Расширенный поиск
22 Марта  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ата – баланы уясы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Таукел адам тау тешер.

БАЙРАМУКОВА ХАЛИМАТ БАШЧЫЕВНА (1918 - 1996)

01.05.2003 0 7574

Халимат Башчыевна была членом Союза Писателей СССР с 1939 г.Почетная гражданка гг. Велинграда (Болгария), Пятигорска.

Родилась в ауле Хурзук. Высшее образование получила в Литературном институте им.М.Горького (г.Москва).

В период войны проходила службу в качестве медсестры 2436-го эквагоспиталя, являлась секретарем комсомольской организации. Работала ответственным секретарём областной газеты, первым консультантом Карачаевской писательской организации, главным редактором Карачаево-Черкесского книжного издательства, в течение 10-ти с лишним лет возглавляла писательскую организацию Карачаево-Черкесии.

Начало творческой деятельности относится к 30-м гг. Она изначально проявляла многожанровую направленность. Халимат Байрамукова автор 40 поэтических, прозаических и публицистических книг, в т.ч.: "Годы и горы" (роман, на карачаево-балкарском языке), "Чолпан" (роман, на карачаево-балкарском языке), "Мёлек" (роман, на карачаево-балкарском языке), "Четырнадцать лет" (художественная публицистика, на карачаево-балкарском языке), "Мать отцов" (на русском языке), "Айран" (на карачаево-балкарском языке), "Рассказ женщины" (на карачаево-балкарском языке), "День за днем" (стихи, на русском языке), "Весенний полдень" (на русском языке, стихи), "Восьмой день недели" (стихи, на русском языке), "Суд аула" (стихи, на русском языке), "Одержимость" (стихи, на русском языке), "Стихи" (на русском языке), "Снова в путь" (стихи, на русском языке), "Исповедь" (стихи, на русском языке), "Дым очага" (стихи, на русском языке), "Люблю я жизнь" (стихи, на русском языке), "Добро" (стихи, на карачаево-балкарском языке), "Мои любимые горы" (стихи, на карачаево-балкарском языке) и др.

Она - автор либретто первой карачаевской оперы "Последний изгнанник" (композитор С.Крымский) и первой карачаевской музыкальной комедии "Бесфамильная невеста" (композитор Байрамуков А.-А.).

Кавалер орденов "Дружбы народов" и "Знак почёта". 

(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет