общества", 1908, вып. VIII, с.26

     * * *

Карачаевцы, как особый народ, отличается некоторыми симпатичными качествами, например, добродушием и общительностью. Это их природные качества, и по ним народ этот ближе всего подходит к русским.

      Н.ТАЛИЦКИЙ
      СМОМПК, в. 42. Тифлис, 1908, с.40

     * * *

Карачаевцы полны внутреннего благородства, сосредоточенной сдержанности... Это прекрасные, сильные люди, пасущие свои стада на склонах альпийских лугов, умеющие видеть и наблюдать, сравнивать и оценивать.

      Н.АСЕЕВ
      Газета "Красный Карачай", 1937,24 июля

     * * *

А что карачаевцы никогда не обидят женщин, по народным традициям, это не подлежит никакому сомнению.

      К.ХЕТАГУРОВ
      Собрание сочинений, т.3, М., изд-во "Художественная литература",1974, с.144

     * * *

Приветливость и гостеприимство карачаевцев пользуется известностью не только у народов Северного Кавказа, но и захребетных сванетов и абхазцев, с которыми карачаевцы находятся в постоянных сношениях.
Общительность их и любопытство тоже являются характерными чертами...
Следует отметить значительную сплоченность карачаевцев и их интерес к общественным делам.

      И.ЩУКИН
      Жур. "Русский антропологический журнал", 1913, №1-2, с.66

      * * *

В характере некоторых карачаевцев можно заметить даже известного рода робость, нерешимосгь противиться смелости и нахальству. Следует отметить значительную сплочённость карачаевцев и их интерес к общественным делам; каждое общественное дело всегда вызывает оживлённые толки и споры, и всегда в изобилии находятся люди, готовые принять на себя роль представителей и защитников общественных интересов.
В умственном отношении карачаевцы хорошо одарены и представляют собою народ, способный к культурному развитию; это видно уже из того, что карачаевцы уже давно пришли к заключению о необходимости русской школы.

      Б.ГОРОДЕЦКИЙ
      Очерки по кубановедению. Екатеринодар,
      1915, №5, т.2, с.306-307

      * * *

Принимая во внимание революционный энтузиазм безземельных и угнетённых карачаевцев, я заявляю, что карачаевцы могут быть наиболее преданными и стойкими сторонниками нового строительства при условии правильной политической работы, сообразующейся с их психологическими и бытовыми особенностями.

      У.АЛИЕВ
      К.Лайпанов, М.Батчаев, На крыле времени, М., 1974, с.86

     * * *

Работая среди вас, леча ваших больных, оказывая им посильную помощь, мы сами укреплялись духом, наблюдая вашу трудовую жизнь среди суровых гор и наслаждаясь общением с представителями карачаевского народа. Я не называю имён ваших милых граждан, которых мы привыкли считать своими близкими друзьями...
Мне казалось, что в Карачае мало нуждаются в нашей помощи, что мы только злоупотребляем гостеприимством милых и радушных хозяев, что сами мы гораздо более получаем, чем даем ...
Вы видите, что нас не тянет в Теберду. Нам милее ваш Большой Карачай, где всё на каждом шагу говорит о многовековой культуре славного горского племени, об упорном труде и неистощимой энергии, обещающих дальнейшее развитие и блестящее будущее Карачая..
Я и мои помощницы - мы говорили и себе, и друг другу: "Мы уже больше не приедем в Карачай; нам нельзя больше злоупотреблять гостеприимством хороших людей". Правда, помимо деловой связи у нас, внутри нас на всю жизнь осталась глубокая внутренняя связь с вами и вашим краем. Её мы унесём с собой навсегда. Но кто в Карачае поймет это чувство, заметит среди чужих по языку племени людей? Так думали мы. Но и на этот раз Карачай превзошёл наши ожидания и проявил трогательную отзывчивость и чуткость, нас всех поразившую до глубины души...
Перед отьездом из Карачая, перед разлукой, быть может, на долгое время, мне так хотелось внутренне поклониться ему. У подножия Эльбруса я ощутил всё величие души Карачаевского народа.

      С.ОЧАПОВСКИЙ
      Газета "Горская жизнь", 1926, № 106

     * * *

Карачаевцы - красивый горский народ, обычно высокого роста, стройные, с хорошо развитой мускулатурой, тучные люди, особенно мужчины встречаются редко; цвет кожи - смуглый, волосы тёмные, но среди них встречаются блондины с нежной светлой кожей.
Отличительной чертой характера карачаевцев является их добродушие и приветливость, они гостеприимны, доверчивы...

      В.ЗЮЗИН, Е.ТРЕЙЛИХ
      Материалы карачаевской экспедиции Северокавказского туберкулезного института, Микоян-Шахар, 1932, с.44

     * * *

Мы останавливаемся: курорт Теберда и аул Теберда. Живут карачаевцы - самое древнее племя на Кавказе.

      А.СЕРАФИМОВИЧ
      Откровение гор. 1971, с.38

     * * *

Ю.Н.Либединский очень полюбил карачаевцев - народ бесхитростный, чертовски трудолюбивый и дружелюбный. "С ними, у них мне легко дышится", говорил Юрий Николаевич.

      И. ЕГОРОВ (Чилим)
      Труды КЧНИИ, в.VI,Черкесск, 1970, с.386

     * * *

На горизонте, двух боковых хребтов, сверкали белые ледники Аманауза и Домбай-Ульгена... Тут я
впервые увидел горцев, которыми любовался в детстве ни картинках к Лермонтову и Пушкину. Это был красивый и статный народ. Лишь у немногих косые узкие глаза и крупные скулы. Большинство же с прямым разрезом глаз и великолепным лицевым овалом Они проезжали мимо нас рысью на маленьких лошадках и вежливо, хотя очень гордо, наклоняли свои головы в ответ на наши поклоны. Снимать шапку у них не в обычае. Купец Мартирос со многими разговаривал по-горски.
- Хороший народ - не надует и гостя любит, - сказал он мне с удовольствием.

      М.ШАГИНЯН
      Откровение гор. Черкесск, 1971, с.24

     * * *

В одежде, в быту карачаевцы имели много общего с другими кавказскими народами. В отличие от них карачаевцы строили жилища из брёвен, а внутренним украшением были ковры и кошмы. Карачаевцы сохранили лучшие черты своих предков, отличавшихся гостеприимством, доброжелательностью, трудолюбием. Занимаясь исключительно скотоводством, карачаевские животноводы вывели породу курдючных овец, мясо которых отличается своеобразным ароматом и считается лучшим.

      Г.АДАМЯН, Н.АДАМЯН
      Долина здоровья. Ставрополь, 1983, с.8

     * * *

Многоязычный Дагестан с его неприступными высотами, глубокими ущельями и древними памятниками, доблестная Осетия, мужественная Ингушетия, и вы, непобедимые адыги, и страна геройских боев Чечня, и упорный в труде Карачай, привет вам, вольнолюбивые народы, в нашей республике свободного труда и свободных национальностей.

      Г.ЧИЧЕРИН
      С.Зарниикий, А.Сергеев.Чичерин, серия ЖЗЛ, М., изд. "Молодаягвардия", 1975, с.238

     * * *

Из Учкулана за два дня можно дойти до Теберды - высокими и живописными, но исключительно простыми перевалами... Здесь (как, впрочем и на любых других тропах Карачая) путешественники, проходя мимо высокогорных совхозных кошей, познакомятся с незабываемым гостеприимством карачаевцев, неизменно радушных, приветливых, благожелательных людей, всегда готовых  предоставить кров и разделить с путником традиционный айран и сыр.

      В.ТИХОМИРОВ
      Горное Закубанье. Краснодар. 1981, с.14

     * * *

Вдруг - мы и удивиться не успели -
к нам горец Карачая подбежал.
И вот уже ни снега, ни метели,
а печка раскалённая и жар.               
И нас ведут к столу -
теперь мы гости!
и угощают кислым молоком,
пахучим хлебом, сделанным по-горски,
горячим мясом с острым тузлуком.

      М.ЧИКАТУЕВ
      Oткровение гор. Черкесск, 1971, с.100

      * * *

Издавна известный на Кавказе карачаевский айран можно иметь только в Теберде и аулах, заселённых карачаевцами. Местные врачи рекомендуют лечение айраном при желудочно-кишечных заболеваниях... Для карачаевцев айран - главный пищевой продукт, многие семьи исключительно питаются им.

      К.ВАСИЛЬЕВ
      Вестник общественной ветеринарии,1907, №16, с.564

     * * *

Теберда, Теберда,      
Голубая вода!
Ледянаявода 
Из Домбайского льда.

Никогда я не видел
Воды холодней,
Ничего не встречал
Крепче этих камней,
Что упрямо и трудно
Шлифует река,
Отражая в воде
Облака...

А над речкой
В зелёных долинах живёт
Молчаливый и гордый народ.
Сколько лет
От родимой земли вдалеке
Их катала судьба,
Словно камни в реке?!

Потому холодна
И прозрачна вода,
Видно, в ней растворилась
Печаль и беда
Навсегда!

      А.ЖИГУЛИН
      Свет предосенний, изд. "Современник",  M.,1972,c.l07

     * * *

Вопреки многим известным обстоятельствам, русско-карачаевские отношения сохраняли последовательно мирный и дружелюбный характер, что формировало благоприятное восприятие в России этого народа.

      В.ВИНОГРАДОВ
      Средняя Кубань: земляки и соседи. Армавир, 1995, с.64

     * * *

Ирина Сахарова окончила в 1906 году школу молочного дела и была направлена Всероссийским обществом врачей в Карачаево-Черкесию для того, чтобы выведать у карачаевцев секрет изготовления кефира. Но никто не хотел выдавать рецепт напитка на чужбину... Однажды в пути её догнали пятеро всадников в масках и насильно увезли. Это "умыкание невесты" произошло по поручению князя Бекмурзы Байчорова, влюбившегося в красивую девушку. Дело дошло до суда. Ирина простила обвиняемому и в возмещение морального ущерба попросила выдать ей рецепт изготовления кефира. Просьба была удовлетворена. С 1908 года бодрящий, полезный напиток широко продавался в Москве...

      Г.РЕЛЕР
                   Газета "Фрайе вельт",Берлин,1987, №8, с.53

     * * *

Хочется сказать, о народе - карачаевцах, которые нас приютили в то тяжёлое время. Ничего плохого о них сказать не могу. Никаких недружелюбных выпадов против нас не было. Люди как люди... Кто знает, может быть, находясь среди русских, в эвакуации, мы бы не выжили, но там, в горах, нас жалели и поддерживали.

      З.ПЕРВОВА
      Газета "Ленинское знамя",14 ноября 1989

     * * *

В наших горах бытует выражение: "Песня слагается в Карачае, поётся в Балкарии". Это свидетельствует о том, как в Балкарии ценили поэтическую одарённость своих соседей-карачаевцев. Справедливость такого мнения подтверждается неповторимо прекрасной изустной поэзией карачаевского народа.

      К.КУЛИЕВ
      Н.Хубиев. Свет вершин, М., изд. "Современник", 1981, с.З

     * * *

Нельзя забывать, что в Карачае издревле вырабатывается замечательная "лактобацил-линовая" простокваша "айран", нельзя забывать, что родиной кефира, кефирного молока считается Карачай. Только здесь можно купить в засушенном виде похожие на крупную дробь кефирные грибки ("тыпы", по-карачаевски). Германские учёные также считают Карачай родиной этого грибка...

      А.ТАРАСОВ
      Жур."Северо-Кавказский край",  Ростов-на-Дону, 1925, №99, с.84

     * * *
Карачаевское племя живёт на северо-восточном склоне Кавказских гор, близ верховьев рек Кубани и Теберды, у подошвы г.Эльбруса... Они довольно нам преданы и оберегают все проходы из Кабарды в Закубанский край в верховьях Кубани.

      А.БЕРЖЕ
      Краткий обзор горских племён на Кавказе.       Тифлис, 1858, с.25

     * * *

Карачаевцы, говорящие языком татарским, занимают скалистые ущелья по верховью Кубани и реки Теберды, народ этот не воинственный, занимается более скотоводчеством и выделыванием сукон и бурок, которыми торгуют. Карачаевцы в 1834 году добровольно покорились правительству и приняли пристава.

      Штабс капитан, барон ТОРНАУ, 1839г., ЦГВИА, фонд ВУА, д.18511, л.18

     * * *

Современные карачаевцы вовсе не воинственный, но миролюбивый народ.

      Гр.ЧУРСИН
      Газета "Кавказ", 1904, №24

      * * *

Карачайские татары или аланы живут в северных частях кавказских альпов, где большей частью занимаются скотоводством.

      Хан М.
            О племенах Земного шара.С-Пб.,1864, ч.3, с.133

     * * *

Карачаевцы, сколько известно по собранным сведениям, тихи и миролюбивы...

                    Жур."Северньй архив",1826,С-Пб., №13,с.25

     * * *

На самой вершине реки Кубани, близ самой большой горы, прозываемой Эльбрус... живёт народ, прозываемый карачаевцы, который добронравнее других горских народов.

      Донесение генерала-аншефа ГУДОВИЧА  Екатерине II от 7 ноября 1791г., "Кавказский сборник", т. ХVIII, Тбилиси, 1897, с.428

 

Карачаевцы прослыли честнейшими из всех горских племен...

      В.ТЕПЦОВ
      СМОМПК, в. XIV, Тифлис, 1897, с. 95

      * * *

Карачаевцы одно из красивейших племён Кавказа. При высоком росте они плечисты и с очень развитой мускулатурой; черты лица мелки, но правильны; цвет кожи белый и румяный; волосы разных оттенков; прекрасные зубы; худощавость; гибкий и стройный стан с присущею горцам грациозностью движений... 
   
      Г.РУКАВИШНИКОВ    
      Живописная Россия. М., 1901, №35, с.463

     * * *

У  этих горцев не проявляется в резких формах и тот воинственный пыл, и те отчаянные разбойничьи порывы, которые свойственны многим другим кавказским народностям.

      Г.РУКАВИШНИКОВ
      Живописная Россия. М., 1901, №35, с.463
 
     * * *

Старики в Карачае пользуются общим почётом.

      В.СЫСОЕВ
      СМОМПК, в.43, Тифлис,1913, с.50

     * * *

Гость у карачаевцев, как и у других народов, считается священной и неприкосновенной особой, даже если он находился неприязненных отношениях к хозяину.

      В.СЫСОЕВ
      СМОМПК, в.43, Тифлис, 1913, с.55

     * * *

Карачаевцы отличаются замечательным здоровьем и долговечностью.

      Б.МИЛЛЕР
            Этнографическое обозрение. М.,1899, №1, с.391

     * * *

Карачаи с глубокой древности обитают при самых вершинах Кубани на проходе в Сванетию, который византийцы в VI в. называли по имени Карачаев Коручоном и Хоручоном.

      П.БУТКОВ
      Жур."Вестник  Европы", 1822, ноябрь-декабрь, с.202
     
     * * *

Карачаевский народ замечательно красив, отличается хорошим здоровьем..., способен на большой и продолжительный труд.

      Ф.ГРОВЕ
      Холодный Кавказ, С-Пб., 1879, с.128

     * * *

Родиной кефирного грибка является подножие Эльбруса. Отсюда он начал с 1867 года бродить по свету, постепенно теряя свою силу. Просьбы выслать грибков кавказского кефира поступают в Ростов даже из Америки. Карачаевский кефир в будущем приобретёт всемирную известность - при условии создания в каком-нибудь ауле, например, Хурзуке завода кефирных грибков.

      А.ВЯЗИГИН
      Газега "Советский юг", 1924, №244

     * * *

Народ этот (карачаевцы) замечателен во многих отношениях; его добродушие и хороший нрав, полнейшее отсутствие в нём ненависти и подозрительность - должны быть вполне оценены путешественником. Ещё большего восхищения заслуживает полнейшее отсутствие в среде этого северного народа воровство и разного рода насилий и жестокостей, в особенности в сравнении его с племенами, живущими по южную сторону цепи кавказских гор.
Таким образом я должен заключить, что это совершенно мирный народ и замечательно честный...

      Ф.ГРОВЕ
      Холодный Кавказ, С-Пб., 1879, с.166

     * * *

Карачаевцы живут зажиточнее многих, почти всех горских племён и потому дорожат миром, который им дарован нашим правительством, а отчасти недоступною местностью.

      М.ВЕНЮКОВ
      "Записки русского географического общества", С-Пб, 1863, кн.2, с.44

     * * *

На всём пространстве, обитаемом племенем Таулу и Карачая, летом рогатый скот ходит почти без присмотра и никто никогда его здесь не тронет. Население этих племён отличается замечательною честностью, хотя большинство населения живёт очень бедно.

      М.КИПИАНИ
              От Казбека до Эльбруса. Владикавказ,1884,с.17

        
     * * *

Горец вырастает среди опасностей в суровой борьбе с природой, с твёрдой верой в неизбежность того, что ему написано на роду. Этим закалённым людям страх, без сомнения, наименее знакомое чувство.

      С.ДАВИДОВИЧ
            Жур."Исторический вестник".М.,1887,т.28,с.361

     * * *

Карачаевский народ издревле считает все занимаемые ими земли народным достоянием и никакой частной поземельной собственности не признаёт за этими лицами и считает владения эти захватными.

      Г.ГРЕЧИШКИН
      Теберда. Горн-климатическая станция и дачная местность, ст-цa Лабинская, 1912, с.111

     * * *

Красоты и богатство Карачаевской природы невозможно описать, это дело великих поэтов и учёных.

      К.ХЕТАГУРОВ
      Жур."Север", С-Пб, 1892, № 24, с.15

     * * *

Карачаевцы мирный народ, поэтому кинжал у них служит не средством нападения, а украшением костюма.

      М.Б.
                       Жур."Русская мысль",М.,1904, №5-7,с.56

Что касается народа, то я был поражён сдержанностью карачаевцев, которые совсем не надоедали никому из нас своим присутствием.

      M.Б.
      Жур."Русская мысль",М.,1904, №5-7,с.2

     * * *

Среди всех горцев карачаевцы охотней всего учатся и заводят школы, понимая практические выгоды знания.

      М.Б.
      Жур."Русская мысль",М.,1904, №5-7,с.54

     * * *

Карачаевцы и любят и умеют говорить, и когда говорят, то речь их льётся неудержимым потоком и сопровождается жестикуляцией, эта ораторская способность одинаково присуща и женщинам, и девушкам, и юношам.

      Н.КИРИЧЕНКО
      Русско-карачаевский словарь. Аул Мансуровское,1897, рукопись, с.24

     * * *

Карачаевцы - смелые и неутомимые наездники, в искусстве езды по крутым склонам гор и скалистым ущельям своей родины они превосходят даже соседних кабардинцев, считающихся лучшими наездниками Кавказа.

      В.НОВИЦКИЙ
      "Известия русского географического общества", т.43, в.II, С-Пб.,1903, с.95

     * * *

Карачаевцы не были народом воинственным, но центральное положение, занятое ими среди полупокорных и непокорных нам племён, придавало им важное стратегическое значение... в их земле стоял Эльбрус - царь Кавказа, белую мантию которого ни разу не оскверняла нога человека.

      В.ПОТТО
      Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биография. Т.3,  Тифлис, 1889, с.415

     * * *

По мнению академика З.М.Буниятова и доктора исторических наук Е.П.Алексеевой под названием "чёрные черкесы" следует разуметь карачаевцев. Карачеркесами называли карачаевцев и многие другие учёные XV-XVII вв.

      Е.АЛЕКСЕЕВА
      Проблемы археологии и этнографии Карачаево-Черкесии.Черкесск,1983, с.102

     * * *

Нет сомнения в том, что карачаевцы были известны соседним племенам под названием "карачеркесы" ещё в XI-XIV вв. О чём свидетельствуют многочисленные научные исследования средневекового периода истории Карачаево-Черкесии, главным образом по итальянским источникам.

      И.ШАМАНОВ, историк

      * * *

Карачаи, Каршагас, Карачеркес или Карачоли, ногайское племя, поселившееся в плодородной долине, лежащей у северного подножия Эльбруса вокруг истоков Кубани, на расстоянии 140 вёрст от Георгиевска, Их насчитывается всего около 200 фамилий. Они имеют прекрасные стада скота, но уделяют мало внимания обработке земли, они живут вообще раздельно по фамилиям и граничат на западе с Урупом и Башилбаем, на юге с сона или сванетами, на востоке с кабардинцами и на севере с алтыкеси - Абазой. Их внутренние дела регулируются вождём или старейшиной... Они выращивают небольшую, но выносливую и горячую породу лошадей, которые известны своими выдающимися  качествами.

      П.ПАЛЛАС
      Путешествие по южным провинциям Российской империи в 1793 и 1794г.,т.1,с.107
 

     * * *

Аланы, или как их называют - асы - на рубеже нашей эры возглавили союзы кочевников-сарматов, населявших степи Поволжья, Предкавказья, Приуралья, а также - Восточное Прикаспие до Аральского моря.

      Е.АЛЕКСЕЕВА
      Карачаевцы и балкарцы - древний народ. Кавказа. М., 1993, с.9

     * * *

Карачай - благодатная почва, чистая, нетронутая. У нас в школах малороссы после 5 лет не научатся чисто говорить на великорусском наречии, а здесь, в Карачае, в 2-3 года какие поразительные результаты...

      М.АНДРЕЕВИЧ
      Из Теберды. Кубанский край, 1912, №180

     * * *

Карачаевцы это тебе не черкесы и не абазинцы, тем более не ногайцы. Тех пообломали, вышколили, выучили перед старшим братом по струночке ходить, а эти - нет, сколько их по тюрьмам и ссылкам не таскали, сколько ни гнули в бараний рог, не сдались, свою честь блюдут и себя помнят, других между прочим тоже: если ты к нему с уважением, он для тебя в лепёшку разобъётся, будь ты хоть сто раз русский; люблю я их, чертей, около них человеком начинаю себя чувствовать.

      В.МАКСИМОВ
      Собраниесочинений, М., 1992, т.5, с.160

     * * *

По богатству, оригинальности и исключительному разнообразию предметов Кобанская культура нисколько не уступает прославленной так называемой гальштатской культуре Западной Европы, ни не менее известной луристанской бронзе Западного Ирана... Памятники Кобанской культуры покрывали всю центральную часть Кавказа, от верховьев Зеленчука и до бассейна Аргуна, то есть территорию Карачаево-Черкесии, Пятигорья, Кабардино-Балкарии, всю Северную Осетию, часть Южной Осетии и Чечено-Ингушетию.

      Е.КРУПНОВ
     Древняя история Северного Кавказа. М., 1960, с.26

     * * *

Всю страну, которая простирается от Кавказа до Каспийских ворот, занимают аланы...

      ПРОКОПИЙ из Кесарии
      Война с готами М.,1950, с.381

     * * *

Аланы были населением центральной части Северного Кавказа не менее 1300 лег. Они прошли богатый событиями, сложный интересный исторический путь, создали и развили яркую культуру. Естественно думать, что вклад их в современную историю и культуру Северного Кавказа значителен...

      В.КУЗНЕЦОВ
           Очерки истории алан. Орджоникидзе, 1984, с.279


     * * *

После смерти Аттилы (правитель империи гуннов - Х.Б.) существенно перекраивается карта Европы, в частности, аланы заселяют Нижнюю Мизию и Малую Скифию, именно из их среды вышел крупнейший историк эпохи раннего средневековья - Иордан, представитель аланской знати; его дед был секретарём аланского царя Кандока, а сам Иордан в юности служил при царском племяннике.

      В.КОВАЛЕВСКАЯ
      Кавказ и аланы. М., 1984, с.108

     * * *

Аланский народ был так многочислен, что мог выставлять армию в 40 тыс. и более человек. Он в течение нескольких столетий господствовал над всем Кавказом, как по северному, так и по южному его склонам.

      В.ПФАФ
      Сборник сведений о кавказских горцах. Тифлис, 1871,с.13

     * * *

Легенда о пресловутой неспособности кочевников к восприятию культуры и творчеству - это "чёрная легенда". Кочевники Великой степи играли в истории и культуре человечества не меньшую роль чем европейцы и китайцы, египтяне и персы, ацтеки и инки. Только роль их была особой, оригинальном, как впрочем, у каждого этноса или суперэтноса, и долгое время её не могли разгадать.

      Л.ГУМИЛЁВ
                   Тысячелетие вокруг Каспия. Баку, 1991, с.70

     * * *

Мы должны признать, что хунны на заре своего существования были не лучше и не хуже чем, скажем, франки, готы, арабы, славяне и древние греки.

      Л.ГУМИЛЁВ
      Хунну. М., 1960, с.97

       * * *

Необыкновенным явлением в средние века был народ хазарский. Окружённый племенами дикими и кочующими, он имел все преимущества стран образованных: устроенное правление, обширную, цветущую торговлю и постоянное войско. Когда величайшее безначалие, фанатизм и глубокое невежество оспаривали друг у друга владычество над Западной Европой, держава Хазарская славилась правосудием и веротерпимостью, и гонимые за веру стекались в неё отовсюду. Как светлый метеор ярко блистала она на мрачном горизонте Европы и погасла, не оставив никаких следов своего существования.

      В.ГРИГОРЬЕВ
      Обзор политической истории хазаров. Россия, С-Пб, 1876, с.66

     * * *

Хазары создали обширное государство, в течение длительного времени вели ожесточенную борьбу с арабами и остановили их продвижение на север. С их помощью Византия выстояла в схватке с арабским Халифатом. Одного этого достаточно, чтобы обеспечить Хазарам прочное место на страницах всемирной истории и истории нашей страны и привлечь к ним внимание исторической науки. Не следует также забывать, что Хазарское государство было первым, хотя и примитивным, феодальным образованием Восточной Европы.

      М.АРТАМОНОВ
      История Хазар. Л., 1862, с.37

     * * *

Необыкновенным явлением в средние века был народ хазарский. Окружённый племенами дикими и кочующими, он имел все преимущества стран образованных: устроенное правление, обширную, цветущую торговлю и постоянное войско. Когда величайшее безначалие, фанатизм и глубокое невежество оспаривали друг у друга владычество над Западной Европой, держава Хазарская славилась правосудием и веротерпимостью, и гонимые за веру стекались в неё отовсюду. Как светлый метеор ярко блистала она на мрачном горизонте Европы и погасла, не оставив никаких следов своего существования.

      В.ГРИГОРЬЕВ
      Обзор политической истории хазаров. Россия, С-Пб, 1876, с.66

     * * *

Хазары создали обширное государство, в течение длительного времени вели ожесточённую борьбу с арабами и остановили их продвижение на север. С их помощью Византия выстояла в схватке с арабским Халифатом. Одного этого достаточно, чтобы обеспечить Хазарам прочное место на страницах всемирной истории и истории нашей страны и привлечь к ним внимание исторической науки. Не следует также забывать, что Хазарское государство было первым, хотя и примитивным, феодальным образованием Восточной Европы.

      М.АРТАМОНОВ
      История Хазар. Л., 1862, с.37

     * * *

Но на самом деле никакого застоя в Великой степи не было. Народы там развивались не менее бурно, чем в земледельческих районах Запада и Востока. Социальные сдвиги были, хоть и не похожие на европейские, но не менее значительные, а этногенез шёл по той же схеме, как и во всём мире.

      Л.ГУМИЛЕВ
                 Тысячелетие вокруг Каспия. Баку, 1941, с.70I

     * * *

Хазария была, вместе с тем, первым государством, с которым пришлось столкнуться Руси при её выходе на историческую арену. Это исторический факт, который невозможно опровергнуть и который необходимо учитывать в полной мере для того, чтобы правильно понять ход исторического развития не только Руси, но всей восточной Европы.

      М.АРТАМОНОВ
      История Хазар. Л., 1962, с.38

     * * *

К началу VIII века в федеративный союз племён, возглавляемый хазарами, занимал уже степи и предгорья современного Дагестана и Прикубанья, приазовские степи, частично степи Северного Причерноморья и большую часть Крыма с входившими в неё приморскими городами...

      С.ПЛЕТНЕВА
      Хазары. М., 1986, с.23

     * * *

Много раз во время наших экспедиционных работ в горах Кавказа, в карачаевских юртах и кошах альпийских пастбищ на Эшкаконе или в Элькуше завязывались оживлённые беседы о времени появления тюркоязычных народов на Кавказе. И каждый раз меня поражали живой интерес и глубокое знание всех сложных дискуссионных работ на эту тему моими собеседниками, молоды ли они были или стары, водили ли всю жизнь отары и табуны в горах или работали председателем колхоза или школьным учителем. Некоторые из таких бесед никогда не уйдут из моей памяти.

      В.КОВАЛЕВСКАЯ
      Кавказ и аланы. М., I984,с.169

      * * *

Хазарское царство в эпоху могущества (VIII-IX вв.) занимало вместе с подчинёнными ему народами огромное пространство, охватывающее весь юго-восток Европы и почти всю европейскую часть современной России.

      Н.БАСКАКОВ
      Тюркская лексика в "Слове о полку Игореве".М., 1985, с.16

      * * *

Вклад исторических алан в этногенез того или иного народа Северного Кавказа ещё требует всесторонней научной оценки, но и для осетина, и для балкарца, и для карачаевца наших дней нет сомнения в том, что аланы - это их славные предки.

      В.КОВАЛЕВСКАЯ
      Кавказ и аланы. М., 1984, с.7

     * * *

Почти все аланы высоки ростом и красивы, с умеренно белокурыми волосами, они страшны сдержанно-грозным взглядом своих очей, очень подвижны вследствие легкости вооружения и во всём похожи на гуннов, только более мягким и более культурным образом жизни.

      Аммиан МАРЦЕЛЛИН
      История. XXXI, 221, Киев, 1906-1908.

     * * *

Арабский географ XIVв. Абульфеда говорит, что на восток от абхазов живут аланы и асы, которые являются турками и исповедуют христианскую религию... Я думаю, что свидетельство Абульфеды представляет результат точной осведомлённости и имеет определённую ценность. Он знал карачаевцев и балкарцев под названием алан и асов и правильно называет их турками. До наших дней за территорией
Карачая закреплено название Аланы (в устах мегрелов), за Балкарией - название асы...

      В.AБAEB
      О происхождении карачаевцев и балкарцев. Нальчик, 1960, с.131

     * * *

Аланией назван Карачай на карте итальянского автора XVII в. Ламберти. Грузинский историк и географ XVIII в. Вахушта поместил Аланию к западу от Сванетии. Там же помещена Алания на русской карте грузинских царств Кахетии и Карталинии. Название "аланы" сохранилось за карачаевцами ещё дольше. Так, авторы конца XVIII в и начала XIX в. Потоцкий и Клапорт, говоря об аланах подразумевают карачаевцев. Некоторые авторы даже в XIX веке называли карачаевцев "аланами".

      Е.АЛЕКСЕЕВА
      Очерки истории Карачаево-Чепкесии. Ставрополь, 1967, т.I, с.116

      * * *

Описывая земли хазар он (Ибн-Русте - Х.Б.) говорит, что "это страна обширная, одной стороною прилегающая к великим горам, тем самым, в отдалённейших окраинах которых живут Тулас и Пугар, и которые постираются до Тифлисской страны". Ясно, что под "великими горами" автор имеет в виду Кавказ. Привлекает внимание наименование "Тулах" имеющее разночтение "Таулас". В этом этническом наименовании мы без труда находим корень "Таули" (тюркск. "горцы") - самоназвание современных карачаевцев и балкарцев.

      В.КУЗНЕЦОВ
     Аланские племена Северного Кавказа. М., 1962, с.73

     * * *

Аланы к хазарскому времени могли быть уже отюречены и говорили не на аланском, а на тюркском языке.

      М.АРТАМОНОВ
      История Хазар. Л., 1962, с.313

     * * *

Арабский автор X века Ибн-Русте, описывая земли Хазарии первого раннефеодального государства юго-восточной Европы пишет, что "это страна обширная, одною стороною прилегающая к великим горам, тем самым, в отдалённейших окраинах которых живут Таулас и Лугар, и которые простираются до Тифлисской страны.

      Д.ХВОЛЬСОН
      Известия о хазарах, буртасах, булгарах, мадьярах, славянах и руссах Абу-Али-Ахмеда бен Омар Ибн-Даста.С-Пб., 1869, с.16

 

(КАРАЧАЕВЦЫ.
высказывания писателей, учёных, путешественников (Черкесск, 1999г.)
Составители: А.Ч.Алиев, Х.Х.Биджиев, И.М.Шаманов)

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет