Расширенный поиск
25 Марта  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тели турса – той бузар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Чомарт джарлы болмаз.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 1630
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет