Расширенный поиск
21 Мая  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Кёбге таш атма.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.

192-летие со дня вхождения Балкарии в состав Российской империи

11.01.2019 0 394
В этом году исполняется 192 года со дня вхождения Балкарии в состав России. Однако контакты представителей Российской Империи с балкарцами имеют более давнюю историю.

Для успешного продвижения своей политики в Закавказье, в Грузиии в первую очередь, России необходимо было налаживать связи с Балкарией, которая к тому времени представляла собой вполне оформившуюся политическую общность, называемую «Беш Тау Эль» - Пять горских обществ.

Впервые в русских документах имя балкарского народа появляется в 1629 году. В январе месяце терский воевода И.А. Дашков сообщает в Москву, что в местности, где живут балкары, имеются залежи серебряной руды.

В 1636 году имеретинский царь Леван II посылает посольство к русскому двору, а в ответ на это в 1639 году в Имеретию отправляются послы Москвы - Павел Захарьев, Федот Баженов.
 
Показав свои посольские грамоты, Елчин, Захарьев и Баженов пробыли 15 дней в гостеприимной семье карачаевских князей из рода Крымшаухаловых, которые жили недалеко от современного города Тырныауз в Баксанском ущелье в ауле Эль-Джурт. Отсюда русские послы отправились в Сванетию и далее к имеретинскому царю. 

Следующее посольство русского царя прошло в Грузию в 1651 году через Верхнюю Балкарию, по реке Сукан-суу и далее. Послов Н.С. Толочанова и А.И. Иевлева радушно встречал и снабдил провиантом, вьючными животными и проводниками балкарский князь Артутай Айдаболов.

В 1658 году в Москву направлялось посольство во главе с грузинским царем Таймуразом для налаживания русско-грузинских связей. Путь Таймураза пролегал через Балкарию, где к его свите примкнула балкарская депутация во главе с князем Артутаем Айдаболовым. В Москве он был радушно принят в Грановитой палате Кремля государем Алексеем Михайловичем наравне с Таймуразом и получил в подарок 40 соболей. 

Через 35 лет после этих событий в Москву пробирается опальный имеретинский царь Арчил. 28-го ноября 1693 г. русскому начальству в Астрахани стало известно, что Арчил был пленен, а затем бежал и скрылся в страну Балкар при истоках Малки. В своем письме от 15 апреля 1694 года Арчил писал Терскому воеводе, что находится в Балкаре и чтобы его оттуда вывели. В письме от 20 мая 1696 года Арчил подробно описывает великим наследникам-самодержцам России Иоану Алексеевичу и Петру Алексеевичу, как все с ним случилось. В сентябре месяце Арчил был вывезен из Балкарии.

Общества Чегем, Харачай, Малкар и другие известны и в документах 1747, 1753, 1757, 1760 гг.

В 1779-1783 гг. по Кавказу путешествовал Якоб Рейнеггс, который отождествил дигоров с болгарами - утигорами, отметил общество Орусбий в Баксанском ущелье. В 1793-1794 гг. о балкарцах упоминают в своих записках академик П.С. Паллас и Ян Потоцкий.

В 1773 году академик И. Гюльденштедт оставил подробное описание селений, нравов, обычаев, экономики и хозяйства Балкарии. То же самое в 1802 году сделал академик Ю. Клапрот. 

Дальнейшие русско-балкарские отношения приводят к тому, что в 1781 году балкарцы, соседствующие с дигорцами, вместе с представителями 47 дигорских селений приняли подданство России. 

Однако не все балкарцы тогда приняли русское подданство. Поэтому балкарские ущелья, как свободные зоны, при погромах А.П. Ермолова - начальника Кавказской линии, - служили убежищем для многих, не согласных с политикой царской России на Северном Кавказе. Генерал Ермолов категорически запрещал непокорным бунтарям убегать и расселяться в Балкарии и Карачае, которые не были подвластны России. 

В целях покорения этих областей и разгрома, бежавших от Ермолова отрядов, в Балкарии и Карачае многие населенные пункты сжигались дотла и грабились беспощадно. Сам Ермолов отмечал, что ему не раз приходилось на четвереньках пробираться по утесам верховьев рек Чегем, Баксан и Кубань. Российское правительство в своей политике на Кавказе наряду с военными применяло и экономические рычаги воздействия на горцев с целью призвать их к покорности и принять в подданство. К этому времени из Петербурга в адрес командования русской армией была послана директива о разделении всех народов Кавказа на «непокорных» и «мирных», а последних «привести к присяге и взять от них аманатов». Для «непокорных» и «мирных» горцев российскими властями были созданы различные условия в торговле и землепользовании. К примеру, для так называемых «мирных» горцев русские власти установили цену на соль в размере 2 рубля за пуд, в то время как для «непокорных» - 4 рубля. В одном из документов 1820 года отмечается «…для горцев – болкарцев, холамов, чегемов и карачаевцев отпускаем соль с соляных магазинов по цене 4 рубля, а для кабардинцев – по 2 рубля. Но кабардинцы, скупая соль поболее надобного, продают его по 4 рубля тем же указанным горцам»

В конечном итоге усиленная пропаганда силы и мощи России возымели действие: 11 января 1827 г. в Ставрополь приехала балкарско-дигорская депутация - по одному представителю от каждой княжеской фамилии. Эта депутация просила принять их в подданство России. Главнокомандующий царскими войсками на Северном Кавказе генерал Эмануэль в январе 1827 года принял присягу балкарских и дигорских таубиев, о чем и доложил Николаю I.

ПРОШЕНИЕ
О ВСТУПЛЕНИИ БАЛКАРИИ И ДИГОРИИ В СОСТАВ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ

Генваря 11 дня 1827 года

1. Список испрошения, в переводе с турецкого языка.

Его Превосходительству Командующему Войсками на Кавказской линии, Черномории и Областному начальнику господину генерал-лейтенанту и Кавалеру Емануэлю.

Мы, нижеподписавшиеся, уполномоченные старшины, от народа [У]Русбиевцов - Мурзакул [У]Русбиев, от Чегемцев - Кельмамбет Баймурзов, от Хуламцов и Бизинги - Магомет Шакманов, от Балкарцев - Арсланаджи Жанхотов, от дигорцев - Касай Кубатиев, Давлетука Абисалов, Бинагер Карабугоков, Соза Соватов и Татархан Туганов, были отправлены к Вашему Превосходительству, для испрошения покровительства и защиты ВСЕРОССИЙСКОГО ВЕЛИКОГО ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ ПАВЛОВИЧА, яко поставленного от него наместника, с тем, что ежели сие наше прошение принято будет, то как мы, равно и весь народ, за отдачею уж Аманатов - детей наших, принять и на верность подданства присягу Всероссийскому Великому Государю Императору НИКОЛАЮ ПАВЛОВИЧУ и наследнику Его Государю Великому Князю АЛЕКСАНДРУ НИКОЛАЕВИЧУ, а затем будем, ежели и на службу ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА есть ли в них мы востребованы будем, на что и имеем ожидать решения Вашего Превосходительства.
Генваря 11 дня 1827-го года.

По подлинному переводу значится, за неумением нами никакой грамоты присланные от упомянутых народов посланники: Старшины Мурзакул [У]Русбиев, Кельмамбет Баймурзов, Магомет Шакманов, Арсланаджи Жанхотов, КасайКубатиев, Давлетука Абисалов, Бинагер Карабугоков, Соза Саватов и Татархан Туганов приложили перстами черные знаки.   

Верно - генерал-лейтенант Емануэль [подпись - автограф] *.

В своем Прошении о вступлении в состав России балкарцы и дигорцы ставили условие, чтобы русским правительством были сохранены все их древние права на владение землей и народные обычаи, свободное исповедание мусульманской веры и разбирательство дел по шариату, получение владельцами издавна установленной с подданных дани и освобождение их от обязательного рекрутского набора. 

«Генерал Емануэль привел балкарцев и дигорцев к присяге и письменно обещал ходатайствовать перед государем о сохранении за ними всего того, о чем они просили. Обо всем происшедшем генерал Емануэль донес командующему кавказской армией генерал-адъютанту Паскевичу, а тот довел до сведения императора Николая I. 

Второго мая 1827 года начальник главного штаба Дибич уведомил Паскевича о том, что государь с удовольствием узнал о подданстве горцев и приписал это событие «благоразумным мерам и кроткому с сими горцами обхождению генерал-лейтенанта Емануэля»

Условия договора 1827 года были подтверждены делегации балкарских князей во время их визита к российскому императору в 1852 году. В докладной записке канцелярии военного министра от 22 апреля 1852 года министру о дозволении прибыть в Санкт-Петербург депутации от горских обществ Балкарии записано: «...Поименованные племена, по засвидетельствованию начальника Кавказской линии, отличаются постоянной преданностью правительству и примерным повиновением местным властям...».



Балкарцы раз присягнув в верности России, никогда не нарушали своей присяги. Россия в свою очередь гарантировала Балкарии целостность территории, сохранение внутреннего самоуправления и судопроизводства, неприкосновенность исповедуемой религии и обычаев, освобождала от уплаты податей, сохраняла право ношения оружия и ввиду малочисленности народа обещала не призывать рекрутов из числа балкарцев в течение определенного времени. И следует заметить, что свои обещания Россия выполняла до прихода к власти большевиков, а после революции обязательства прежнего государства уже ничего не значили и не только для балкарцев, но и для всего мира.

Использованная литература:

1. «История Балкарии и Карачая в трудах Исмаила Мизиева»
2. Статья Бузжигита Кучмезова в журнале «Аланы»
3. Кудашев В.Н. «Исторические сведения о кабардинском народе». Нальчик, Эльбрус, 1991 г.
4. Газета «БАЛКАРИЯ» №4 (26), Май 2007 года
5. Будаев Н.М. Очерки политической истории народов Северного Кавказа в XVI – XX вв.
(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет