Расширенный поиск
25 Марта  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.

ХУБИЕВ РАМАЗАН АЛИЕВИЧ

18.02.2004 0 4447

Зуля Хубиева,
Карачаевск

 

Глядя на изделия моего отца, кому-то может показаться, что это грубая, неуклюжая и топорная работа. Возможно это и так, ведь он работал действительно только ножом и наждачной бумагой, используя всякий подручный материал - проволоку, кусочки жести, лоскутки кожи. Однако для меня это не просто какие-то деревяшки, это частичка души моего отца, его мысли и воспоминания.

Повозка с бочкой - это его детство, когда маленьким мальчиком он работал водовозом в Киргизии, снабжал целую деревеньку водой. Усталая лошадь, азиатская жара, мальчик который набрал целую бочку воды и теперь везет ее, чтобы односельчане утолили жажду и полили свои огороды. Он часто вспоминает, как однажды он ехал на своей повозке и на полном ходу его лошадь затормозила, испугавшись змеи, а он сорвался с места и упал под ноги лошади. Она чуть не затоптала его…

Пастух и русалка - это герои сказки, которую ему и его сестре рассказывала мать долгими холодными и голодными ночами в голых степях Киргизии. Мать моего отца одна с двумя маленькими детьми на руках (тете тогда было три годика, а папе несколько месяцев) пешком прошла почти всю Киргизию с юга на север в поисках своей семьи, с которой рассталась во время депортации карачаевцев в 1943 году.

Горянка… Я даже не знаю, о чем думал мой отец, вырезая эту композицию. Это не одна из изящных девушек, которых любят вырезать, лепить и рисовать художники. Это просто горяна с поднятой гордо головой в национальном платье. Хотя, может это его мама, моя бабушка, которой он гордился и очень любил.

Еще мой отец вырезал всякие ложки и половники. Тут он постарался на славу, вырезая ложки всех размеров и форм. Наверно не осталось ни одного его знакомого и родственника, которому папа не подарил бы ложку. Он вырезал очень красивый гоппан (чаша, с которой произносят тосты на торжествах) для местного народного ансамбля "Чолпан" и они ездили с ним на выступления во многие города России.

Вообще мой отец просто большой патриот своего народа. Он от души радуется, когда кто-нибудь из соплеменников становится "Большим человеком". А своим творчеством он по-своему пытался как-то возродить народное творчество.

 

От "Эльбрусоида": Желаем Рамазану Хубиеву скорейшего выздоровления от паралича, поразившего его осенью прошлого года.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет