Расширенный поиск
16 Мая  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Тели турса – той бузар.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Хата – гитчеден.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.

ХУБИЕВ РАМАЗАН АЛИЕВИЧ

18.02.2004 0 4880

Зуля Хубиева,
Карачаевск

 

Глядя на изделия моего отца, кому-то может показаться, что это грубая, неуклюжая и топорная работа. Возможно это и так, ведь он работал действительно только ножом и наждачной бумагой, используя всякий подручный материал - проволоку, кусочки жести, лоскутки кожи. Однако для меня это не просто какие-то деревяшки, это частичка души моего отца, его мысли и воспоминания.

Повозка с бочкой - это его детство, когда маленьким мальчиком он работал водовозом в Киргизии, снабжал целую деревеньку водой. Усталая лошадь, азиатская жара, мальчик который набрал целую бочку воды и теперь везет ее, чтобы односельчане утолили жажду и полили свои огороды. Он часто вспоминает, как однажды он ехал на своей повозке и на полном ходу его лошадь затормозила, испугавшись змеи, а он сорвался с места и упал под ноги лошади. Она чуть не затоптала его…

Пастух и русалка - это герои сказки, которую ему и его сестре рассказывала мать долгими холодными и голодными ночами в голых степях Киргизии. Мать моего отца одна с двумя маленькими детьми на руках (тете тогда было три годика, а папе несколько месяцев) пешком прошла почти всю Киргизию с юга на север в поисках своей семьи, с которой рассталась во время депортации карачаевцев в 1943 году.

Горянка… Я даже не знаю, о чем думал мой отец, вырезая эту композицию. Это не одна из изящных девушек, которых любят вырезать, лепить и рисовать художники. Это просто горяна с поднятой гордо головой в национальном платье. Хотя, может это его мама, моя бабушка, которой он гордился и очень любил.

Еще мой отец вырезал всякие ложки и половники. Тут он постарался на славу, вырезая ложки всех размеров и форм. Наверно не осталось ни одного его знакомого и родственника, которому папа не подарил бы ложку. Он вырезал очень красивый гоппан (чаша, с которой произносят тосты на торжествах) для местного народного ансамбля "Чолпан" и они ездили с ним на выступления во многие города России.

Вообще мой отец просто большой патриот своего народа. Он от души радуется, когда кто-нибудь из соплеменников становится "Большим человеком". А своим творчеством он по-своему пытался как-то возродить народное творчество.

 

От "Эльбрусоида": Желаем Рамазану Хубиеву скорейшего выздоровления от паралича, поразившего его осенью прошлого года.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет