Расширенный поиск
23 Января  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Нарт сёз къарт болмаз.

28 марта - день возрождения балкарского народа!

28.03.2015 0 2700
Депортация балкарцев – форма репрессий, которой подверглись этнические балкарцы, в основном проживавшие на территории Кабардино-Балкарской АССР, в 1944 году. Руководством СССР переселенным в Среднюю Азию балкарцам были вменены в вину «предательство» и «неспособность защитить» от немецко-фашистских войск территорию КБАССР, в частности Эльбрус и Приэльбрусье.

Операция по выселению балкарцев началась 8 марта 1944 г. Она длилась всего два часа. Транспортации подверглись все без исключения — активные участники Гражданской и Отечественной войн, инвалиды войны, родители, жены и дети фронтовиков, депутаты Советов всех уровней, руководители партийных и советских органов. Вина депортируемого определялась исключительно балкарским происхождением.

При проведении операции предлагалось руководствоваться инструкцией НКВД СССР о порядке выселения. Согласно инструкции каждому переселенцу разрешалось взять собой продовольствие и имущество весом до 500 кг на семью. Однако организаторы выселения на сборы давали двадцать минут. 

Шестой пункт инструкции предусматривал, что скот, сельскохозяйственная продукция, дома и постройки подлежали передаче на месте и возмещению натурой на новых местах расселения. Однако этого не произошло - расселение балкарцев производилось мелкими группами, на местах никаких земельных угодий и средств им не выделялось. 

За 18 дней дороги в необорудованных вагонах умерло 562 человека. Их хоронили у железнодорожного полотна во время кратких остановок. Когда составы следовали без остановок, тела умерших в пути охрана бросала под откос.

14 марта 1944 года на заседании Политбюро ЦК ВКП (б) Л. Берия отчитался за успешно проведенную операцию. 22 августа 1944 года 109 человек из числа организаторов депортации балкарцев были награждены орденами и медалями СССР.

Поиски балкарцев шли и за пределами республик. Так, в мае 1944 г. депортировали 20 семей из ликвидированной Карачаевской АО, 67 человек выявили в других районах СССР. Высылка балкарцев продолжалась до 1948 г. включительно.

Последствия депортации

8 апреля 1944 года Кабардино-Балкарскую АССР переименовали в Кабардинскую АССР. Юго-западные районы республики - Эльбрус и Приэльбрусье - были переданы Грузинской ССР. Последовали распоряжения о переименовании населенных пунктов. Селение Яникой стало называться Ново-Каменкой, Кашкатау - Советский, Хасанья - Пригородный, Лашкута - Заречный, Былым - Угольный.

В местах ссылки все спецпереселенцы ставились на учет. Ежемесячно они обязаны были отмечаться по месту жительства в спецкомендатурах и не имели права без ведома и санкции коменданта отлучаться за пределы района расселения. Самовольная отлучка рассматривалась как побег и влекла за собой уголовную ответственность. За любое нарушение или неподчинение коменданту поселенцы подвергались административному взысканию или уголовному обвинению.

В годы ссылки балкарцы утратили многие элементы материальной культуры. Традиционные строения и утварь в местах нового поселения почти не воспроизводились. Сокращение традиционных отраслей хозяйства привели к потере национальных типов одежды, обуви, головных уборов, украшений, блюд национальной кухни, видов транспорта.

Для большинства балкарских детей было затруднено получение школьного образования: только каждый шестой из них посещал школу. Получение высшего и среднего специального образования было практически невозможно. 

Первые годы пребывания балкарцев в Средней Азии осложнялись негативным отношением к ним со стороны местного населения, которое подвергалось идейной обработке и видело в них врагов Советской власти.

С лета 1945 г. демобилизованные фронтовики-балкарцы стали возвращаться из армии. Им предписывалось выехать в места ссылки их родных. Прибыв туда, фронтовики ставились на учет как спецпереселенцы.

В ноябре 1948 г. был издан Указ Президиума Верховного Совета СССР «Об уголовной ответственности за побеги из мест обязательного и постоянного поселения лиц, выселенных в отдаленные районы Советского Союза в период Отечественной Войны», суть котрого состояла в том, что репрессированные народы высланы навечно, без права возврата на этническую родину. Этим же указом режим спецпоселения ужесточался еще более. Документ предусматривал за самовольный выезд из мест поселения 20 лет каторжных работ. Фактически спецпереселенцы могли свободно передвигаться лишь в радиусе 3 км от места проживания.

Реабилитация

Ограничения по спецпоселению с балкарцев были сняты 18 апреля 1956 года, однако право возвращения на родину не предоставлялось. 

9 января 1957 года Президиум Верховного Совета СССР издал Указ "О преобразовании Кабардинской АССР в Кабардино-Балкарскую АССР". При этом территории, отошедшие к Грузии, были возвращены, их прежние названия восстановлены; отменен был и запрет возвращаться на прежнее местожительство.

28 марта 1957 года был принят Закон КБАССР "О преобразовании Кабардинской АССР в Кабардино-Балкарскую АССР".

Возвращение балкарцев на родину шло очень интенсивно: к апрелю 1958 года возвратилось около 22 тысячи человек. К 1959 году уже вернулось около 81%, к 1970 году — более 86%, а к 1979— около 90% всех балкарцев.

14 ноября 1989 года Декларацией Верховного Совета СССР были реабилитированы все репрессированные народы, признаны незаконными и преступными репрессивные акты против них на государственном уровне в виде политики клеветы, геноцида, насильственного переселения, упразднения национально-государственных образований, установления режима террора и насилия в местах спецпоселений.

В 1991 г. был принят закон РСФСР "О реабилитации репрессированных народов", который определяет реабилитацию народов, подвергшихся массовым репрессиям в СССР, как признание и осуществление их права на восстановление территориальной целостности, существовавшей до насильственного перекраивания границ.

В 1993 г. правительством Российской Федерации было принято постановление «О социально–экономической поддержке балкарского народа».

В 1994 году президент РФ Борис Ельцин подписал указ "О мерах по реабилитации балкарского народа и государственной поддержке его возрождения и развития".

8 марта в современной КБР является Днем памяти жертв депортации балкарского народа, а 28 марта отмечается как День возрождения балкарского народа.

Однако применение этих документов на практике оказалось осложнено многими факторами. Так, не был восстановлен в прежних границах ни один из четырех районов Балкарии, существовавших на момент насильственного выселения балкарцев с их территорий в 1944 году. После возвращения из ссылки часть балкарцев была расселена в кабардинских районах.

В результате объединения балкарских сел с селами, выделенными из районов Кабарды, был образован смешанный Чегемский район с преобладанием кабардинского населения и, соответственно, принадлежностью административной власти кабардинцам, а самые густонаселенные балкарские села Хасанья и Белая Речка были переданы в административное подчинение Нальчика вместе с прилегающими к ним обширными земельными угодьями.

Читать полностью: http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/176100/

Источники: П.Полян "Не по своей воле...История и география принудительных миграций в СССР". - О.Г.И — Мемориал, Москва 2001; 
Н. Бугай "Депортация народов", сборник "Война и общество, 1941-1945 книга вторая". - М.: Наука, 2004; 
Х–М. Сабанчиев. Выселение балкарского народа в годы Великой Отечественной войны: причины и последствия. - Портал "Turkolog. Тюркологические публикации".




(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет