Расширенный поиск
15 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
Translit

Курман-байрам

05.12.2008 0 4469

 

1. Как отмечают?

Ответ. Этот день обычно является выходным. Люди стараются приглашать гостей и навещать близких и родных. Кстати, словом "курбан" в мусульманской традиции (как и в иудейской) именуется все то, что приближает человека к Богу. В данный же праздник - это ритуальное заклание животного, подразумевающее становление ближе к Творцу.

2. С чем связана эта традиция?

Ответ. Она напрямую связана с событием, произошедшим с пророком Авраамом. Божественным Откровением ему было велено принести в жертву своего сына Измаила, который родился у Авраама к глубокой старости и был по земным меркам чудом: у столь пожилых родителей дети обычно не рождаются. Несмотря на всю любовь к ребенку, святость его и долгожданную поддержку в глубокой старости с его стороны, Авраам, обсудив Божье повеление с сыном, покорно согласившимся с ним, пришел в назначенное место. Когда все уже было готово, донесся голос: "Это было очевидным испытанием! [Ты успешно преодолел его]". Жертва сыном была заменена на жертвенное животное, а Аврааму было даровано благополучное рождение второго сына - Исаака.

3. В чем гуманистический смысл?

Ответ. Этим Всевышний показал, что людская жертва не требуется, чтобы стать ближе к Богу. А животный мир - на покорной службе у людей, что подразумевает и опеку, и охрану окружающей среды.

4. Какие ритуалы необходимо провести?

Ответ. От одной семьи (от одного семейного бюджета) произвести заклание одного барашка. Время: сразу после праздничной молитвы и до захода солнца третьего дня (богословы-шафииты - четвертого дня). Наилучшим является первый день.

5. Сколько дней длится данный праздник?

Ответ. Четыре дня.

6. В чем состоит обязанность верующего в этот праздник?

Ответ. В том, чтобы откопать в своей сущности (просторной, местами темной и непроглядной) клад под названием "набожность", а это значит сторониться явно запретного (спиртное, прелюбодеяние; ложь, клевета) и выполнять обязательное в меру сил и возможностей (усидчивость в благом, помощь слабым; молитва, пост, закят). Это сокровище, если найдем его в себе, может серьезно обогатить нас, поможет гармонично жить, особенно в периоды экономических и иных потрясений.

В Коране сказано: "[Уразумейте] до Бога никогда не дойдет ни мясо жертвенного животного, ни его кровь, однако же доходит до Него набожность, исходящая от вас [а потому важно состояние души, настрой, а не то мясо, которое вы сами же и съедите]. Подобным образом [как видите вы это воочию] оно [животное, предназначенное для заклания] подчинено вам [спокойно и смиренно перед происходящим, причем по обыкновению является для вас источником мяса, шкуры]. И это [в том числе] ради того, чтобы вы [временами приостанавливаясь в своих нескончаемых заботах либо активизируясь в периоды безразличия, лени и ничегонеделания, взглянули вокруг, вдохнули полной грудью] и возвеличили Творца за тот верный путь, по которому Он предоставил вам возможность идти. [В этом быстротечном потоке жизни, беспрепятственно приближающем нас к смерти] обрадуй благородных [кто являются таковыми в своих делах и поступках. Радостная весть им о счастье мирском и райской обители в вечности]" (Св. Коран, 22:37

7. Седьмое декабря также примечательно. Что лучше делать в этот день?

Ответ. Седьмое декабря в этом году приходится на день стояния на горе Арафат. Для всех, кроме паломников, полезно поститься в этот день, ведь воздаяние за пост в этот день столь велико, что нейтрализует мелкие прегрешения двух лет.

8. Во сколько совершается праздничная молитва?

Ответ. Совершается она приблизительно через 40 минут после восхода солнца. В Московской Мемориальной мечети молитву будут, с благословения Всевышнего, читать в 9.15 утра.


 

АЛЛАХ КЪАБЫЛ ЭТСИН КЪУРМАНЫГЪЫЗНЫ!

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет