Расширенный поиск
30 Октября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ат басханны джер билед.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.

"В ущельях вокруг Эльбруса..."

23.04.2009 0 2440

Фатима Токова,
Карачаевск

Совсем недавно решением кафедры карачаевской и ногайской филологии Института филологии Карачаево-Черкесского госуниверситета им. Умара Джашуевича Алиева бы издана книга Байчорова Сосланбека Якубовича - доктора филологических наук, тюрколога, профессора кафедры карачаевской и ногайской филологии Карачаево-Черкесского госуниверситета "Древний карачаево-балкарский язык. Часть II: Аланский язык предков карачаевцев и балкарцев".

Книга представляет собой второе, дополнительное, издание исследования "Аланы-асы в свете новонайденных источников", опубликованного в книге "Mappa Mundi", изданной в Львове-Киеве-Нью-Йорке в 1996 году в честь 70-летия алановеда Ярослава Дашкевича. Монография "Древний карачаево-балкарский язык. Часть II: Аланский язык предков карачаево-балкарцев (Лексикология)" - первое системное исследование названной проблемы. Отпечатана книга в типографии Карачаевского института - музея эпиграфики "Сослан".

Книга предназначена студентам, проходящим курсы "История карачаево-балкарского языка", "Древний карачаево-балкарский язык", "Карачаево-балкарская диалектология", "Историко-сравнительная грамматика карачаево-балкарского языка", аспирантам, специализирующимся по карачаево-балкарскому языкознанию и всем желающим познать древние корни карачаево- балкарского языка, его формирование и развитие, этническую историю Северо-Западного Кавказа.

"В ущельях вокруг Эльбруса, тянущихся к Азовскому и Каспийскому морям и к Тереку, и во многочисленных ущельях, спускающихся к ним, живут карачаево-балкарцы тюрки по языку, кавкасионы по облику, обращающиеся друг к другу этнонимом "Алан!"- так начинает автор свою работу. Сосланбек Якубович, человек, посвятивший себя поискам клада золотого, клада мудрости и знаний своих предков. Человек, знающий о минувших столетиях, о культуре и письменности тех лет.

(karachaevsk.info)

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет