Расширенный поиск
26 Марта  2017 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Хатерли къул болур.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Тилчиден кери бол.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.

ХУБИЕВ РАМАЗАН АЛИЕВИЧ

18.02.2004 0 3955

Зуля Хубиева,
Карачаевск

 

Глядя на изделия моего отца, кому-то может показаться, что это грубая, неуклюжая и топорная работа. Возможно это и так, ведь он работал действительно только ножом и наждачной бумагой, используя всякий подручный материал - проволоку, кусочки жести, лоскутки кожи. Однако для меня это не просто какие-то деревяшки, это частичка души моего отца, его мысли и воспоминания.

Повозка с бочкой - это его детство, когда маленьким мальчиком он работал водовозом в Киргизии, снабжал целую деревеньку водой. Усталая лошадь, азиатская жара, мальчик который набрал целую бочку воды и теперь везет ее, чтобы односельчане утолили жажду и полили свои огороды. Он часто вспоминает, как однажды он ехал на своей повозке и на полном ходу его лошадь затормозила, испугавшись змеи, а он сорвался с места и упал под ноги лошади. Она чуть не затоптала его…

Пастух и русалка - это герои сказки, которую ему и его сестре рассказывала мать долгими холодными и голодными ночами в голых степях Киргизии. Мать моего отца одна с двумя маленькими детьми на руках (тете тогда было три годика, а папе несколько месяцев) пешком прошла почти всю Киргизию с юга на север в поисках своей семьи, с которой рассталась во время депортации карачаевцев в 1943 году.

Горянка… Я даже не знаю, о чем думал мой отец, вырезая эту композицию. Это не одна из изящных девушек, которых любят вырезать, лепить и рисовать художники. Это просто горяна с поднятой гордо головой в национальном платье. Хотя, может это его мама, моя бабушка, которой он гордился и очень любил.

Еще мой отец вырезал всякие ложки и половники. Тут он постарался на славу, вырезая ложки всех размеров и форм. Наверно не осталось ни одного его знакомого и родственника, которому папа не подарил бы ложку. Он вырезал очень красивый гоппан (чаша, с которой произносят тосты на торжествах) для местного народного ансамбля "Чолпан" и они ездили с ним на выступления во многие города России.

Вообще мой отец просто большой патриот своего народа. Он от души радуется, когда кто-нибудь из соплеменников становится "Большим человеком". А своим творчеством он по-своему пытался как-то возродить народное творчество.

 

От "Эльбрусоида": Желаем Рамазану Хубиеву скорейшего выздоровления от паралича, поразившего его осенью прошлого года.

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет