Расширенный поиск
21 Сентября 2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.

Статьи

Статьи / Достойные / Культура и искусство
Translit

АППАЕВ ХАСАН АЛИЕВИЧ (1905 - 1938)

01.05.2003 0 3233

Получил признание как первый карачаевский романист (роман "Черный сундук" вышел двумя книгами: 1-я впервые опубликована в 1935г., 2-я - в 1936г. в г.Микоян-Шахар. Целиком роман опубликован в 1937г. в г.Микоян-Шахар, ныне - Карачаевск).

"Для композиционной структуры романа характерно обилие остро драматических коллизий, романтических ситуаций, многие из которых носят авантюрно-приключенческий, а иногда и сказочный характер. Все это так или иначе связано с фольклорной традицией. Язык богат, образен и образность его неразрывно связана с родным бытом, родной природой. Язык писателя - это уже не язык фольклора, а язык обогащенный, литературный" (А. Караева).

Аппаев вел общественно-политическую деятельность, избирался секретарем Карачаевского обкома ВКП (б).

Необоснованно репрессирован и погиб. Реабилитирован посмертно.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии