Расширенный поиск
15 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.

«Карачаево-балкарские мотивы»

13.02.2016 0 5402
Научный филологический журнала «Motif Akademi», выпускающийся с 2007 года, за время своего издания занял достойное место в области социальных наук. Основатели фонда «Motif» уделяют большое внимание науке и научным исследованиям и с большой взыскательностью относятся к публикуемым в журнале работам. Так, данный номер журнала, по предложению профессора, доктора наук Ышыла Алтуна, было решено сделать спецвыпуском, полностью посвятив его карачаево-балкарской тематике в области языка, литературы, фольклора, истории, этнологии, искусства и культуры народа.



Карачаево-Балкарцы - тюркоязычный народ Северного Кавказа, часть из которых в ходе нескольких переселенческих волн в конце XIX - в начале XX вв. мигрировала в Турцию. Они издревле населяют подножия самой высокой горы Европы - Эльбруса, - являясь одновременно и частью тюркоязычного мира, и автохтонами Кавказа, носителями древней северокавказской культуры. 

Начиная с XV века, особый интерес этот народ вызывал у европейских путешественников, посещавших Северный Кавказ. До середины XVIII века Карачаево-Балкарцы исповедовали свои древние языческие верования; официальное принятие мусульманства приходится на 1782 год, однако они сумели сохранить и до наших дней древние нартские легенды, песни, национальные танцы, обычаи и обряды, ремесла, социальный кодекс «Ёзден Адет», а также образцы устного народного творчества и культуру, которые впоследствии в определенной мере смешались с мусульманским мировоззрением.

Хочется поблагодарить всех, кто принимал участие в выпуске этого специального номера о Карачаево-Балкарском народе, отдельно хочется выразить благодарность приглашенным редакторам, учёным, экспертным комиссиям, а также - председателю фонда «Motif », господину Зеки Байкалу.

Редакторы:
проф. док. Ышыл АЛТУН,
стар. преподаватель М. Текин КОЧКАР,
преподаватель Роза ИЖАЕВА-КОЧКАР

Спецвыпуск журнала: http://www.elbrusoid.org/library/journals/427572/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет