Расширенный поиск
19 Августа  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.

ХУБИЕВ РАМАЗАН АЛИЕВИЧ

18.02.2004 0 4080

Зуля Хубиева,
Карачаевск

 

Глядя на изделия моего отца, кому-то может показаться, что это грубая, неуклюжая и топорная работа. Возможно это и так, ведь он работал действительно только ножом и наждачной бумагой, используя всякий подручный материал - проволоку, кусочки жести, лоскутки кожи. Однако для меня это не просто какие-то деревяшки, это частичка души моего отца, его мысли и воспоминания.

Повозка с бочкой - это его детство, когда маленьким мальчиком он работал водовозом в Киргизии, снабжал целую деревеньку водой. Усталая лошадь, азиатская жара, мальчик который набрал целую бочку воды и теперь везет ее, чтобы односельчане утолили жажду и полили свои огороды. Он часто вспоминает, как однажды он ехал на своей повозке и на полном ходу его лошадь затормозила, испугавшись змеи, а он сорвался с места и упал под ноги лошади. Она чуть не затоптала его…

Пастух и русалка - это герои сказки, которую ему и его сестре рассказывала мать долгими холодными и голодными ночами в голых степях Киргизии. Мать моего отца одна с двумя маленькими детьми на руках (тете тогда было три годика, а папе несколько месяцев) пешком прошла почти всю Киргизию с юга на север в поисках своей семьи, с которой рассталась во время депортации карачаевцев в 1943 году.

Горянка… Я даже не знаю, о чем думал мой отец, вырезая эту композицию. Это не одна из изящных девушек, которых любят вырезать, лепить и рисовать художники. Это просто горяна с поднятой гордо головой в национальном платье. Хотя, может это его мама, моя бабушка, которой он гордился и очень любил.

Еще мой отец вырезал всякие ложки и половники. Тут он постарался на славу, вырезая ложки всех размеров и форм. Наверно не осталось ни одного его знакомого и родственника, которому папа не подарил бы ложку. Он вырезал очень красивый гоппан (чаша, с которой произносят тосты на торжествах) для местного народного ансамбля "Чолпан" и они ездили с ним на выступления во многие города России.

Вообще мой отец просто большой патриот своего народа. Он от души радуется, когда кто-нибудь из соплеменников становится "Большим человеком". А своим творчеством он по-своему пытался как-то возродить народное творчество.

 

От "Эльбрусоида": Желаем Рамазану Хубиеву скорейшего выздоровления от паралича, поразившего его осенью прошлого года.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет