Расширенный поиск
20 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Тилчиден кери бол.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104