Расширенный поиск
5 Декабря  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 1877
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет