Расширенный поиск
17 Ноября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Ата – баланы уясы.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Сёз къанатсыз учар.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 1542
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет