Расширенный поиск
3 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Хата – гитчеден.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.

ГЕБЕНОВ ИМАНУДДИН (ГЕММА) БЕКИРОВИЧ (1888 - 1980)

01.05.2003 0 6361

Член Союза Писателей СССР (с 1934). Родился ауле Хурзук, образование получил в начальной школе аула, в Баталпашинском училище, частной школе скрипачей Эрденковых (ст.Баталпашинская), аспирантуре в г.Орджоникидзе (Владикавказ).

Литературную деятельность начал в 1916г. Организовал первые в Карачае кружки сценического искусства. Первая постановка спектакля по его пьесе "Пастух и горец" ("Темнота") была осуществлена 7 ноября 1926г. 

Автор пьес "Карча", "Звезда любви", "Дарфат и Хаулат", "Старые адаты и законы", "Коллектив и сила" и др. К сожалению, часть его драматургического наследия утеряна.

Ему принадлежит перевод, переработка и постановка пьес Э.Платова "Два друга", "Рожденный в яслях", "Новоявленный святой или волшебная шапка". Автор музыки песен "В феврале 1917 года", "О Карачаевске", "В Отечестве", "Марш героя", песни об Алиеве Т.Д. и др. 

В послевоенные годы драматургической деятельностью не занимался, в основном осуществлял музыкально-творческую работу. В последние годы жизни изготовлял карачаевские национальные музыкальные инструменты. 

(Голосов: 1, Рейтинг: 3)

  • Нравится

Комментариев нет