Расширенный поиск
18 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Эл ауузу – элия.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Баланы адам этген анады.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.

ГЕБЕНОВ ИМАНУДДИН (ГЕММА) БЕКИРОВИЧ (1888 - 1980)

01.05.2003 0 6379

Член Союза Писателей СССР (с 1934). Родился ауле Хурзук, образование получил в начальной школе аула, в Баталпашинском училище, частной школе скрипачей Эрденковых (ст.Баталпашинская), аспирантуре в г.Орджоникидзе (Владикавказ).

Литературную деятельность начал в 1916г. Организовал первые в Карачае кружки сценического искусства. Первая постановка спектакля по его пьесе "Пастух и горец" ("Темнота") была осуществлена 7 ноября 1926г. 

Автор пьес "Карча", "Звезда любви", "Дарфат и Хаулат", "Старые адаты и законы", "Коллектив и сила" и др. К сожалению, часть его драматургического наследия утеряна.

Ему принадлежит перевод, переработка и постановка пьес Э.Платова "Два друга", "Рожденный в яслях", "Новоявленный святой или волшебная шапка". Автор музыки песен "В феврале 1917 года", "О Карачаевске", "В Отечестве", "Марш героя", песни об Алиеве Т.Д. и др. 

В послевоенные годы драматургической деятельностью не занимался, в основном осуществлял музыкально-творческую работу. В последние годы жизни изготовлял карачаевские национальные музыкальные инструменты. 

(Голосов: 1, Рейтинг: 3)

  • Нравится

Комментариев нет