Расширенный поиск
17 Октября  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Билим къая тешер.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Тил – миллетни джаны.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.

"В ущельях вокруг Эльбруса..."

23.04.2009 0 1749

Фатима Токова,
Карачаевск

Совсем недавно решением кафедры карачаевской и ногайской филологии Института филологии Карачаево-Черкесского госуниверситета им. Умара Джашуевича Алиева бы издана книга Байчорова Сосланбека Якубовича - доктора филологических наук, тюрколога, профессора кафедры карачаевской и ногайской филологии Карачаево-Черкесского госуниверситета "Древний карачаево-балкарский язык. Часть II: Аланский язык предков карачаевцев и балкарцев".

Книга представляет собой второе, дополнительное, издание исследования "Аланы-асы в свете новонайденных источников", опубликованного в книге "Mappa Mundi", изданной в Львове-Киеве-Нью-Йорке в 1996 году в честь 70-летия алановеда Ярослава Дашкевича. Монография "Древний карачаево-балкарский язык. Часть II: Аланский язык предков карачаево-балкарцев (Лексикология)" - первое системное исследование названной проблемы. Отпечатана книга в типографии Карачаевского института - музея эпиграфики "Сослан".

Книга предназначена студентам, проходящим курсы "История карачаево-балкарского языка", "Древний карачаево-балкарский язык", "Карачаево-балкарская диалектология", "Историко-сравнительная грамматика карачаево-балкарского языка", аспирантам, специализирующимся по карачаево-балкарскому языкознанию и всем желающим познать древние корни карачаево- балкарского языка, его формирование и развитие, этническую историю Северо-Западного Кавказа.

"В ущельях вокруг Эльбруса, тянущихся к Азовскому и Каспийскому морям и к Тереку, и во многочисленных ущельях, спускающихся к ним, живут карачаево-балкарцы тюрки по языку, кавкасионы по облику, обращающиеся друг к другу этнонимом "Алан!"- так начинает автор свою работу. Сосланбек Якубович, человек, посвятивший себя поискам клада золотого, клада мудрости и знаний своих предков. Человек, знающий о минувших столетиях, о культуре и письменности тех лет.

(karachaevsk.info)

(Голосов: 1, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет