Расширенный поиск
29 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Илму – джашауну джолу.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.

Шамиль Батчаев: "Герой не может быть бывшим"

21.04.2006 0 4644

 

В октябре 2005 г. в московском издательстве "РепроЦентр" вышла в свет уникальная книга "Карачаевцы в войнах России (вторая половина XIX - начало XX вв.)", вызвавшая интерес как у специалистов, занимающихся историей Северного Кавказа, так и у читателей, неравнодушных к прошлому своего народа. Автор, кандидат исторических наук, заведующий Тебердинским филиалом республиканского историко-культурного и природного музея-заповедника Ш.М. Батчаев воссоздает историю боевого содружества карачаевцев с представителями других кавказских народов и русскими солдатами в войнах с внешним противником до октября 1917 г. Книга молодого историка была представлена на Международной книжной выставке во Франкфурте-на-Майне.

- Шамиль, история - это осознанный выбор или?..

- Да, потому что еще со школьной скамьи я увлекся историей, что и привело меня на исторический факультет КЧГПУ. Годы учебы убедили меня в правильности выбора профессии. Ведь работа историка - трудное, но благородное занятие, поскольку история - это память, без которой не может существовать человечество.

- О  чем твоя книга?

- В книге я попытался проследить боевой путь представителей Карачая, принявших участие в Крымской (1853-1856), русско-турецкой (1877-1878), русско-японской (1904-1905) и первой мировой (1914-1917) войнах, привел многочисленные, документально подтвержденные факты их воинской доблести. Всего в рассматриваемых войнах участвовало более 400 карачаевцев, многие из которых были награждены орденами, Георгиевскими крестами и медалями.
 
- Почему ты решил обратиться именно к этой теме?
 
- После окончания университета я продолжил учебу в аспирантуре при кафедре Отечественной истории КЧГПУ под руководством доктора исторических наук, профессора А.Д. Койчуева. Именно он предложил мне заняться исследованием по данной теме. В последующие три года Аскербий Дагирович оказывал мне всю необходимую помощь. Благодаря этому мне удалось завершить свое исследование в срок и успешно защитить его в диссертационном совете при Пятигорском государственном технологическом университете в декабре 2003 г. Материалы диссертации и послужили основой будущей книги.

Большую помощь в процессе подготовки монографии мне, наряду с моим наставником  А.Д. Койчуевым, оказали и другие коллеги: доктор исторических наук, профессор М.Д. Каракетов, профессор К.Т. Лайпанов, академик - действительный член РАЕН К.-М.И. Алиев, кандидаты исторических наук: старший научный сотрудник Р.Т. Хатуев, доценты  И.М. Шаманов, Р.М. Бегеулов, М.И. Баразбиев. Всем им я выражаю глубокую признательность.

- Назови основные источники, которые ты использовал?

- При работе я опирался в основном на архивные материалы. Мне удалось поработать в крупнейших федеральных хранилищах документов: Российском Государственном военно-историческом архиве (РГВИА) в Москве (именно в нем хранятся документы большинства подразделений российской армии до 1917 г.), Российском государственном историческом архиве (РГИА) в Санкт-Петербурге. Немало времени я провел, изучая документы из фондов государственных архивов Краснодарского края, КБР, КЧР, РСО - Алания.

Также в работе над монографией мной использовались работы отечественных историков, начиная с середины ХIX в. и до наших дней. Нашли свое отражение и материалы печати, опубликованных в период с 1870-х гг.  по 2003 г.

При подготовке книги  к изданию, в виде приложения, я подготовил различные документы по теме исследования (послужные списки, списки добровольцев и т.п.). Кроме того, в приложениях представлены и народные песни, посвященные участию карачаевцев в исследуемых войнах.
Иллюстративным материалом же послужили фотографии героев моего повествования, собранные мной в результате полевых исследований. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех, кто предоставил мне фотографии.

- Описание какого исторического периода вызвало наибольшие трудности?

- Трудности обычно вызывает период, который наиболее отдален от действительности. В моем случае - это Крымская война. Кстати, самый старый документ, с которым мне пришлось работать, - это список первых офицеров в Карачае, хранящийся  в госархиве Кабардино-Балкарии и датируемый 1841 г.  Гораздо более насыщен материалом период начала XX в., т.е.  период русско-японской и первой мировой войн.

К сожалению, многие документы, вне зависимости от своего "возраста" так и не дошли до наших дней, погибли в результате различных катаклизмов. Документы же по истории карачаевского народа, в том числе и имеющие отношение к исследованной мной теме, в годы Великой Отечественной войны были частично уничтожены, а оставшаяся часть после депортации карачаевцев в ноябре 1943 г. была распылена по архивам Краснодара, Ростова-на-Дону, Ставрополя.
Считаю, что руководству нашей республики на самом высоком уровне необходимо добиваться их возвращения.

- В чем ты видишь главное значение своей работы?

- Главным итогом проведенного исследования я считаю, что  мной предпринята попытка на примере карачаевцев исследовать интереснейший феномен российской истории.
Горцы Северного Кавказа, в большинстве своем мусульмане, не служили в царской армии и вместо этого платили небольшой налог. Однако, несмотря на это, как только начиналась война с внешним противником, горцы по собственному желанию, за свой счет формировали добровольческие конные части и принимали активное участие в войне плечом к плечу с русскими солдатами. Причем воевали они настолько храбро, что об их подвигах ходили легенды по всей России, а сами они не раз получали почетные знамена и штандарты.

К сожалению, в годы Советской власти имена большинства ветеранов старой русской армии оказались под запретом. Те из них, кто не погиб в годы гражданской войны и не эмигрировал, подвергались жестоким репрессиям. Человеку ставилось в вину то, что он давал присягу на верность императору и воевал за свою страну. Это равносильно тому, что сейчас мы забудем о героях Великой Отечественной войны только потому, что они шли в атаку с именем Сталина (о преступлениях которого против собственного народа нет нужды говорить) на устах. Герой не может быть бывшим, если он сражался за Родину. Пусть даже Родина не всегда готова это оценить. 

Надо отметить, что об  участии большинства горских народов в войнах под российским знаменем уже подготовлен ряд работ. В моей же книге рассказывается о карачаевцах, которые не уступали в своей доблести представителям соседних народов и всегда одними из первых выставляли добровольцев для участия в войне. Сыны Карачая - герои тех далеких боев - давно заслужили, чтобы потомки узнали об их славных делах и с гордостью несли их имя.

- Ты можешь сказать, что труд удался?

- Об этом судить, конечно, читателям.  Но надеюсь, что работа была не напрасной.  Свидетельством тому и самым приятным для меня были встречи с потомками героев моей книги, которые искренне, от души благодарили меня за возвращение из забвения имен их отцов и дедов. А это, поверьте, дорогого стоит.
    
- Твоим исследованием интересовались, помогали?
 
- Самым отрадным для меня был широкий интерес и готовность помочь со стороны многих людей. Большую помощь мне оказал мэр Карачаевского ГО С.А. Лайпанов,  а также его первый заместитель Х.-И.Х. Лепшоков,  депутат НС КЧР И.Х. Крымшамхалов,  руководитель администрации туристско-рекреационного комплекса "Домбай-Архыз" Э.А. Аппаков,  ректор КЧГУ Б.Н. Тамбиев, начальник  "Водоканала" Д.С. Кочкаров, предприниматель Б.А. Шидаков.
           
Главная заслуга в издании книги (хочу отметить - в прекрасном полиграфическом исполнении) принадлежит благотворительному фонду "Перспектива" и ООО "Узден". Эти же организации, совместно с фондом "Эльбрусоид" организовали презентацию книги на Всемирной книжной выставке во Франкфурте-на-Майне. Они оказали и оказывают помощь не только мне, но и многим представителям науки и культуры Карачая и Балкарии. Всем, кто помогал мне в деле подготовки и издания книги, я выражаю искреннюю признательность.                      

- Над чем ты работаешь сейчас?
      
- В настоящее время я продолжаю заниматься изучением т.н. "имперского" периода истории Карачая. Кроме того, работаю над научной биографией И.П. Крымшамхалова, историей своего рода и другими проектами. По мере возможности буду издавать свои изыскания.

("Вести гор", 9 марта 2006 г. Интервью записала Нелля Карабашева)

Карачаевцы и балкарцы в русско-японской войне 1904-1905 гг.
"Государь повелел нам идти к далекой восточной окраине, чтобы стать грудью на защиту родины на полях Маньчжурии в горах чужеземной Кореи".

 

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет