Расширенный поиск
24 Января  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.

ГЕБЕНОВ ИМАНУДДИН (ГЕММА) БЕКИРОВИЧ (1888 - 1980)

01.05.2003 0 2976

Член Союза Писателей СССР (с 1934). Родился ауле Хурзук, образование получил в начальной школе аула, в Баталпашинском училище, частной школе скрипачей Эрденковых (ст.Баталпашинская), аспирантуре в г.Орджоникидзе (Владикавказ).

Литературную деятельность начал в 1916г. Организовал первые в Карачае кружки сценического искусства. Первая постановка спектакля по его пьесе "Пастух и горец" ("Темнота") была осуществлена 7 ноября 1926г. 

Автор пьес "Карча", "Звезда любви", "Дарфат и Хаулат", "Старые адаты и законы", "Коллектив и сила" и др. К сожалению, часть его драматургического наследия утеряна.

Ему принадлежит перевод, переработка и постановка пьес Э.Платова "Два друга", "Рожденный в яслях", "Новоявленный святой или волшебная шапка". Автор музыки песен "В феврале 1917 года", "О Карачаевске", "В Отечестве", "Марш героя", песни об Алиеве Т.Д. и др. 

В послевоенные годы драматургической деятельностью не занимался, в основном осуществлял музыкально-творческую работу. В последние годы жизни изготовлял карачаевские национальные музыкальные инструменты. 

(Голосов: 1, Рейтинг: 3)

  • Нравится

Комментариев нет