Расширенный поиск
19 Сентября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 1477
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет