Расширенный поиск
25 Сентября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тамчы таш тешер.
  • Тели турса – той бузар.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Уллу сёзде уят джокъ.

ХАПЧАЕВА РОЗА ИБРАГИМОВНА

09.02.2004 0 5402

Лейла Гочияева,
Черкесск

 

...Маленькой и такой хрупкой кажется на большой сцене театра фигурка этой женщины, покоряющей своим талантом сердца. Спектакль отыгран. Зал рукоплещет, а ценители таланта актрисы преподносят цветы и говорят слова благодарности.

Сегодня Карачаевский театр находится в рассвете своих творческих сил и является одним из стабильно действующих театров Карачаево-Черкесии. Роза Хапчаева - представительница первого поколения артистов карачаевской труппы - является одной из самых ярких и многогранных актрис республики.

Родилась Роза Хапчаева в ауле Гюрюльдеук Джегутинского района Карачаевкой Автономной области. С младенческих лет она разделила судьбу родного народа-изгнанника. Непростое время. Детство и юность, омраченные изгнанием. Закончила десятилетку в Чернореченской школе Джамбульской области Казахстана, где учителем по математике был портостроитель, а учителем по русскому языку - выпускница института благородных девиц.

Уже тогда девушка, обладавшая красивым меццо-сопрано и незаурядной внешностью, видела себя на сцене. Но могла ли она, еще тогда в далекой Азии, представить, что этим мечтам суждено будет сбыться.

Шли годы. 1956 год - год возвращения народа на свою историческую родину. Правительство для поощрения карачаевского народа и поднятия культуры выделяет 8 мест в ЛГМК (ныне Академия искусств в Петербурге). В 1957 году Роза Хапчаева была зачислена в национальную студию, набиравшую для учебы в Ленинградском государственном институте театра, музыки и кино. Студенческие годы одни из самых счастливых воспоминаний.

По окончании института перед Розой Ибрагимовной был выбор: приглашали на кафедру сценической речи в Ленинграде. Но выбор для нее был очевиден - ее тянуло на родину. "Я хочу домой, к маме!" - ответила она преподавателям.

В 1962 году вместе с коллегами-сокурсниками вернулась на родину и была принята актрисой в Карачаево-Черкесский областной драматический театр. Сбылась дерзновенная мечта, взлелеянная еще в далеких песках чужого Казахстана! Ибрагим Джабаев, Чотай Алиев, Борис Уртенов, Борис Тохчуков - эти и другие актеры - молодые, талантливые, знавшие литературу, музыку, театр, живопись, вернулись на родину с желанием создать свой национальный театр…

Система, однако, диктовала свои условия: "Работайте на языке Ленина" - было сказано "сверху" молодым артистам. Но несмотря ни на что труппа ставила пьесы на родном языке, параллельно работая и на русской сцене.

Наступил тот день, когда молодая актриса сыграла свою долгожданную первую роль. Первую большую роль на русской сцене - "Любовь яровая". Роза Хапчаева в роли Дуньки смотрелась удивительно!

После распада карачаевской труппы в 1967 году Роза Хапчаева уходит из театра.

- Русских актеров много как в Москве, так и на перифериях. Зачем мне было становится одной из затерявшихся актрис, когда я могла играть в единственном на Земле карачаевском театре. Лучше быть первым парнем на селе, чем вообще никем. Не так ли?.. - говорит Роза Ибрагимовна с улыбкой.

В 1968 году Роза Ибрагимовна, подписав контракт, уезжает в Германию, где работает директором Клуба офицеров в Западной группе войск (на территории бывшей ГДР).

По возвращении в Черкесск устраивается солисткой хора Карачаево-Черкесского областного радио. Решила заняться не менее любимым делом - пением. Не вернулась в театр, как объясняет сама актриса, потому что она характерная актриса - свои роли всегда найдет.

В фондах Радиокомитета хранятся записи более 50-ти песен, спетых Розой Ибрагимовной. Песни "Домбайский вальс" Шахарбия Эбзеева, "Ориом" Ногайлиева и многие другие обрели популярность в исполнении именно Розы Хапчаевой. Некоторые из песен выходили на пластинках фирмы "Мелодия".

В 1976 году Роза Хапчаева окончательно возвращается в карачаевскую труппу тогда еще триединого Областного драматического театра. Режиссеры оценили умение актрисы перевоплощаться, и сами предлагали роли. То озорная, то жизнестойкая, то ироничная, то душевная Роза Хапчаева воплощает судьбу своих героинь в театральную биографию. На сегодня ею сыграно более 70-ти ролей. Наиболее значительными и этапными для себя актриса считает роли Бабуцы ("Бабуца, Гагуца, Данел и Дарданеп" Г.Хугаева), Айшат ("Огурлу" Ш.Эбзеева), Аймуш ("Ушибленная звездой, М.Батчаева), Белиса ("Хитроумная влюбленная" Лопе де Вега), Бексады ("Безродная невеста" Х. Байрамуковой), Гоша ("Ходжа и Азраил" Ш. Алиева) и Аминат ("Черный ноябрь 43-го" Б. Тохчукова).

В 1988 году Розе Хапчаевой присваивается звание "Заслуженная артистка Кабардино-Балкарской АССР". В разное время об актрисе отзывались восторженно, но лишь одну лаконичную и всеобъемлющую цитату здесь уместно привести полностью. Кайсын Кулиев после просмотра в 1979 году в Нальчике спектакля "Ушибленная звездой", где актриса сыграла небольшую роль, сказал о Розе Хапчаевой: "Великая актриса маленького театра". "Это была самая большая награда для меня", - признается актриса.

- Было все в нашей актерской жизни, - говорит она, - были и падения, и взлеты. Гастролировали по Карачаево-Черкесии, Ставрополью, Кабардино-Балкарии, Дагестану. Мерзли и жару переносили - все было. Но актерская работа и запах кулис - это то, что неимоверно к себе притягивает и ни на минуту не отпускает.

- Спектакль должен быть ансамблем, т.е. не один актер не должен выходить из того, что заложил режиссер, автор. Если актер "не из той оперы", то ансамбль разрушается, - говорит Роза Ибрагимовна. - Когда ансамбль хороший? Когда он работает в одном темпоритме. Если же этот темпоритм нарушается, то спектакль не получается, сколько бы не репетировал. Поэтому в театре должны работать единомышленники. Актеры одинакового уровня, знания и понимания… О, актерское дело - это такое дело! Его надо разгадывать, разгадывать и разгадывать…

Еще один спектакль позади. Усталая и счастливая, она держит в руках букеты и смотрит на проносящиеся за окном улицы чужого города. И мысленно мечтает об одном: чтобы никогда не кончались эти тяжелые и счастливые гастрольные дороги.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет