Расширенный поиск
22 Июня  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Хата – гитчеден.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Билим – акъылны чырагъы.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 4810
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет